II GZ 218/19

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2019-11-06

Skład orzekający: sędzia NSA Krystyna Anna Stec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie zażaleniowe dotyczące wstrzymania wykonania decyzji powinno zostać umorzone, jeśli przed jego rozpoznaniem zapadł prawomocny wyrok oddalający skargę na decyzję, której wykonanie miało zostać wstrzymane?
Ratio decidendi
Postępowanie zażaleniowe dotyczące wstrzymania wykonania decyzji staje się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu, gdy przed jego rozpoznaniem zapadł prawomocny wyrok oddalający skargę na zaskarżoną decyzję. W takiej sytuacji środek tymczasowy w postaci wstrzymania wykonania traci rację bytu, ponieważ ochrona tymczasowa trwa tylko do momentu prawomocnego rozstrzygnięcia o zgodności aktu z prawem.
Stan faktyczny
Skarżący B. S. złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie kary pieniężnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania tej decyzji. B. S. złożyła zażalenie na to postanowienie. Następnie WSA oddalił skargę B. S. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie zażaleniowe.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krystyna Anna Stec po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia B. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 lipca 2019 r., sygn. akt V SA/Wa 1093/19 w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi B. S. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2019 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym postanawia: umorzyć postępowanie zażaleniowe. Postanowieniem z dnia 5 lipca 2019 r., sygn. akt VI SA/Wa 1093/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił B. S. wstrzymania wykonania decyzji w sprawie z jej skargi na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z [...] marca 2019 r. w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie w dniu 26 lipca 2019 r. Wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2019 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił wyżej opisaną skargę B. S. Następnie Sąd I instancji przekazał akta Sądowi kasacyjnemu celem rozpoznania zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 lipca 2019 r. Zarządzeniem z dnia 1 października 2019 r. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o udzielenie informacji, czy w sprawie o sygn. akt VI SA/Wa 1093/19, do dnia 11 października 2019 r. wpłynął do tego Sądu wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 28 sierpnia 2019 r. W odpowiedzi z dnia 15 października 2019 r., Sąd I instancji poinformował, że do dnia 11 października 2019 r. nie wpłynął wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku do sprawy o sygn. akt VI SA/Wa 1093/19. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Zgodnie zaś z art. 193 p.p.s.a., jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. W świetle art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Jednak zgodnie z art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a. wstrzymanie wykonania aktu traci moc z dniem uprawomocnienia się orzeczenia o oddaleniu skargi. W przypadku uprawomocnienia się wyroku oddalającego skargę ochrona tymczasowa traci bowiem rację bytu wynikającą z tego, że trwa ona tak długo, jak długo nie rozstrzygnięto prawomocnie o tym, czy zaskarżony akt jest zgodny z prawem. W niniejszej sprawie, przed rozpoznaniem zażalenia na zaskarżone postanowienie z dnia 5 lipca 2019 r., Sąd I instancji wydał wyrok oddalający skargę. W sprawie nie złożono wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w terminie otwartym do dokonania tej czynności (co do zasady siedmiodniowym, stosownie do art. 141 § 2 p.p.s.a. lub trzydziestodniowym zgodnie z art. 177 § 2 p.p.s.a.), co potwierdza informacja udzielona Sądowi kasacyjnemu przez Sąd I instancji w dniu 15 października 2019 r. (k. 67 akt WSA). Postępowanie sądowoadministracyjne zakończyło się zatem prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, co skutkuje tym, że bezprzedmiotowe jest rozpoznawanie zażalenia na postanowienie odmawiające zastosowania ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania decyzji. Z tych względów, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w związku z art. 193 i art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło