I OSK 1717/06

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-02-22

Skład orzekający: Marek Stojanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy po ustanowieniu kuratora spadku po zmarłym skarżącym, Naczelny Sąd Administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie?
Ratio decidendi
Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 PPSA, sąd postanawia podjąć zawieszone postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności po ustanowieniu kuratora spadku po zmarłym. W niniejszej sprawie przyczyna zawieszenia postępowania ustała wskutek ustanowienia kuratora spadku po zmarłym skarżącym, co uzasadnia podjęcie postępowania.
Stan faktyczny
Postępowanie przed NSA zostało zawieszone z powodu śmierci skarżącego H. G. Następnie ustanowiono kuratora spadku po zmarłym. Komendant Wojewódzki Policji we Wrocławiu złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA we Wrocławiu dotyczącego wygaśnięcia decyzji o przyznaniu równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego.
Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 lipca 2006 r., sygn. akt IV SA/Wr 758/05 w sprawie ze skargi H. G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu z dnia [...] sierpnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia decyzji o przyznaniu równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego postanawia: podjąć zawieszone postępowanie Postanowieniem z dnia 21 marca 2008 r., Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie ze skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 lipca 2006 r., sygn. akt IV SA/Wr 758/05 w sprawie ze skargi H. G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu z dnia [...] sierpnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia decyzji o przyznaniu równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego – ze względu na śmierć skarżącego H. G. Postanowieniem z dnia 26 stycznia 2010 r. Sąd Rejonowy w Ząbkowicach Śląskich ustanowił adwokat B. N. – Z. kuratorem spadku po H. G.. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej: p.p.s.a., Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Przyczyna zawieszenia postępowania ustała albowiem kuratorem spadku po zmarłym H. G. ustanowiona została adwokat B. N. – Z.. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 131 i 193 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło