I OW 232/24

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-02-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Siegień, Sędzia NSA Matek Stojanowski, Sędzia NSA Jolanta Rudnicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku osoby ubezwłasnowolnionej przebywającej w placówce całodobowej opieki, właściwość miejscową organu do rozpatrzenia wniosku o skierowanie do domu pomocy społecznej ustala się według miejsca zamieszkania tej osoby sprzed rozpoczęcia pobytu w placówce, czy według miejsca zamieszkania jej opiekuna?
Ratio decidendi
Właściwość miejscową gminy w sprawach dotyczących skierowania do domu pomocy społecznej ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie. W przypadku osoby przebywającej w placówce zapewniającej całodobową opiekę, właściwa jest gmina miejsca zamieszkania tej osoby sprzed rozpoczęcia pobytu w placówce. Miejsce zamieszkania opiekuna nie jest decydujące dla ustalenia właściwości miejscowej organu.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta G. wystąpił do NSA z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Wójtem Gminy C. w sprawie skierowania osoby ubezwłasnowolnionej do domu pomocy społecznej. Prezydent Miasta G. uważał się za niewłaściwego, wskazując na miejsce zamieszkania opiekuna w G., podczas gdy opiekun zamieszkuje faktycznie w C., ale jest zameldowany w G. Wójt Gminy C. również uznał się za niewłaściwego, wskazując, że miejscem zamieszkania opiekuna jest G., a C. jest jedynie miejscem jego pracy. Osoba zainteresowana przebywa w Ośrodku Opiekuńczo-Pielęgnacyjnym w S.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Matek Stojanowski Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Prezydenta Miasta G. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta G. a Wójtem Gminy C. przez wskazanie organu właściwego do rozpatrzenia wniosku o skierowanie do domu pomocy społecznej postanawia oddalić wniosek. PISMEM Z 14 LISTOPADA 2024 R. PREZYDENT MIASTA G. WYSTĄPIŁ DO NACZELNEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO Z WNIOSKIEM O ROZSTRZYGNIĘCIE SPORU O WŁAŚCIWOŚĆ ZAISTNIAŁEGO MIĘDZY TYM ORGANEM A WÓJTEM GMINY C. W SPRAWIE SKIEROWANIA R. P. DO DOMU POMOCY SPOŁECZNEJ. W uzasadnieniu organ wskazał, że zainteresowana będąca osobą całkowicie ubezwłasnowolnioną reprezentowaną przez opiekuna J. S. przebywa w Ośrodku Opiekuńczo-Pielęgnacyjnym w S.. Wnioskodawca wskazał, że opiekun zainteresowanej zamieszkuje pod adresem S. gm. C. będącym jednocześnie jego miejscem pracy. Opiekun zameldowany jest pod adresem w G., ale przebywa pod nim sporadycznie, zazwyczaj przez jeden weekend w miesiącu. W ocenie wnioskodawcy właściwość miejscowa organu powinna zostać ustalona z uwzględnieniem miejsca zamieszkania opiekuna zainteresowanej. W odpowiedzi na wniosek Wójt Gminy C. wniósł o wskazanie Prezydenta Miasta G. jako organu właściwego w sprawie. Uzasadniając swoje stanowisko, podzielił stanowisko wnioskodawcy o konieczności określenia właściwości miejscowej organu wg miejsca zamieszkania opiekuna zainteresowanej. Wskazał jednakże, że miejscem tym jest G., gdyż wskazany przez wnioskodawcę adres w C. jest jedynie miejscem pracy opiekuna zainteresowanej, w którym przebywa sporadycznie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 15 § 1 pkt 4 w zw. z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Rozpoznając wniosek Prezydenta Miasta G., należy podkreślić, że ma on na celu rozstrzygnięcie negatywnego sporu o właściwość pomiędzy tym organem a Wójtem Gminy C.. Obydwa organy uznają się bowiem za niewłaściwe miejscowo do rozpatrzenia wniosku o umieszczenie zainteresowanej w domu pomocy społecznej. Mając na uwadze przedmiot sporu, należy wskazać, że zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2024 r. poz. 1283, z późn. zm.), dalej: u.p.s., właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie. Jednakże w przypadku osoby przebywającej w placówce zapewniającej całodobową opiekę lub domu pomocy społecznej na podstawie umowy cywilnej – zgodnie z art. 101 ust. 2a tej ustawy – właściwa miejscowo jest gmina miejsca zamieszkania tej osoby sprzed rozpoczęcia pobytu w tego typu placówce lub domu. Mając powyższe na uwadze, wskazać należy, że zainteresowana przebywa w Ośrodku Opiekuńczo-Pielęgnacyjnym w S., która to placówka w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego spełnia przesłanki uznania ją za placówkę wskazaną w art. 101 ust. 2a u.p.s. Oznacza to, że organem właściwym w sprawie jest organ gminy miejsca zamieszkania tej osoby sprzed rozpoczęcia pobytu w placówce. Odnotować jednakże należy, że nadesłane akta nie pozwalają na ustalenie miejsca zamieszkania zainteresowanej, tak na podstawie art. 25, jak i art. 27 ustawy z dnia 23 kwietnia 1963 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2024 r., poz. 1061), poprzedzającego umieszczenie jej we wspomnianym ośrodku lub innej tego placówce, o ile bezpośrednio przed rozpoczęciem pobytu w placówce w C. zainteresowana korzystała z instytucji opiekuńczych wymienionych w art. 101 ust. 2a u.p.s. Nie pozwala to zatem na ustalenie, czy miejscem tym była gmina pozostającego w sporze organu. Możliwe jest także, że zainteresowana przed rozpoczęciem pobytu w obecnej placówce miała miejsce zamieszkania na terenie gminy, której organ nie pozostaje w toczącym się sporze o właściwość. Odnotować w tym miejscu należy, że istotą rozstrzygnięcia sporu o właściwość, jest rozstrzygnięcie, który z organów pozostających w sporze jest właściwy w sprawie, co wyklucza m.in. możliwość wskazania jako organu właściwego organu nieuczestniczącego w sporze (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 czerwca 2018 r., sygn.. akt I OW 23/18, czy z 8 stycznia 2025 r., sygn. akt I OW 179/24). Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 4 oraz art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło