II SA 594/83
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny1983-06-07
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wystąpienie Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego do sądu o rozstrzygnięcie, czy małżeństwo może być zawarte, jest decyzją w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego i podlega zaskarżeniu w administracyjnym toku instancji?Ratio decidendi
Wystąpienie Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego do sądu o rozstrzygnięcie, czy małżeństwo może być zawarte, nie jest decyzją w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego. Działanie to nie podlega zaskarżeniu w administracyjnym toku instancji, co wynika ze zmiany przepisów wprowadzającej kodeks rodzinny i opiekuńczy, która uchyliła wymóg wydawania decyzji w takich sprawach i możliwości ich zaskarżenia.Stan faktyczny
Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego wystąpił do sądu w oparciu o art. 5 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (Krio) w związku z art. 12 par. 1 Krio z pytaniem, czy dane małżeństwo może być zawarte. Strona skarżąca kwestionowała charakter tego działania jako decyzji administracyjnej podlegającej zaskarżeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd rozstrzygnął, że wystąpienie Kierownika USC nie jest decyzją administracyjną i nie podlega zaskarżeniu w administracyjnym toku instancji.Pełny tekst orzeczenia
1. Wystąpienie Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w oparciu o art. 5 Krio w związku z art. 12 par. 1 Krio do sądu o rozstrzygnięcie, czy małżeństwo może być zawarte, nie jest decyzją w rozumieniu art. 104 Kpa w związku z art. 1 par. 1 pkt 1 Kpa.
2. Działanie Kierownika USC w oparciu o art. 5 Krio nie podlega zaskarżeniu w administracyjnym toku instancji, co wynika z art. IV ust. 6 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. - Przepisy wprowadzające kodeks rodzinny i opiekuńczy /Dz.U. nr 9 poz. 60/, który zmienił pierwotne brzmienie art. 45 dekretu z dnia 8 czerwca 1955 r. - Prawo o aktach stanu cywilnego /Dz.U. nr 25 poz. 151/, przewidującego wydanie decyzji w omawianych kwestiach i możliwości ich zaskarżenia w drodze instancji.
Powołane przepisy
art. 5 Krart. 12art. 104 Kpart. 1art. 45
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło