II OSK 1426/06

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-10-19

Skład orzekający: Bożena Walentynowicz, Andrzej Gliniecki, Stanisław Nowakowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy należy zawiesić postępowanie administracyjne w sprawie kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny w sprawie pytania prawnego skierowanego do TK?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie w sprawie kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego, opierając się na art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Podstawą zawieszenia było skierowanie pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego i oczekiwanie na jego orzeczenie.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, który rozpatrywał skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. w przedmiocie kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego. W trakcie postępowania Naczelny Sąd Administracyjny powziął wątpliwość prawną i skierował pytanie do Trybunału Konstytucyjnego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bożena Walentynowicz Sędzia NSA Andrzej Gliniecki (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Stanisław Nowakowski Protokolant Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 19 października 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] Sp. z o.o. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 26 czerwca 2006 r. sygn. akt II SA/Op 446/05 w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. w W. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego postanawia zawiesić postępowanie do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny w sprawie wszczętej postanowieniem NSA z dnia 18 września 2007 r. II OSK 568/06. W związku z pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 września 2007 r. II OSK 568/06 Sąd postanowił zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. do czasu wydania orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło