II CZ 39/05

PostanowienieIzba Cywilna2005-04-22

Skład orzekający: Antoni Górski, Elżbieta Skowrońska-Bocian, Dariusz Zawistowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o doręczenie postanowienia sądu drugiej instancji z uzasadnieniem, złożony w sądzie niewłaściwym, ale przekazany przez ten sąd do sądu właściwego przed upływem terminu, jest skuteczny dla zachowania terminu do wniesienia kasacji?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że złożenie wniosku o doręczenie postanowienia sądu drugiej instancji z uzasadnieniem w sądzie niewłaściwym, nawet jeśli ten sąd przekaże go do sądu właściwego przed upływem terminu, nie skutkuje zachowaniem terminu do wniesienia kasacji. Kluczowe jest złożenie wniosku bezpośrednio w sądzie właściwym w ustawowym terminie. Niezachowanie tego terminu stanowi przesłankę do odrzucenia kasacji.
Stan faktyczny
Uczestnik postępowania złożył wniosek o doręczenie postanowienia sądu okręgowego z uzasadnieniem w sądzie rejonowym, który był niewłaściwy. Sąd rejonowy przekazał wniosek do sądu okręgowego po upływie terminu. Sąd okręgowy odrzucił kasację uczestnika jako niedopuszczalną z powodu niezachowania terminu do złożenia wniosku o doręczenie postanowienia z uzasadnieniem. Uczestnik złożył zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestnika postępowania jako pozbawione uzasadnionych podstaw.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CZ 39/05 POSTANOWIENIE Dnia 22 kwietnia 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian SSA Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku E. S. przy uczestnictwie J. W., W. W., M. W. oraz D. K. o stwierdzenie nabycia spadku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 kwietnia 2005 r., zażalenia uczestnika postępowania J. W. na postanowienie Sądu Okręgowego w P. z dnia 12 stycznia 2005 r., sygn. akt II Ca (…), oddala zażalenie. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w P. odrzucił kasację uczestnika postępowania J. W., uznając ją za niedopuszczalną, z uwagi na niezachowanie terminu do złożenia wniosku o doręczenie postanowienia zaskarżonego kasacją z uzasadnieniem. W zażaleniu na to postanowienie uczestnik postępowania zarzucił naruszenie art. 3935 k.p.c. i wniósł o jego zmianę poprzez uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Bezspornym jest, że uczestnik postępowania J. W. złożył wniosek o doręczenie mu postanowienia Sądu Okręgowego w P. z 26 marca 2004 r. w dniu 2 kwietnia 2004 r., w Sądzie Rejonowym w L., a więc w Sądzie niewłaściwym w świetle art. 387 § 3 k.p.c. Bezspornym jest także, że Sąd ten przekazał wniosek Sądowi Okręgowemu w P. w dniu 7 kwietnia 2004 r. Sąd Okręgowy zasadnie zatem ocenił, że wniosek uczestnika 2 postępowania o doręczenie mu odpisu postanowienia oddalającego apelację wraz z uzasadnieniem został złożony po terminie. Sąd ten trafnie podkreślił również, że warunkiem dopuszczalności kasacji jest w świetle art. 3934 § 1 k.p.c. złożenie wniosku o doręczenie orzeczenia Sądu II instancji w terminie określonym w art. 387 § 3 k.p.c. Podnoszona w zażaleniu okoliczność, że Sąd II instancji faktycznie doręczył uczestnikowi postępowania odpis postanowienia z uzasadnieniem, mimo że jego wniosek w tym zakresie był spóźniony, nie ma znaczenia dla oceny, czy wynikający z ustawy termin do złożenia wniosku został zachowany. Niezachowanie tego terminu stanowiło zaś przesłankę do odrzucenia kasacji niezależnie od rodzaju czynności, które Sąd Okręgowy w rozpoznawanej sprawie podjął zbędnie przed odrzuceniem kasacji uczestnika postępowania. Z przyczyn wyżej wskazanych zażalenie było pozbawione uzasadnionych podstaw i podlegało oddaleniu na podstawie art. 39814 i 3941 § 3 k.p.c.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3935 KPCart. 387 § 3 KPCart. 3934 § 1 KPCart. 39814§ 3§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy