II OSK 243/09

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-01-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy po śmierci uczestniczki postępowania administracyjnego, której spadek nabyli jej dzieci, sąd administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie?
Ratio decidendi
Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 PPSA, sąd postanowi podjąć zawieszone postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a w przypadku śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Wskazanie następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania skutkuje ustaniem przyczyny zawieszenia i obowiązkiem podjęcia postępowania przez sąd.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej B.J. od wyroku WSA w Warszawie, który rozpatrywał decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. Postępowanie przed NSA zostało zawieszone z powodu śmierci uczestniczki A.B. Następnie wpłynęło postanowienie stwierdzające nabycie spadku po zmarłej przez jej dzieci.
Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej B.J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 września 2008 r., sygn. akt VII SA/Wa 880/08 w sprawie ze skargi B.J. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: podjąć zawieszone postępowanie. Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2011 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie wywołane skargą kasacyjną wniesioną przez B.J. z uwagi na śmierć uczestniczki A.B. W dniu 12 grudnia 2011 r. (prezentata) do akt sprawy wpłynęło postanowienie Sądu Rejonowego w S. z dnia [...] lipca 2011 r., sygn. akt [...], stwierdzające, że spadek po zmarłej uczestniczce nabyli jej dzieci, tj. D.B. i A.B. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W związku z tym, że zostali wskazani następcy prawni zmarłej uczestniczki postępowania ustała przyczyna zawieszenia postępowania. W takiej sytuacji, zgodnie z dyspozycją powyższego przepisu, Sąd ma obowiązek podjąć zawieszone postępowanie. Dlatego też na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 131 p.p.s.a. w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło