II KK 95/17
WyrokIzba Karna2017-08-02
Skład orzekający: Dorota Rysińska, Rafał Malarski, Przemysław Kalinowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skazanie oskarżonego na karę pozbawienia wolności przekraczającą 3 lata, przy spełnieniu przesłanek z art. 249 § 1 k.p.k. i art. 257 § 1 k.p.k., stanowi wystarczającą przesłankę do zastosowania tymczasowego aresztowania, nawet jeśli nie wykazano konkretnych dowodów na obawę ucieczki lub ukrywania się?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy potwierdził, że skazanie oskarżonego na karę pozbawienia wolności znacząco przekraczającą 3 lata, przy spełnieniu ogólnych przesłanek stosowania tymczasowego aresztowania (art. 249 § 1 k.p.k. i art. 257 § 1 k.p.k.) oraz braku przesłanek negatywnych (art. 259 § 1 i 2 k.p.k.), stanowi samodzielną i wystarczającą przesłankę do zastosowania tego środka zapobiegawczego. Podkreślono, że podstawy stosowania tymczasowego aresztowania określone w art. 258 § 2 k.p.k. mają charakter autonomiczny.Stan faktyczny
Obrońca oskarżonego złożył zażalenie na postanowienie Sądu Najwyższego o zastosowaniu tymczasowego aresztowania. Zarzuty dotyczyły obrazy prawa procesowego, w szczególności przepisów dotyczących stosowania tymczasowego aresztowania. Oskarżony został skazany na karę pozbawienia wolności przekraczającą 3 lata. Wcześniej wydano wobec niego europejski nakaz aresztowania, a został zatrzymany przez hiszpańskie organy ścigania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie o zastosowaniu tymczasowego aresztowania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 95/17 POSTANOWIENIE Dnia 2 sierpnia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska (przewodniczący) SSN Rafał Malarski (sprawozdawca) SSN Przemysław Kalinowski Protokolant Małgorzata Sobieszczańska w sprawie P. M. M. oskarżonego z art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 280 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 sierpnia 2017 r., zażalenia obrońcy oskarżonego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 lipca 2017r., sygn. akt II KK 95/17 p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie UZASADNIENIE Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Przy formułowaniu pod adresem zaskarżonego postanowienia dwóch zarzutów obrazy prawa procesowego, to jest art. 249 § 1 k.p.k. w zw. z art. 258 § 1 pkt 1 k.p.k. oraz art. 258 § 2 k.p.k., uszło uwagi autora zażalenia – jak się wydaje – ugruntowane już w judykaturze zapatrywanie, że „podstawy stosowania tymczasowego aresztowania, określone w art. 258 § 2 k.p.k., przy spełnieniu przesłanek wskazanych w art. 249 § 1 k.p.k. i art. 257 § 1 k.p.k. i przy braku przesłanek negatywnych określonych w art. 259 § 1 i 2 k.p.k., stanowią samodzielne przesłanki szczególne stosowania tego środka zapobiegawczego” (zob. uchw. 7 sędziów SN z 19 stycznia 2012 r., I KZP 18/11, OSNKW 2012, z. 1, poz. 1).
2 Skoro zatem zebrane dowody wskazują na duże prawdopodobieństwo, że P. M. M. popełnił przypisane mu w pierwszoinstancyjnym wyroku przestępstwo (tego skarżący w gruncie rzeczy nie neguje), i nie sposób skutecznie zaprzeczyć, że izolacja oskarżonego służyć będzie zabezpieczeniu postępowania przed różnymi utrudnieniami z jego strony, a stosowaniu in concreto tymczasowego aresztowania nie sprzeciwia się zasada minimalizacji i proporcjonalności środków zapobiegawczych, to już sam fakt skazania oskarżonego przez Sąd a quo na karę pozbawienia wolności znacząco przekraczającą 3 lata wolno było uznać za wystarczającą przesłankę do wydania zaskarżonego postanowienia. Takiemu podejściu nie stały na przeszkodzie żadne szczególne względy. Silnie trzeba podkreślić, że realną obawę ucieczki lub ukrywania się P. M. M. uzasadniało w stopniu dostatecznym wydanie wobec niego w swoim czasie europejskiego nakazu aresztowania. Siłą rzeczy nie zachodziła potrzeba weryfikowania występowania owej obawy za pomocą takich czy innych dowodów ścisłych czy nawet swobodnych. Bez znaczenia było, czy oskarżony w miejscu, w którym został przez hiszpańskie organy ścigania zatrzymany, przebywał z zamiarem stałego pobytu i czy miejsce to było tym organom wcześniej znane. Ważne, że pobyt oskarżonego za granicą stanowił przeszkodę w prowadzeniu procesu w Polsce. Dlatego orzeczono jak w dyspozytywnej części postanowienia. [aw]
Powiązane orzeczenia
- II KZ 25/24 2024-05-28Czy postanowienie o zastosowaniu tymczasowego aresztowania wobec oskarżonego, któremu sąd pierwszej instancji wymierzył karę pozbawienia wolności przewyższającą 3 lata, może być utrzymane w mocy, mimo wniesienia zażaleni…
- III KZ 8/25 2025-03-19Czy skazanie oskarżonego nieprawomocnym wyrokiem na karę pozbawienia wolności nie niższą niż 3 lata, w sytuacji wznowienia postępowania i uchylenia wyroku sądu odwoławczego, stanowi wystarczającą przesłankę do zastosowan…
- II KZ 4/25 2025-03-04Czy nieprawomocne skazanie na karę pozbawienia wolności co najmniej 3 lat, w sytuacji gdy oskarżony odbył już ponad połowę kary i wniesiono kasację wyłącznie na jego korzyść, stanowi wystarczającą przesłankę do zastosowa…
- II KK 178/18 2019-02-26Czy tymczasowe aresztowanie jako środek zapobiegawczy może być stosowane wobec oskarżonego, któremu nieprawomocnie orzeczono karę pozbawienia wolności przekraczającą 3 lata, nawet jeśli nie podejmował on działań utrudnia…
- III KZ 48/19 2019-09-04Czy nieprawomocne skazanie na karę pozbawienia wolności nie niższą niż trzy lata stanowi samoistną podstawę do zastosowania tymczasowego aresztowania, niezależnie od dowodzenia realnej obawy utrudniania postępowania?
Powołane przepisy
art. 18 § 2 KKart. 280 § 1 KKart. 249 § 1 KPKart. 258 § 1 pkt 1 KPKart. 258 § 2 KPKart. 257 § 1 KPKart. 259 § 1§ 2§ 1§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy