II GZ 32/07

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-03-15

Skład orzekający: Czesława Socha

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, złożony przez stronę reprezentowaną przez profesjonalnego pełnomocnika, może zostać uwzględniony, jeśli został złożony po upływie ustawowego terminu, liczonego od dnia, w którym pełnomocnik dowiedział się o uchybieniu?
Ratio decidendi
Zażalenie jest bezzasadne. Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, złożony przez stronę reprezentowaną przez profesjonalnego pełnomocnika, powinien zostać złożony w ciągu 7 dni od dnia, w którym pełnomocnik dowiedział się o uchybieniu terminowi. Skoro wniosek został złożony po upływie tego terminu, sąd pierwszej instancji prawidłowo go odrzucił. Okoliczności dotyczące choroby pełnomocnika lub zastraszenia nie mają wpływu na ocenę spóźnienia wniosku, gdy sąd stwierdził jego niedochowanie.
Stan faktyczny
Sklep Spożywczy złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, która została odrzucona. Wniosek ten został złożony po upływie ustawowego terminu, liczonego od dnia doręczenia pełnomocnikowi strony postanowienia o odrzuceniu skargi. Spółka zarzuciła, że sąd pierwszej instancji nie odniósł się do przyczyn uchybienia terminu, wskazując na chorobę pełnomocnika i potencjalne zastraszenie innych pełnomocników.
Rozstrzygnięcie
Zażalenie oddalić.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Czesława Socha po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Sklepu Spożywczego "[...] Spółki Jawnej w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 stycznia 2007 r. sygn. akt VI SA/Wa 1836/06 w zakresie odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi Sklepu Spożywczego "[...]Spółki Jawnej w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 10 sierpnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych postanawia: zażalenie oddalić. Zaskarżonym postanowieniem odrzucono wniosek Sklepu Spożywczego "[...] Spółki Jawnej w Warszawie o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie o sygn. akt VI SA/Wa 1836/06 z jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 10 sierpnia 2006 r. o nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. Podstawą odrzucenia powyższego wniosku jest to, że złożony został w dniu 20 grudnia 2006 r., a więc po upływie ustawowego siedmiodniowego terminu. Należało wniosek ten złożyć do dnia 6 grudnia 2006 r. Sąd I instancji przyjął, że skoro strona reprezentowana była przez profesjonalnego pełnomocnika, termin ten należało liczyć od dnia doręczenia temu pełnomocnikowi odpisu postanowienia z dnia 20 listopada 2006 r. o odrzuceniu skargi, tj. od dnia 29 listopada 2006 r., gdyż od tej daty znane były podstawy podjęcia orzeczenia. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła Spółka Jawna – Sklep Spożywczy "[...] Podała, że wskazała w treści wniosku i uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu. Okolicznością tą była przede wszystkim długotrwała choroba pełnomocnika połączona z pobytem w szpitalu, która utrudniła prawidłową reprezentację strony. Skarżąca podniosła, że Sąd wydając postanowienie nie odniósł się do treści wniosku o przywrócenie terminu, w którym wskazano przyczyny uchybienia temu terminowi. Dodała również, że popełnienie szeregu niedociągnięć formalno-prawnych przez kolejnych pełnomocników mogło być spowodowane zastraszeniem tych ostatnich. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest bezzasadne. W pierwszej kolejności należy podkreślić, że zakres kontroli zaskarżonego postanowienia ograniczony jest do jego oceny zgodności z prawem. Sąd nie jest natomiast uprawniony na tym etapie postępowania do oceny przesłanek przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi a do czego w istocie sprowadzają się zarzuty zażalenia. Biorąc pod uwagę tak ograniczony zakres kognicji, Sąd rozpatrując niniejsze zażalenie mógł jedynie zbadać czy zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, czy też to prawo narusza i w zależności od tej oceny orzec w sposób przewidziany w art. 184, 185 w związku z art. 145, 193, 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). Podstawowy problem w sprawie na obecnym etapie postępowania sprowadza się do oceny, czy zaistniały podstawy do odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi z uwagi na złożenie po upływie wymaganego terminu, o którym mowa w art. 87 § 1 cytowanej wyżej ustawy. Stosownie do treści art. 87 § 1 powołanej wyżej ustawy, wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu 7 dni od ustania przyczyny jego uchybienia. W przypadku choroby od jej zakończenia. O ile strona jest zastępowana przez pełnomocnika procesowego, termin siedmiodniowy liczy się od daty, gdy pełnomocnik dowiedział się o uchybieniu terminu i mógł dokonać zamierzonej czynności procesowej. Bez znaczenia natomiast jest dla obliczania terminu data, w której sama strona dowiedziała się o tym i mogła tą czynność dokonać (patrz "Komentarz – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska, Wydawnictwo Prawnicze Lexis Nexis, Warszawa 2005 r., str. 337; także "Komentarz – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" Jan Paweł Tarno, Wydawnictwo Prawnicze Lexis Nexis, Warszawa 2004 r., str. 148 – 149). Oznacza to trafność przyjęcia przez Sąd I instancji, że termin ten rozpoczął swój bieg z dniem doręczenia pełnomocnikowi skarżącej odpisu postanowienia o odrzuceniu skargi, t.j. od 30 listopada 2006 r. (art. 83 § 1 powyższej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 111 § 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny – Dz. U. nr 16, poz. 93 ze zm.). W tym bowiem dniu strona reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika dowiedziała się o przyczynach odrzucenia skargi. W związku z powyższym, termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi upłynął w dniu 6 grudnia 2006 r. Trafnie zatem Sąd I instancji przyjął, że skoro przedmiotowy wniosek został złożony w dniu 20 grudnia 2006 r., a więc po upływie powyższego terminu, to podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 powyższej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W świetle powyższego należy podkreślić, że wskazane w uzasadnieniu zażalenia okoliczności faktyczne dotyczące choroby pełnomocnika, daty dowiedzenia się przez stronę o odrzuceniu skargi przy uwzględnieniu terminu wypowiedzenia adwokatowi pełnomocnictwa w dniu 20 grudnia 2006 r. nie mogły wpłynąć na przedłużenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Sąd po stwierdzeniu, że wniosek o przywrócenie terminu jest spóźniony ma obowiązek go odrzucić zgodnie z art. 88 cytowanej wyżej ustawy. Nie są już wówczas badane przyczyny związane z przesłankami, o których mowa w art. 86 § 1 cytowanej wyżej ustawy, a czego domagała się żaląca w złożonym środku odwoławczym. Podniesione dalsze okoliczności związane z zastraszaniem pełnomocników pozostają poza oceną niniejszego postępowania. Z powyższych względów, skoro zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, złożone zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 197 w związku z art. 184 cytowanej wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło