I OSK 280/17

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-12-14

Skład orzekający: Zbigniew Ślusarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zaniedbanie profesjonalnego pełnomocnika strony może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Zaniedbanie profesjonalnego pełnomocnika strony, nawet pochodzącego z wyboru, traktowane jest na równi z niedbalstwem samej strony i nie może stanowić podstawy do przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej, jeśli strona nie uprawdopodobni braku swojej winy w uchybieniu terminowi. Brak winy strony w uchybieniu terminowi obejmuje również winę osób trzecich, którym strona powierzyła dokonanie czynności procesowej.
Stan faktyczny
K. Z. wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem NSA z dnia 25 października 2016 r. sygn. akt I OSK 3084/15. Jako przyczynę uchybienia terminowi wskazał błędy popełnione przez swojego profesjonalnego pełnomocnika, za które nie ponosi odpowiedzialności. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku K. Z. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 października 2016 roku sygn. akt I OSK 3084/15 w sprawie ze skargi kasacyjnej K. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 czerwca 2015 roku sygn. akt II SA/Wa 259/15 w sprawie ze skargi K. Z. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] stycznia 2015 roku nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odmówić przywrócenia terminu. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 25 października 2016 roku sygn. akt I OSK 3084/15 oddalił skargę kasacyjną K. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 czerwca 2015 roku sygn. akt II SA/Wa 259/15 oddalającego jego skargę na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] stycznia 2015 roku nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. Pismem z dnia 8 lipca 2017 roku K. Z. wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania zakończonego tym wyrokiem z uwagi na błędy popełnione przez swojego pełnomocnika, za które nie może ponosić odpowiedzialności. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2017, poz. 1369 ze zm., dalej: p.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 1 i 2 tej ustawy). Podkreślenia wymaga, że instytucja przywrócenia terminu jest stosowana jedynie w sytuacjach wyjątkowych, tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Zatem oceniając okoliczności mające uprawdopodobnić brak winy w naruszeniu terminu sąd powinien brać pod uwagę obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy. Przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. W niniejszej sprawie K. Z. zwrócił się o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem NSA z dnia 25 października 2016 roku sygn. akt I OSK 3084/15. Wyjaśnić w tym miejscu wypada, że wniosek w tym przedmiocie nie jest obwarowany przymusem adwokacko-radcowskim. Jako przyczynę uchybienia terminowi wskazał zaniedbanie profesjonalnego pełnomocnika pochodzącego z wyboru, który nie sporządził skargi o wznowienie w przepisanym terminie. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie można uznać, że wnioskodawca uprawdopodobnił w ten sposób brak swojej winy w uchybieniu terminowi. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę w pełni podziela utrwalony w orzecznictwie pogląd, zgodnie z którym pojęcie winy strony w uchybieniu terminu w postępowaniu sądowym obejmuje także swym zakresem winę osób trzecich, które strona upoważniła do dokonania określonej czynności, czyli również winę pełnomocnika. Nieuwaga i zaniedbanie pełnomocnika traktowane muszą być tak samo, jak gdyby dopuściła się ich sama strona skarżąca. Tym samym, nie można zgodzić się z podnoszonym we wniosku twierdzeniem, że naruszenie terminu nastąpiło bez winy wnioskodawcy w sytuacji gdy niewniesienie w terminie skargi o wznowienie postępowania nastąpiło w rezultacie działań ustanowionego przez niego pełnomocnika. Skoro nie został uprawdopodobniony brak winy wnioskodawcy oraz osoby upoważnionej przez niego do podejmowania czynności w postępowaniu, to brak było podstaw do przywrócenia terminu na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., a w konsekwencji należało odmówić K. Z. przywrócenia terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego na podstawie art. 86 § 1 w związku z art. 276 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło