I FSK 1071/09

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-01-28

Skład orzekający: Krystyna Chustecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego, złożony po ogłoszeniu wyroku oddalającego skargę kasacyjną, jest zasadny?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego jest zasadny, gdy został złożony w odpowiedzi na skargę kasacyjną, a organ brał udział w postępowaniu. Sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu, w tym w orzeczeniu oddalającym skargę kasacyjną, zgodnie z art. 209 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Dyrektor Izby Skarbowej w P. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. akt I FSK 1071/09, w zakresie zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego. Wniosek ten dotyczył sprawy ze skargi M. Sp. z o.o. w L. na wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który oddalił skargę Spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Wniosek o zasądzenie kosztów został złożony w odpowiedzi na skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Uzupełniono wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. akt I FSK 1071/09, poprzez poprzedzenie rozstrzygnięcia cyfrą "1." i dodanie punktu 2. o treści: "zasądza od M. Sp. z o. o. w L. (dawniej: "Z." Sp. z o.o.) na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 2400 (słownie: dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego."

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Krystyna Chustecka (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku Dyrektora Izby Skarbowej w P. o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. akt I FSK 1071/09 w sprawie ze skargi M. Sp. z o. o. w L. (dawniej: "Z." Sp. z o.o.) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 28 stycznia 2009 r. sygn. akt I SA/Po 1207/08 postanawia uzupełnić wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. akt I FSK 1071/09, w ten sposób, że zawarte w nim rozstrzygnięcie poprzedzić cyfrą "1." i dodać punkt 2. o treści: "zasądza od M. Sp. z o. o. w L. (dawniej: "Z." Sp. z o.o.) na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 2400 (słownie: dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.". Wyrokiem z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. akt I FSK 1071/09, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną "M." sp. z o.o. w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 28 stycznia 2009 r., sygn. akt I SA/Po 1207/08, mocą którego oddalono skargę Spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień 2006 r. Po ogłoszeniu wyroku pełnomocnik Organu wniósł o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów postępowania, gdyż stosowny wniosek o zasądzenie kosztów został złożony w odpowiedzi na skargę kasacyjną. Z akt sprawy Sądu pierwszej instancji wynika, że w dniu 26 maja 2009 r. złożono odpowiedź na skargę kasacyjną z wnioskiem o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek o uzupełnienie wyroku jest zasadny. Zgodnie z art. 209 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej P.p.s.a. - będącym wyrazem zasady koncentracji kosztów postępowania, wniosek o zwrot kosztów postępowania Sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204 P.p.s.a., tj. również w orzeczeniu oddalającym skargę kasacyjną. Biorąc pod uwagę wynik niniejszego postępowania, fakt złożenia w terminie odpowiedzi na skargę kasacyjną i udziału pełnomocnika Organu w rozprawie, a ponadto wartość przedmiotu sporu, o kosztach postępowania należało orzec na podstawie § 14 ust. 2 pkt 2 lit. a i pkt 1 lit. a w związku z § 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.). Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 157 § 1 i § 2 w związku z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło