II OSK 1403/25

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-05-12

Skład orzekający: Sędzia NSA Wojciech Mazur, Sędzia NSA Anna Żak, Sędzia del. WSA Magdalena Dobek - Rak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest uchylenie wyroku WSA i oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej samowoli budowlanej, gdy organ II instancji umorzył postępowanie?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że decyzja o umorzeniu postępowania w sprawie samowoli budowlanej przez organ II instancji była prawidłowa, a WSA błędnie ją uchylił.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku WSA w Gliwicach, który uchylił decyzję WINB o umorzeniu postępowania w sprawie samowoli budowlanej. Skarżąca spółka X sp. z o.o. kwestionowała decyzję WINB.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę kasacyjną. Zasądza od X sp. o.o. w K. na rzecz Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach kwotę 610 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Mazur Sędziowie: Sędzia NSA Anna Żak Sędzia del. WSA Magdalena Dobek - Rak (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 11 lutego 2025 r., sygn. akt II SA/Gl 1359/24 w sprawie ze skargi X sp. o.o. w K. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia 13 sierpnia 2024 r., nr WINB-WOA.7721.221.2024.KC w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie samowoli budowlanej 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od X sp. o.o. w K. na rzecz Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach kwotę 610 (sześćset dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło