II FSK 1855/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-12-10
Skład orzekający: Sędzia NSA: Jacek Brolik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, opartego na art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., może zostać uwzględniony, gdy istnieje potencjalny związek z innym toczącym się postępowaniem, ale wynik tego innego postępowania nie ma charakteru prejudycjalnego dla sprawy, która ma być zawieszona?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. Wymaga to istnienia związku o charakterze prejudycjalnym, gdzie wynik innego postępowania jest decydujący dla sprawy zawieszonej. W niniejszej sprawie, pomimo istnienia skargi kasacyjnej dotyczącej decyzji wymiarowej spółki, postępowanie o przeniesienie odpowiedzialności podatkowej na członka zarządu mogło zostać wszczęte na podstawie tej decyzji, która obowiązywała w obrocie prawnym. Brak było zatem podstaw do zawieszenia postępowania, gdyż nie zachodził wymagany związek prejudycjalny.Stan faktyczny
A. W. złożyła wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie swojej skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe spółki. Skarżąca argumentowała, że wynik innego postępowania kasacyjnego (II FSK 1635/08) będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie w jej sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o zawieszenie postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Jacek Brolik po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku A. W. o zawieszenie postępowania sądowego ze skargi kasacyjnej A. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 czerwca 2008 r., sygn. akt III SA/Wa 430/08 w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 20 grudnia 2007 r., nr (...) w przedmiocie odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe spółki za 2001 r. postanawia oddalić wniosek o zawieszenie postępowania sądowego.
We wniosku z dnia 13 listopada 2008 r. A. W. zwróciła się, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w związku z art.193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego (sygn. akt II FSK 1855/08) w sprawie z jej skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 czerwca 2008 r. (sygn. akt III SA/Wa 430/08) oddalającego skargę skarżącej na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 20 grudnia 2007 r., w przedmiocie odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe "T." Sp. z o.o. w podatku dochodowym od osób prawnych za 2001 rok.
W motywach wniosku skarżąca wskazała, że jako uczestnik postępowania w sprawie zaległości podatkowych spółki "T." za lata 2001 - 2002 wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie (sygn. akt III SA/Wa 456/08) oddalającego skargi M. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 18 grudnia 2007 r., w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego od decyzji określających zobowiązanie "T.".
Jej zdaniem, ewentualne uwzględnienie skargi kasacyjnej w sprawie o sygn. akt
II FSK 1635/08, będzie stanowić podstawę prawną rozstrzygnięcia w sprawie odpowiedzialności skarżącej za zaległości podatkowe spółki.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Regulacja taka oznacza zatem, że między daną sprawą sądowoadministracyjną a innym postępowaniem, o którym stanowi wskazany wyżej art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., istnieć musi związek tego rodzaju, że wynik tego drugiego, toczącego się już postępowania, będzie miał charakter prejudycjalny dla sprawy, która ma być zawieszona.
Jak wynika z wyroku WSA w Warszawie z dnia 21 maja 2008 r., sygn. akt III SA/Wa 456/08, obowiązuje w obrocie prawnym decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w W. z dnia 22 września 2006 r., określająca spółce "T. sp. z o.o. wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2001 rok, które następnie – jako zaległość podatkowa - miało zostać przeniesione na stronę. Fakt wniesienia skargi, czy też skargi kasacyjnej do Sądu obejmującej również w/w decyzję wymiarową nie ma znaczenia prawnego dla rozpatrywanego wniosku o zawieszenie postępowania. Postępowanie o przeniesienie odpowiedzialności podatkowej na członka zarządu spółki "T. w trybie art.116 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm., zwanej dalej: Ordynacja podatkowa) mogło zostać bowiem wszczęte na podstawie doręczonej decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w W. z dnia 22 września 2006 r., określającej spółce "T. sp. z o.o. wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2001 rok.
W konsekwencji skonstatować należy, że brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku, bowiem nie zachodzi pomiędzy wzmiankowanymi sprawami prejudycjalny związek, który warunkowałby zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego o sygnaturze II FSK 1855/08. Wniesienie skargi sądowo-administracyjnej czy też skargi kasacyjnej nie wyeliminowało z obrotu prawnego doręczonej decyzji wymiarowej, na podstawie której wszczęto postępowanie o przeniesienie odpowiedzialności podatkowej na osobę trzecią; w szczególności: w czasie wszczęcia tego postępowania decyzja ta obowiązywała.
Sąd administracyjny ocenia natomiast sprawę według stanu na dzień zakończenia w niej postępowania administracyjnego.
Z tych powodów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art.125 § 1 pkt 1 w związku z art.193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło