V CZ 84/16

PostanowienieIzba Cywilna2017-01-18

Skład orzekający: Krzysztof Strzelczyk, Monika Koba, Katarzyna Tyczka-Rote

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd drugiej instancji prawidłowo odmówił zwolnienia osoby prawnej od kosztów sądowych w postępowaniu kasacyjnym, gdy przedstawiona dokumentacja finansowa była niepełna?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że osoba prawna ubiegająca się o zwolnienie od kosztów sądowych jest zobowiązana nie tylko przytoczyć fakty przemawiające za uwzględnieniem wniosku, ale również wykazać te fakty. Przedstawione środki dowodowe muszą być dostosowane do konkretnego podmiotu i umożliwiać kompleksową ocenę jego sytuacji majątkowej. W przypadku braku takiej dokumentacji, sąd drugiej instancji prawidłowo odmówił zwolnienia od kosztów.
Stan faktyczny
Powódka złożyła skargę kasacyjną, od której nie została zwolniona od kosztów sądowych. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieopłacenia jej w terminie. Powódka zaskarżyła postanowienie sądu drugiej instancji o odmowie zwolnienia od kosztów, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o kosztach sądowych. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powódki na postanowienie sądu drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CZ 84/16 POSTANOWIENIE Dnia 18 stycznia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Monika Koba (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa B. Sp. z o.o. z siedzibą w C. przeciwko PPHU B. Sp. z o.o. z siedzibą w D. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 stycznia 2017 r., zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego [...] z dnia 12 września 2016 r., sygn. akt I ACa …/15, oddala zażalenie. 2 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny [...] odrzucił skargę kasacyjną powódki B. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w C. od wyroku tego Sądu z dnia 9 lutego 2016 r., bowiem wbrew treści art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2014r., poz. 1025, z późn.zm. - dalej: „u.k.s.c”) nie została opłacona w terminie tygodniowym od doręczenia pełnomocnikowi odpisu postanowienia, w którym prawomocnie oddalono wniosek powódki o zwolnienie od obowiązku uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej. Sąd Apelacyjny wyjaśnił, iż postanowieniem z dnia 22 lipca 2016 r. oddalił wniosek powódki o zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej, powódka nie wykazała, bowiem, wbrew treści art. 103 u.k.s.c., iż nie ma dostatecznych środków na ich uiszczenie. W zażaleniu powódka sformułowała wniosek o rozszerzenie kontroli Sądu Najwyższego na postanowienie Sądu Apelacyjnego wydane w przedmiocie odmowy zwolnienia od kosztów sądowych, zarzucając naruszenie art. 103 w związku z art. 101 ust. 2 u.k.s.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarżąca nie kwestionuje, że mimo prawidłowego doręczenia postanowienia o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, nie uiściła opłaty od skargi kasacyjnej, co było podstawą jej odrzucenia. Zażalenie neguje natomiast prawidłowość rozstrzygnięcia sądu drugiej instancji w przedmiocie odmowy zwolnienia od kosztów sądowych, w zakresie opłaty od skargi kasacyjnej. Zakwestionowane postanowienie, jako niezaskarżalne i wobec zgłoszenia wniosku na podstawie art. 380 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. podlega kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu zażaleniowym (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 12 stycznia 2006 r., II CZ 128/06, nie publ.; z dnia 16 lipca 2008 r., II CZ 40/08, nie publ.; z dnia 6 maja 2011 r., II CZ 12/11, nie publ; z dnia 27 czerwca 2013 r., III CZ 28/13, nie publ.). Z utrwalonego w orzecznictwie i doktrynie rozumienia art. 103 u.k.s.c wynika, iż osoba prawna ubiegająca się o zwolnienie od kosztów sądowych jest 3 zobligowana nie tylko przytoczyć fakty, mające przemawiać za uwzględnieniem wniosku, ale również spoczywa na niej ciężar wykazania tych faktów. Prezentowane w tym zakresie środki dowodowe powinny być dostosowane do konkretnej osoby prawnej, przedstawiać jej sytuację z należytą starannością, z zachowaniem zasady lojalnej współpracy z sądem i umożliwiać kompleksową i rzetelną ocenę sytuacji majątkowej takiego podmiotu. Prawidłowo Sąd Apelacyjny przyjął, iż wniosek złożony przez skarżącą tych wymogów nie spełniał, skoro sprowadzał się do twierdzeń o trudnej sytuacji majątkowej, nie popartych dokumentacją finansową, która pozwalałaby na kompleksową i rzetelną ocenę sytuacji finansowej spółki. Skarżąca ograniczyła się do przedstawienia oceny sytuacji majątkowej spółki według stanu na 27 czerwca 2016r. dokonanej przez K. K. prowadzącą biuro finansowo - księgowe (k. 280 - 282) oraz wyciągu z rachunku bankowego (k. 283). Przedstawione dokumenty obrazują stan konta powódki w banku ING na dzień 31 maja 2016 r. oraz ocenę biura finansowego, z którego wynika, iż stan majątkowy i finansowy spółki nie pozwala na dodatkowe obciążenia finansowe, spółka od kilku lat generuje straty, jej przychody są niewielkie, a aktywa finansowane ze źródeł zewnętrznych. Do wniosku nie dołączono żadnych dokumentów źródłowych obrazujących aktualną sytuację powódki w postaci np. bilansu rocznego, sprawozdań finansowych, wykazów majątku, wyciągów z kont bankowych obejmujących okres przynajmniej ostatnich trzech miesięcy przed złożeniem wniosku, raportów kasowych, deklaracji podatkowych, umów kredytowych, opinii bankowych o zdolności kredytowej, dokumentów dotyczących obciążeń nieruchomości hipoteką, a ruchomości zastawem czy stwierdzających wysokość zobowiązań. Mimo trafnego podkreślenia przez Sąd Apelacyjny w motywach zaskarżonego orzeczenia, iż podstawowym mankamentem wniosku o zwolnienie skarżącej od kosztów sądowych jest nie przedstawienie dokumentacji źródłowej pozwalającej na jego weryfikację i umożliwienie Sądowi oceny jej sytuacji finansowej, powódka powieliła w zażaleniu dotychczasową argumentację, nie przedstawiając w postępowaniu zażaleniowym żadnych dodatkowych dokumentów. Zauważenia wymaga, iż sprawa została zainicjowana przez skarżącą pozwem złożonym w grudniu 2014 r., opłata od skargi kasacyjnej wynosiła 9.104 zł, a skarżąca nie wyjaśniła, z jakich przyczyn 4 z uzyskiwanych przychodów i finansowania zewnętrznego jest w stanie obsługiwać swoje bieżące zobowiązania, a nie może z tych samych źródeł zabezpieczyć środków na uiszczenie opłaty od skargi kasacyjnej. W konsekwencji przekonujące jest stanowisko Sądu Apelacyjnego, iż przedstawione przez powódkę informacje są niepełne i nie pozwalają na przyjęcie, by sytuacja majątkowa skarżącej nie pozwalała na wygospodarowanie środków na pokrycie opłaty od skargi kasacyjnej. Z przytoczonych względów zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. jw kc

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 112 ust. 3art. 103art. 101 ust. 2art. 380 KPCart. 39821 KPCart. 39814 KPCart. 3941 § 3 KPC§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy