II GSK 3081/15

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-10-11

Skład orzekający: Andrzej Kisielewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy oczywista omyłka pisarska w oznaczeniu sygnatury akt sprawy oraz w treści sentencji wyroku NSA podlega sprostowaniu z urzędu na podstawie art. 156 § 1 PPSA?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywiste omyłki pisarskie w wyroku, w tym błędne oznaczenie sygnatury akt sprawy w uzasadnieniu oraz pominięcie słowa w sentencji. Takie omyłki, będące widocznym odstępstwem od zamierzeń sądu, podlegają sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w uzasadnieniu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) z dnia 17 sierpnia 2017 r. Omyłka polegała na błędnym oznaczeniu sygnatury akt sprawy jako "II GSK 3087/15" zamiast prawidłowej "II GSK 3081/15". Dodatkowo, w punkcie 2 sentencji wyroku pominięto słowo "od" po słowie "zasądza". Skarga kasacyjna dotyczyła decyzji w przedmiocie płatności obszarowej.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w oznaczeniu sygnatury akt sprawy w uzasadnieniu wyroku NSA z dnia 17 sierpnia 2017 r., sygn. akt II GSK 3081/15, wpisując w miejsce "II GSK 3087/15" prawidłową sygnaturę "II GSK 3081/15". Sprostowano również oczywistą omyłkę pisarską w punkcie 2 wyroku, dopisując po słowie "zasądza" słowo "od".

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz po rozpoznaniu w dniu 11 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej sprawy o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w uzasadnieniu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 sierpnia 2017 r. sygn. akt II GSK 3081/15 w sprawie ze skargi kasacyjnej J. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 28 maja 2015 r. sygn. akt III SA/Po 1615/14 w sprawie ze skargi J. R. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Poznaniu z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowej postanawia 1. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w oznaczeniu sygnatury akt sprawy w uzasadnieniu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 sierpnia 2017 r., sygn. akt II GSK 3081/15 w ten sposób, że w wierszu pierwszym od góry na stronach: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 i 11 uzasadnienia wyroku w miejsce "II GSK 3087/15" wpisać "II GSK 3081/15"; 2. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w pkt 2 wyroku w ten sposób, że po słowie "zasądza" dopisać "od". Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., powoływanej dalej jako p.p.s.a.) sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Omyłka pisarska w rozumieniu tego przepisu to widoczne, wbrew zamierzeniom sądu niewłaściwe użycie wyrazu, widoczna mylna pisownia, błąd gramatyczny albo niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazu. W rozpoznawanej sprawie w wierszu pierwszym od góry na stronach: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 i 11 uzasadnienia wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 sierpnia 2017 r., sygn. akt II GSK 3081/15, błędnie oznaczono sygnaturę akt sprawy jako "II GSK 3087/15". Ponadto w pkt 2 sentencji wyroku po słowie "zasądza" omyłkowo pominięto słowo "od". Stwierdzone omyłki pisarskie mają charakter oczywisty i podlegają sprostowaniu. Z przytoczonych powodów na podstawie art. 156 § 1 w związku z art. 193 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło