I OZ 1202/18

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2018-12-14

Skład orzekający: Leszek Kiermaszek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny zasadnie odrzucił wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracji za nieprzekazanie skargi do sądu, jeśli wnioskodawca uiścił wpis sądowy, ale nie dołączył odpisu wniosku?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny zasadnie odrzucił wniosek o wymierzenie grzywny, ponieważ wnioskodawca nie uzupełnił braków formalnych wniosku w postaci dołączenia jego odpisu, mimo prawidłowego wezwania i pouczenia o skutkach. Niedołączenie odpisu wniosku, który ma zostać doręczony organowi administracji, stanowi brak formalny uniemożliwiający nadanie wnioskowi prawidłowego biegu, a jego nieusunięcie skutkuje odrzuceniem wniosku.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył wniosek o wymierzenie grzywny Zakładowi Emerytalno-Rentowemu MSWiA za nieprzekazanie skargi do sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez dołączenie jego odpisu oraz uiszczenie wpisu sądowego. Wnioskodawca uiścił wpis, ale nie dołączył odpisu wniosku. Sąd pierwszej instancji odrzucił wniosek. Wnioskodawca wniósł zażalenie, które Naczelny Sąd Administracyjny oddalił.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Leszek Kiermaszek po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia R. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 października 2018 r. sygn. akt III SO/Łd 13/18 o odrzuceniu wniosku R. S. o wymierzenie grzywny Zakładowi Emerytalno - Rentowemu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w [...] za nieprzekazanie do sądu skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z dnia 25 października 2018 r., sygn. akt III SO/Łd 13/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił wniosek R. S. (dalej powoływanego jako wnioskodawca) o wymierzenie grzywny Zakładowi Emerytalno - Rentowemu MSWiA w [...] za nieprzekazanie skargi do sądu wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302; dalej powoływanej jako p.p.s.a.). W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 20 września 2018 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych i fiskalnych wskazanego na wstępie wniosku przez dołączenie jego odpisu oraz uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 100 zł w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia wniosku. Wezwanie wraz z prawidłowym pouczeniem o skutkach niewykonania zarządzeń doręczone zostało wnioskodawcy w dniu 28 września 2018 r., a termin do ich wykonania upłynął w dniu 5 października 2018 r. W zakreślonym terminie skarżący uiścił jedynie należny wpis w kwocie 100 zł, zatem z uwagi na niewykonanie wezwania w pozostałym zakresie Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 64 § 3 i art. 47 § 1 p.p.s.a. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł wnioskodawca domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu zażalenia wskazał, że zgodnie z wezwaniem uiścił wpis od wniosku i nie dopuścił się jakichkolwiek uchybień proceduralnych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Stosownie do treści art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Jak wyjaśnił Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13 (ONSAiWSA 2014 r. nr 3, poz. 39) niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z powołanym przepisem, jest brakiem formalnym skargi uniemożliwiającym nadanie jej prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Do wniosku o wszczęcie postępowania stosuje się odpowiednio przepisy o skardze (art. 64 § 3 p.p.s.a.). Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych przepis art. 49 § 1 p.p.s.a. upoważnia przewodniczącego do wezwania strony o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku nieuzupełnienia wymogów formalnych rygorem tym jest odrzucenie wniosku, o czym stanowi art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a. W niniejszej sprawie zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 20 września 2018 r. wezwano wnioskodawcę do usunięcia braków formalnych wniosku przez złożenie jego odpisu w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia wniosku. Wezwanie było w pełni uzasadnione, skoro wniosek o wszczęcie postępowania (w niniejszej sprawie o wymierzenie organowi grzywny) w przeciwieństwie do skargi składa się bezpośrednio w sądzie. Zatem odpis wniosku jest niezbędny, gdyż podlega doręczeniu organowi w celu umożliwienia mu zajęcie stanowiska i ustosunkowania się do żądania wniosku. Przesyłkę zawierającą powyższe wezwanie prawidłowo doręczono wnioskodawcy w dniu 28 września 2018 r., czego w zażaleniu nie kwestionuje, w związku z czym termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku upłynął w dniu 5 października 2018 r. Z akt sprawy wynika, że w dniu 1 października 2018 r. wnioskodawca uiścił wymagany wpis sądowy, nie złożył natomiast odpisu wniosku, który powinien zostać doręczony organowi administracji. Wobec nieusunięcia braku formalnego w terminie i prawidłowego w tym zakresie pouczenia, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zasadnie odrzucił wniosek o wymierzenie organowi grzywny. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 64 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło