II GSK 501/23

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-04-23

Skład orzekający: Dariusz Zalewski, Andrzej Skoczylas, Dorota Dziedzic-Chojnacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dom Pomocy Społecznej może być stroną w postępowaniu dotyczącym ustalenia choroby zawodowej pracownika?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że Dom Pomocy Społecznej nie posiada legitymacji procesowej do zaskarżenia decyzji w przedmiocie ustalenia choroby zawodowej pracownika. Sąd podkreślił, że w tego typu sprawach stroną jest pracownik, a nie jego pracodawca.
Stan faktyczny
Dom Pomocy Społecznej w B. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który utrzymał w mocy decyzję Małopolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Krakowie w przedmiocie choroby zawodowej. Dom Pomocy Społecznej kwestionował zasadność tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną Domu Pomocy Społecznej w B. Zasądzono od Domu Pomocy Społecznej w B. na rzecz Małopolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Krakowie zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dariusz Zalewski Sędzia NSA Andrzej Skoczylas Sędzia del. WSA Dorota Dziedzic-Chojnacka (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Aleksandra Tokarczyk po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Domu Pomocy Społecznej w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 18 sierpnia 2022 r. sygn. akt III SA/Kr 414/22 w sprawie ze skargi Domu Pomocy Społecznej w B. na decyzję Małopolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Krakowie z dnia 21 stycznia 2022 r. nr NP.9081.2.43.2021 w przedmiocie choroby zawodowej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Domu Pomocy Społecznej w B. na rzecz Małopolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Krakowie 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło