I OZ 179/11
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-04-01
Skład orzekający: Janina Antosiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie przewodniczącego wydziału sądu administracyjnego w przedmiocie przekazania skargi właściwemu organowi może być zaskarżone w drodze zażalenia?Ratio decidendi
Zarządzenie przewodniczącego wydziału sądu administracyjnego w przedmiocie przekazania skargi właściwemu organowi nie może być zaskarżone w drodze zażalenia, ponieważ nie mieści się w katalogu orzeczeń, od których służy zażalenie, określonym w art. 194 § 1 P.p.s.a., a inne przepisy ustawy również nie przewidują takiej możliwości. W związku z tym, zażalenie na takie zarządzenie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne.Stan faktyczny
A.D. złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV WSA we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2011 r., którym przekazano jego skargę Burmistrzowi Dzierżoniowa. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił to zażalenie, uznając je za niedopuszczalne. A.D. wniósł zażalenie na postanowienie WSA, zarzucając naruszenie przepisów P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał to zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie A.D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 lutego 2011 r. sygn. akt IV SO/Wr 8/11 o odrzuceniu zażalenia A.D. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2011 r., nr [...] w przedmiocie przekazania skargi według właściwości postanawia oddalić zażalenie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił zażalenie A.D. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV tegoż Sądu z dnia [...] stycznia 2011 r., którym przekazana została Burmistrzowi Dzierżoniowa skarga strony, mylnie skierowana do Sądu. Zdaniem Sądu zażalenie jest dopuszczalne jedynie w przypadkach wskazanych w art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą P.p.s.a., który to przepis znajduje odpowiednie zastosowanie także do zarządzeń wydawanych w postępowaniu, co wynika z art. 198 ustawy P.p.s.a. W ocenie Sądu I instancji zarządzenie z dnia 13 stycznia 2011 r. nie mieściło się w katalogu orzeczeń, od których służy stronie zażalenie w postępowaniu sądowoadministracyjnym i z tego powodu środek zaskarżenia z jakim wystąpił A.D. podlegał odrzuceniu jako niedopuszczalny na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy P.p.s.a.
W zażaleniu na to postanowienie A.D. zarzucił naruszenie art. 25, art. 26, art. 49, art. 52, art. 53 i art. 54 ustawy P.p.s.a.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Jak zauważył to Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zarządzenia przewodniczącego mogą być zaskarżane w drodze zażalenia jedynie w wypadkach przewidzianych w ustawie, co wynika z art. 194 § 1 w zw. z art. 198 ustawy P.p.s.a. Zarządzenie wydane w przedmiocie przekazania skargi właściwemu organowi nie może być zaskarżone w drodze zażalenia, bowiem nie znajduje się ono w katalogu zawartym we wskazanym powyżej art. 194 § 1 powołanej ustawy, a ponadto możliwości takiej nie przewiduje żaden inny przepis tejże ustawy. Zasadnie zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał, iż zażalenie A.D. podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne, zaś postanowienie wydane w tym zakresie odpowiada prawu.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło