II OSK 2152/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-07-10

Skład orzekający: Jacek Chlebny

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę jest dopuszczalne w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, na podstawie art. 60 w związku z art. 193 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku skutecznego cofnięcia skargi kasacyjnej, sąd umarza postępowanie sądowe i orzeka o zwrocie stronie wpisu od skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Parafia w L. cofnęła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej warunki zabudowy. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek o cofnięcie skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe ze skargi kasacyjnej i zwrócono Parafii w L. wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jacek Chlebny po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Parafii. w L. o cofnięcie skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 marca 2012 r., sygn. akt II SA/Lu 46/12 w sprawie ze skargi E. Sp. z o.o. S.K.A. w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] listopada 2011 r., Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej warunki zabudowy postanawia: 1) umorzyć postępowanie sądowe ze skargi kasacyjnej, 2) zwrócić Parafii w L. wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 (sto) zł z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Pismem z dnia 29 czerwca 2013 r. Parafia R. w L. cofnęła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 marca 2012 r. uchylającego decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] listopada 2011 r. oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] września 2011 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej warunki zabudowy. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że w świetle stosowanego odpowiednio art. 60 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a." cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło