II KZ 17/24

PostanowienieIzba Karna2024-05-16

Skład orzekający: Paweł Wiliński, Małgorzatę Bednarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zawieszenie postępowania w sprawie o zbadanie spełnienia przez sędziego wymogów niezawisłości i bezstronności, do czasu rozpatrzenia pytań prawnych przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, stanowi długotrwałą przeszkodę uniemożliwiającą prowadzenie postępowania w rozumieniu art. 22 § 1 k.p.k. i czy narusza to prawo do rzetelnego procesu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania, uznając, że czas oczekiwania na rozstrzygnięcie pytań prawnych przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej stanowi długotrwałą przeszkodę uniemożliwiającą prowadzenie postępowania w rozumieniu art. 22 § 1 k.p.k. Zawieszenie to nie narusza prawa do rzetelnego i sprawiedliwego proceduralnie rozpoznania sprawy, gdyż pytania skierowane do TSUE mają istotne znaczenie dla rozpoznania wniosku obrońcy.
Stan faktyczny
Obrońca K. P. złożył zażalenie na postanowienie Sądu Najwyższego o zawieszeniu postępowania w sprawie o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziego. Zawieszenie nastąpiło do czasu rozpatrzenia pytań prawnych przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Obrońca zarzucił naruszenie przepisów postępowania i prawa do rzetelnego procesu, wskazując na brak długotrwałej przeszkody uniemożliwiającej prowadzenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie o zawieszeniu postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

II KZ 17/24 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie K. P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 maja 2024 r. zażalenia obrońcy K. P. na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2024 r., sygn. akt II KB 27/23 o zawieszeniu postępowania p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2024 r., sygn. akt II KB 27/23, na podstawie art. 22 § 1 k.p.k. w zw. z art. 29 § 24 ustawy o Sądzie Najwyższym zawieszono postępowanie z wniosku adw. P. M. działającego z substytucji adwokatów M. P. i K. S. – obrońców oskarżonego K. P. , o zbadanie spełnienia przez SSN Małgorzatę Bednarek wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie kasacyjnej oznaczonej sygnaturą II KK 87/23 do czasu rozpatrzenia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytań prawnych zadanych przez Sąd Najwyższy w postanowieniach - z dnia 15 marca 2023 r., II KZ 17/24 2 sygn. akt I NB 4/23, z dnia 20 października 2023 r., sygn. akt III CB 40/23 oraz z dnia 6 kwietnia 2023 r., sygn. akt IZB 11/23. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł obrońca – adw. P. M., zarzucając: „obrazę przepisów postępowania, tj. art. 22 § i k.p.k. w zw. z art. 6 ust. i EKPC polegającą na zawieszeniu postępowania o zbadanie spełnienia przez Sędzię Małgorzatę Bednarek wymogów niezawisłości i bezstronności, podczas gdy w okolicznościach sprawy nie wystąpiła długotrwała przeszkoda uniemożliwiająca prowadzenie postępowania, co skutkowało brakiem zapewnienia oskarżonemu prawa do rzetelnego i sprawiedliwego proceduralnie rozpoznania sprawy”. W oparciu o powyższy zarzut, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Przez "długotrwałą przeszkodę" uniemożliwiającą czynności w stadium postępowania sądowego, o jakich stanowi art. 22 k.p.k. należy rozumieć taką przeszkodę, której termin ustania jest trudny do ustalenia bądź jest tak odległy w czasie, że przekracza racjonalnie dopuszczalne okresy odroczenia. Z taka sytuacją, co zasadnie wskazał Sąd Najwyższy mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Sąd ten świadom czasu prowadzenia postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej słusznie wskazał, że do czasu rozstrzygnięcia pytań prawnych należy zawiesić postępowanie o zbadanie spełnienia przez SSN Małgorzatę Bednarek wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie kasacyjnej oznaczonej sygnaturą II KK 87/23. Wskazane w sentencji zaskarżonego postanowienia pytania dotyczą zaś wprost regulacji prawnych odnoszących się do wniosku obrońcy, a ich rozstrzygnięcie będzie miało istotne znaczenie dla rozpoznania żądania obrońcy w przedmiotowej sprawie. Nie sposób uznać, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem przepisów postępowania, ani tym bardziej, że narusza podstawowe gwarancje dotyczące rzetelnego i sprawiedliwego proceduralnie rozpoznania sprawy. Skarżący nie wykazał, by zawieszenie w przedmiotowej sprawie obarczone II KZ 17/24 3 było błędem, a suponowanie przez obrońcę uznania przez Trybunał Sprawiedliwości UE jednego ze skierowanych do niego pytań prawnych za niedopuszczalne czy też instrumentalnego zdaniem obrońcy zadania części pytań prawnych, nie zmienia oceny zasadności zaskarżonego postanowienia o zawieszeniu postępowania. Wobec powyższego należało orzec jak w sentencji. [J.J.] [ms]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 22 § 1 KPKart. 29 § 24art. 22art. 6art. 22 KPK§ 1§ 24

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy