I OW 142/08

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-12-05

Skład orzekający: Małgorzata Borowiec, Anna Lech, Tomasz Zbrojewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy spór między starostami dotyczący ustalenia organu właściwego do ponoszenia kosztów utrzymania dzieci w rodzinie zastępczej, gdzie kwestia ta nie podlega rozstrzygnięciu w drodze decyzji administracyjnej, stanowi spór o właściwość w rozumieniu art. 4 PPSA?
Ratio decidendi
Spór między starostami dotyczący ustalenia organu właściwego do ponoszenia kosztów utrzymania dzieci w rodzinie zastępczej nie stanowi sporu o właściwość w rozumieniu art. 4 PPSA, ponieważ kwestia ta nie podlega rozstrzygnięciu w drodze decyzji administracyjnej, a porozumienie między powiatami ma charakter umowy cywilnej. Sądy administracyjne nie są właściwe do wskazywania podmiotu zobowiązanego do pokrywania takich kosztów.
Stan faktyczny
Starosta C. wystąpił do sądu administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Starostą S. w sprawie wskazania organu właściwego do ponoszenia kosztów utrzymania małoletnich dzieci w rodzinie zastępczej. Starosta C. uważał, że nie jest organem właściwym, argumentując, że dzieci od urodzenia mieszkały na terenie powiatu s. Starosta S. twierdził, że właściwy jest Starosta C., opierając się na miejscu zamieszkania matki dzieci przed ich umieszczeniem w rodzinie zastępczej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędziowie Anna Lech NSA Tomasz Zbrojewski (spr.) Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Starosty C. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość między Starostą C. a Starostą S. w przedmiocie wskazania organu właściwego w spawie ponoszenia kosztów utrzymania małoletnich O. L. i O. L. w rodzinie zastępczej na terenie powiatu s. postanawia: oddalić wniosek Wnioskiem z dnia 30 sierpnia 2008 r. Starosta C., działając na podstawie art. 22 kpa, wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu o właściwość między Starostą C. a Starostą S. w sprawie wskazania organu właściwego do ponoszenia kosztów utrzymania małoletnich O. L. i O. L. w rodzinie zastępczej na terenie powiatu s., wskazując, iż nie jest on organem właściwym w sprawie. Postanowieniem z dnia 1 września 2008 r. o sygn. akt II SO/Gd 12/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku stwierdził swoją niewłaściwość rzeczową i przekazał sprawę według właściwości do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Jak wynika z uzasadnienia wniosku, w dniu [...] kwietnia 2008 r. Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w W., działające w imieniu Starosty S., wystąpiło do Starosty C. o pokrycie kosztów utrzymania małoletnich O. L. i O. L. w rodzinie zastępczej na terenie powiatu s.. Podstawą żądania Starosty było twierdzenie, że matka dzieci przed umieszczeniem ich w rodzinie zastępczej miała miejsce zamieszkania w C., co przesądza o miejscu zamieszkania dzieci, a tym samym właściwości Starosty C. co do pokrywania kosztów ich utrzymania w rodzinie zstępczej. Starosta C., w odpowiedzi na żądanie organu powiatu s., po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego ustalił, że dzieci od dnia [...] września 1999r. zamieszkiwały w K. na terenie powiatu s., tam uczęszczały do szkoły i tam zamieszkiwały w dniu wydania postanowienia Sądu o umieszczeniu w rodzinie zastępczej. O. L. i O. L. zostali de facto porzuceni przez matkę u rodziców ojca dzieci, nie sposób zatem zakładać, że wolą matki było zamieszkiwanie dzieci w C.. Zdaniem Starosty C., w świetle art. 86a ustawy o pomocy społecznej nie jest on właściwy do ponoszenia kosztów utrzymania dzieci w rodzinie zastępczej, gdyż dzieci od urodzenia mieszkały na terenie powiatu s., były tam zameldowane, zaś ich przebywanie na terenie powiatu c. miało jedynie charakter epizodyczny, co potwierdza fakt czasowego zameldowania. W odpowiedzi na wniosek o rozstrzygnięcie sporu Starosta S. wskazał, iż organem właściwym do ponoszenia wydatków jest Starosta C. Bezspornym jest, że właściwość organu powinna być rozważana według miejsca zamieszkania dzieci przed ich umieszczeniem w rodzinie zastępczej. Istota sporu sprowadza się natomiast do innego pojmowania pojęcia miejsca zamieszkania. Nie sposób podzielić poglądu Starosty C., iż miejsce zamieszkania jest równoznaczne z miejscem zameldowania na pobyt stały. Ustawa o pomocy społecznej nie definiuje pojęcia miejsca zamieszkania, zatem pod uwagę należy wziąć przepisy art. 25 i art. 26 § 1 kc. O. L. i O. L. od 2004 roku do chwili umieszczenia przez Sąd Rejonowy w C. w rodzinie zastępczej zamieszkiwali na terenie C.. Do chwili umieszczenia dzieci w rodzinie zastępczej matce dzieci przysługiwała władza rodzicielska, dzieci uczęszczały do szkoły w C. i tam też matka dzieci zarejestrowana była jako bezrobotna. Zdaniem Starosty S., nie ma wątpliwości co do charakteru pobytu matki małoletnich na terenie C., a skoro miejsce zamieszkania matki przesądza o właściwości miejscowej organu, to organem właściwym do ponoszenia wydatków jest Starosta C. W piśmie z dnia [...] listopada 2008 r. Starosta C. wskazał, iż właściwość Sądu Rejonowego w C. związana z umieszczeniem dzieci w rodzinie zastępczej wynikała z faktu, iż matka małoletnich urodziła kolejne dziecko w szpitalu w C.. W stosunku do nowonarodzonego dziecka toczyło się postępowanie o umieszczenie w rodzinie zastępczej, co zdeterminowało właściwość Sądu co do pozostałych małoletnich, których dotyczy spór. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - dalej p.p.s.a., sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Przyjmuje się, iż spory o właściwość między organami administracji publicznej powstają w związku z odmienną oceną zakresu kompetencji tych organów określonych w ustawach, a jako spór o właściwość można określić obiektywnie istniejącą sytuację prawną, w której zachodzi rozbieżność poglądów między organami administracji publicznej co do zakresu ich działania, w tym przede wszystkim co do upoważnienia do rozpatrzenia i rozstrzygnięcia tej samej sprawy administracyjnej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 października 2005 r. o sygn. akt I OW 215/05, LEX nr 201437). Podkreślenia przy tym wymaga, iż spory o właściwość, powstałe między organami administracji publicznej muszą dotyczyć sprawy, której przypisać można przymiot indywidualnej sprawy administracyjnej, tj. nie tylko rozstrzyganej przez organ administracji, ale rozstrzyganej w postępowaniu administracyjnym. Naczelny Sąd Administracyjny wielokrotnie zwracał już uwagę, iż spór o właściwość może mieć miejsce wyłącznie, gdy istnieje materialnoprawna podstawa do wydania przez organ decyzji administracyjnej (tak postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 grudnia 2006 r. o sygn. akt I OW 48/06, LEX nr 321535). Tymczasem przedmiotem wystąpienia Starosty C. do Naczelnego Sądu Administracyjnego jest żądanie ustalenia organu zobowiązanego do pokrywania kosztów pobytu małoletnich O. L. i O. L. w rodzinie zastępczej na terenie powiatu s., która to kwestia, nie podlegając rozstrzygnięciu w drodze decyzji administracyjnej, nie stanowi sprawy administracyjnej. Zgodnie z treścią art. 86 ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U.Nr 64, poz. 593 z późn. zm.) w przypadku umieszczenia dziecka w rodzinie zastępczej na terenie innego powiatu, powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem w rodzinie zastępczej ponosi wydatki na jego utrzymanie w łącznej kwocie świadczeń przysługujących danej rodzinie zastępczej. Powiat prowadzący rodzinę zastępczą przyjmującą dziecko zawiera z powiatem właściwym ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem go w rodzinie zastępczej porozumienie w sprawie wysokości wydatków na jego utrzymanie. Jak wynika z brzmienia powyższych przepisów, zawierane między powiatami porozumienie nie ma charakteru aktu administracyjnego (decyzji), lecz przybiera formę umowy cywilnej. Warto również zwrócić uwagę, iż samo porozumienie w postanowieniach § 9 odsyła w zakresie nim nieuregulowanym do przepisów kodeksu cywilnego. W konsekwencji, w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ugruntował się pogląd, iż podmiotu zobowiązanego do pokrywania kosztów utrzymania dzieci w rodzinach zastępczych nie może wskazywać sąd administracyjny w ramach rozstrzygania sporów o właściwość, jako że w gestii Sądu nie leży wskazywanie podmiotu, który ma być stroną umowy. Reasumując należy stwierdzić, iż istniejący między Starostą C. a Starostą S. spór nie dotyczy sprawy administracyjnej i nie jest sporem o właściwość w rozumieniu art. 4 p.p.s.a. Wobec powyższego, wniosek o rozstrzygnięcie sporu, na podstawie art. 151 w związku z art. 15 § 2 i art. 64 § 3 p.p.s.a., podlega oddaleniu, o czym orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło