I OSK 1206/07

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-08-28

Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek, Sędzia NSA Jolanta Rajewska, NSA Tomasz Zbrojewski(spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi kasacyjnej, gdy rozstrzygnięcie sprawy jest uzależnione od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie skargi kasacyjnej było uzależnione od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. Sąd oparł się na przepisie PPSA, który umożliwia zawieszenie postępowania w sytuacji, gdy jego dalszy bieg zależy od rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez Trybunał Konstytucyjny.
Stan faktyczny
Gmina L. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie dotyczącego odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę. Rozstrzygnięcie skargi kasacyjnej było uzależnione od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie NSA Jolanta Rajewska NSA Tomasz Zbrojewski(spr.) Protokolant Edyta Pawlak po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 maja 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 519/07 w sprawie ze skargi Gminy L. na decyzję Wojewody M. z dnia [...]. nr [...] Znak [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Mając na uwadze, iż rozstrzygnięcie skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 maja 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 519/07 uzależnione jest od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym sygn.akt K47/07 Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art,125 § 1 pkt 1 w zw. z art.193 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło