II OSK 2205/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-12-22

Skład orzekający: Wiesław Kisiel, Bożena Walentynowicz, Zofia Flasińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez Gminę Pawłosiów jest dopuszczalne i skuteczne w świetle przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą jest dopuszczalne, o ile nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej prowadzi do umorzenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Gmina Pawłosiów wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Rzeszowie, który oddalił jej skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Podkarpackiego uchylające uchwałę o utworzeniu gminnej instytucji kultury. Następnie Gmina Pawłosiów cofnęła swoją skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał kwestię dopuszczalności cofnięcia skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wiesław Kisiel (spr.) Sędziowie sędzia NSA Bożena Walentynowicz sędzia del. NSA Zofia Flasińska Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Gminy Pawłosiów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 19 maja 2010 r. sygn. akt II SA/Rz 275/10 w sprawie ze skargi Gminy Pawłosiów na rozstrzygniecie nadzorcze Wojewody Podkarpackiego z dnia 1 lutego 2010 r. nr P.II.0911/2/10 w przedmiocie uchwały o utworzeniu gminnej instytucji kultury postanawia: umorzyć postępowanie kasacyjne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 19 maja 2010 r., II SA/Rz 275/10, oddalił skargę Gminy Pawłosiów na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Podkarpackiego z dnia 1 lutego 2010 r., nr P.II.0911/2/10 w przedmiocie uchylenia uchwały o utworzeniu gminnej instytucji kultury. Wyrok został wydany w następującym stanie sprawy. Gmina Pawłosiów w skardze kasacyjnej od powyższego orzeczenia wniosła o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I. instancji. Wojewoda Podkarpacki w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniósł o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Pismem z dnia 13 grudnia 2010 r. Gmina Pawłosiów cofnęła skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności (art.60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz.U. nr 153, poz.1270 ze zm., dalej P.p.s.a. ). Skuteczne cofnięcie skargi skutkuje umorzeniem postępowania (art.161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. ). Przepisy te mają zastosowanie również do postępowania ze skargi kasacyjnej (art.193 P.p.s.a. ) Naczelny Sąd Administracyjny uznał cofnięcie skargi kasacyjnej za dopuszczalne (art.60 w zw. z art.193 P.p.s.a. ), a zatem - skuteczne. W związku z powyższym postępowanie sądowe przed Naczelnym Sądem Administracyjnym ze skargi kasacyjnej Gminy Pawłosiów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 19 maja 2010 r., II SA/Rz 275/10 podlega umorzeniu. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art.161 § 1 pkt 1 w zw. z art.193 P.p.s.a. orzekł jak sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło