II FSK 81/15

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-03-07

Skład orzekający: Tomasz Zborzyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania sądowoadministracyjnego obliguje sąd do zawieszenia postępowania?
Ratio decidendi
Śmierć strony postępowania sądowoadministracyjnego, potwierdzona aktem zgonu, obliguje Naczelny Sąd Administracyjny do zawieszenia postępowania z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
W postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, zainicjowanym skargą kasacyjną Dyrektora Izby Skarbowej od wyroku WSA, ustalono, że skarżący A.E. zmarł. Skarżący był stroną w sprawie dotyczącej nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Tomasz Zborzyński (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 września 2014 r. sygn. akt III SA/Wa 549/14 w sprawie ze skargi A.E. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 5 grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie nadpłata w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. postanawia: zawiesić postępowanie. Z aktu zgonu, wystawionego przez Urząd Stanu Cywilnego w M., wynika, że skarżący A. E. zmarł dnia 10.03.2015 r. Okoliczność ta na mocy art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) obliguje Naczelny Sąd Administracyjny do zawieszenia z urzędu postępowania sądowoadministracyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło