I OZ 922/19

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2019-10-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny organowi za nieprzekazanie akt sprawy sądowi podlega rygorowi odrzucenia w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku odpisu wniosku dla organu?
Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny organowi za nieprzekazanie akt sprawy sądowi, zgodnie z art. 64 § 3 w zw. z art. 57 § 1 i art. 47 § 1 PPSA, podlega tym samym wymogom formalnym co skarga, w tym obowiązkowi dołączenia odpisu dla strony przeciwnej. Niewykonanie wezwania do uzupełnienia tego braku formalnego skutkuje odrzuceniem wniosku na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
W.L. złożył do WSA w Warszawie wniosek o wymierzenie grzywny Komendantowi Służby Ochrony Państwa za nieprzekazanie skargi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę. WSA wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych wniosku, w tym złożenia odpisu, pod rygorem odrzucenia. Po bezskutecznym terminie, WSA odrzucił wniosek. Wnioskodawca złożył zażalenie, które zostało oddalone przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie W.L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2019 r. o odrzuceniu wniosku.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski po rozpoznaniu w dniu 10 października 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W.L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2019 r., sygn. akt II SO/Wa 16/19 o odrzuceniu wniosku W.L. o wymierzenie grzywny Komendantowi Służby Ochrony Państwa za nieprzekazanie do Sądu skargi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę postanawia oddalić zażalenie I OZ 922/19 Uzasadnienie W.L. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o wymierzenie Komendantowi Służby Ochrony Państwa grzywny za nieprzekazanie do Sądu skargi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Przewodniczący Wydziału II wezwał wnioskodawcę do usunięcia braków formalnych wniosku przez złożenie 1 odpisu wniosku w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia wniosku. Wezwanie zostało uznane za doręczone wnioskodawcy w dniu 7 maja 2019 r. Postanowieniem z dnia 29 maja 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek o wymierzenie grzywny, wskazując, że wnioskodawca nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braku formalnego wniosku. Na ww. postanowienie zażalenie złożył W.L., wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji lub jego zmianę. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.), dalej p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi. W myśl art. 54 § 2 p.p.s.a. organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. W razie niezastosowania się do tego obowiązku sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Merytoryczne rozpoznanie wniosku o wymierzenie grzywny musi zostać poprzedzone sprawdzeniem jego formalnej poprawności. Stosownie do art. 64 § 3 p.p.s.a. do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z wymagań jest dołączenie do skargi jej odpisów dla doręczenia ich stronom, o czym stanowi art. 47 § 1 p.p.s.a. W przypadku gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę, na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a., o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Odmienny skutek nieuzupełnienia braków formalnych został uregulowany w art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd odrzuca wniosek, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jego braków formalnych. Wnioskodawca złożył wniosek o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie do Sądu skargi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, nie dołączając odpisu dla organu. Z uwagi na stwierdzony brak wnioskodawca, stosownie do art. 49 § 1 p.p.s.a., wezwany został do nadesłania brakującego odpisu w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia wniosku. Powyższe wezwanie zostało uznane za doręczone wnioskodawcy w dniu 7 maja 2019 r., w związku z czym termin do uzupełnienia braku formalnego upływał w dniu 14 maja 2019 r. W wyznaczonym terminie wnioskodawca nie nadesłał odpisu wniosku, co oznacza, że w rozpoznawanej sprawie spełnione zostały przesłanki odrzucenia wniosku z przyczyn formalnych bez jego merytorycznego rozpoznania. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło