II OZ 1563/25
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-11-13
Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Miładowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy stronie przysługuje prawo pomocy w przypadku oczywistej bezzasadności skargi, a także czy osoby niebędące stroną postępowania przed sądem pierwszej instancji mogą skutecznie wnieść zażalenie na postanowienie sądu?Ratio decidendi
Prawo pomocy nie przysługuje stronie w przypadku oczywistej bezzasadności jej skargi, co oznacza, że wniosek o przyznanie prawa pomocy podlega oddaleniu bez badania sytuacji materialnej strony. Ponadto, zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego może być wniesione wyłącznie przez stronę, której postanowienie dotyczy; osoby niebędące stronami postępowania nie posiadają legitymacji do jego wniesienia i ich zażalenia podlegają odrzuceniu.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przyznania prawa pomocy K. P. z uwagi na oczywistą bezzasadność jej skargi na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając, że K. P. nie posiadała interesu prawnego do zaskarżenia tej decyzji. K. P. oraz D. K., D. K. i R. P. złożyli zażalenia na to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał te zażalenia.Rozstrzygnięcie
1) oddalono zażalenie K. P.; 2) odrzucono zażalenie D. K., D. K. i R. P..Pełny tekst orzeczenia
Dnia 13 listopada 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Miładowski, , , po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. P. oraz D. K., D. K. i R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 marca 2025 r., sygn. akt VII SPP/Wa 757/24 o odmowie przyznania prawa pomocy K. P. w sprawie ze skargi K. P. i R. P. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 25 lipca 2024 r. nr 881/2024 w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: 1) oddalić zażalenie K. P.; 2) odrzucić zażalenie D. K., D. K. i R. P..
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 17 marca 2025 r., sygn. akt VII SPP/Wa 757/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 247 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", odmówił przyznania prawa pomocy na wniosek K. P. z uwagi na oczywistą bezzasadność skargi K. P. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 25 lipca 2024 r., nr 881/2024.
Sąd I instancji wskazał, że w niniejszej sprawie K. P. zaskarżyła ww. decyzję w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego – z odwołania R. P. – od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m.st. Warszawy z 18 stycznia 2024 r., nr IIWT/62/2024). W ocenie Sądu, zaskarżona decyzja dotyczy wyłącznie dokonanej przez organ oceny w zakresie dopuszczalności wniesionego przez R. P. odwołania od decyzji organu powiatowego z 18 stycznia 2024 r., a zatem nie ma bezpośredniego wpływu na sferę prawną K. P.. K.P. nie posiada zatem interesu prawnego pozwalającego złożyć skargę na decyzję z 25 lipca 2024 r. Dlatego wniosek K. P. o przyznanie prawa pomocy dotyczy skargi, która podlega odrzuceniu wobec jej niedopuszczalności; obliguje to zatem Sąd do oddalenia wniosku o przyznanie prawa pomocy (bez konieczności prowadzenia postępowania w kierunku oceny sytuacji osobistej i majątkowej strony).
Zażalenie na postanowienie z 17 marca 2025 r. złożyli K. P. oraz D. K., D. K. i R. P..
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 247 p.p.s.a., prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi.
Wskazać należy, że o oczywistej bezzasadności skargi można mówić, gdy bez potrzeby głębszej analizy prawnej nie ulega najmniejszej wątpliwości, że nie może ona zostać uwzględniona. Ocena skargi jest zatem dokonywana w oderwaniu od sytuacji materialnej strony.
Prawidłowo Sąd Wojewódzki uznał, w tej konkretnej sprawie, że skoro wniosek K. P. o przyznanie prawa pomocy dotyczył skargi jako oczywiście bezzasadnej z uwagi na brak legitymacji K. P. do zaskarżenia ww. decyzji WINB, to również uznać należy, że na obecnym etapie skarżąca nie nabyła prawa do wnioskowania/ubiegania się o przyznanie jej prawa pomocy.
W związku z powyższym zażalenie wniesione przez K. P. należało oddalić. Tym bardziej, że jego treść nie odnosi się wprost do zasadności wydania przez Sąd I instancji zaskarżonego postanowienia.
Zażalenie wniesione przez D. K., D. K. i R. P. podlegało natomiast odrzuceniu jako niedopuszczalne. Wskazać należy, że zgodnie z art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2 p.p.s.a. W art. 178 p.p.s.a. przewidziano zaś odrzucenie skargi kasacyjnej wniesionej po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalnej, jak również skargi kasacyjnej, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Niedopuszczalność może wynikać zarówno ze względów podmiotowych, jak i przedmiotowych. Przyczyny o charakterze podmiotowym zachodzą w szczególności wówczas, gdy zażalenie wniesione zostanie przez osobę niebędącą adresatem postanowienia, ponieważ jego skutki prawne dotyczą wyłącznie adresata takiego postanowienia. Z takim przypadkiem mamy do czynienia w niniejszej sprawie. D. K., D. K. i R. K. nie byli adresatami postanowienia z dnia 17 marca 2025 r., jego adresatem była wyłącznie K. P..
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w pkt 1 sentencji na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oraz jak w pkt 2 sentencji w oparciu o art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło