I OSK 551/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-07-20

Skład orzekający: Maria Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie skargi kasacyjnej, gdy Trybunał Konstytucyjny rozpatruje skargę konstytucyjną dotyczącą przepisów, które są przedmiotem zarzutu w skardze kasacyjnej?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne, ponieważ rezultat postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygn. akt Ts 114/10, dotyczącego zarzutu niekonstytucyjności przepisów K.p.a. w zakresie wyłączenia organu od udziału w postępowaniu, będzie miał istotne znaczenie dla wyniku rozpoznawanej sprawy. Sąd oparł się na art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
K. Z. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który dotyczył decyzji Szefa Agencji Wywiadu w przedmiocie odmowy wypłaty świadczenia. W skardze kasacyjnej K. Z. podniósł zarzut niekonstytucyjności przepisów K.p.a. w zakresie wyłączenia organu od udziału w postępowaniu, który jest tożsamy z zarzutem podniesionym w skardze konstytucyjnej rozpatrywanej przez Trybunał Konstytucyjny.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny w sprawie o sygn. akt Ts 114/10.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wiśniewska, , , po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 grudnia 2009 r., sygn. akt II SA/Wa 1479/09 w sprawie ze skargi K. Z. na decyzję Szefa Agencji Wywiadu z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty świadczenia postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny w sprawie o sygn. akt Ts 114/10. W dniu 4 maja 2010 r. Trybunał Konstytucyjny przyjął do rozpoznania i zarejestrował pod sygn. akt Ts 114/10 skargę konstytucyjną M. D., w której został podniesiony zarzut niekonstytucyjności art. 24 § 1 pkt 5 K.p.a. w zw. z art. 127 § 3 K.p.a. i art. 140 K.p.a. w zakresie w jakim nie wyłącza osoby piastującej stanowisko monokratycznego, centralnego organu administracji rządowej od udziału w postępowaniu z wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, w sytuacji w której osoba ta wydała zaskarżoną decyzję w pierwszej instancji. Biorąc pod uwagę, że tożsamy zarzut jest podnoszony w skardze kasacyjnej K. Z. w niniejszej sprawie, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego rezultat toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym postępowania będzie miał istotne znaczenie dla wyniku rozpoznawanej sprawy. Z tych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło