II SA 684/98
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny1998-08-21
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny jest rzeczowo właściwy do rozpatrywania spraw dotyczących mianowania na urzędników służby cywilnej?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny nie jest rzeczowo właściwy do rozpatrywania spraw dotyczących mianowania na urzędników służby cywilnej, ponieważ zgodnie z art. 82 ust. 1 i 2 ustawy o służbie cywilnej, roszczenia w tych sprawach rozstrzygają sądy pracy. Tylko w ściśle określonych kwestiach, wymienionych w ustawie, przysługuje skarga do NSA. W związku z tym, skarga w niniejszej sprawie, jako niedopuszczalna, podlegała odrzuceniu.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi w przedmiocie odmowy mianowania na urzędnika kategorii B służby cywilnej. Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrywał kwestię swojej właściwości rzeczowej do rozpoznania tej sprawy. Strona skarżąca podniosła zarzuty związane z odmową mianowania.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę w przedmiocie odmowy mianowania na urzędnika kat.B służby cywilnej.Pełny tekst orzeczenia
postanawia odrzucić skargę w przedmiocie odmowy mianowania na urzędnika kat.B służby cywilnej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Wstępnym i podstawowym problemem, który każdy sąd, rozpatrujący daną sprawę musi rozstrzygnąć jest jego właściwość rzeczowa i miejscowa. W sprawach dotyczących stosunków pracy Naczelny Sąd Administracyjny bada swą rzeczową właściwość szczególnie dokładnie z uwagi na to, że stosownie do art. 262 par. 1 pkt 1 Kp - sprawy takie rozstrzygają na ogół sądy pracy jako sądy wyspecjalizowane.
Natomiast NSA rozpatruje takie sprawy tylko gdy szczególny przepis, określony rodzaj rozstrzygnięć, poddaje jego właściwości. Sprawy związane z mianowaniem na urzędników służby cywilnej dotychczasowych urzędników państwowych zaliczyć należy do spraw ze stosunku pracy.
Mający w tej materii zastosowanie art. 82 ust. 1 i 2 cyt. ustawy z dnia 5 lipca 1996 r. o służbie cywilnej stanowi /Dz.U. nr 89 poz. 402/, że roszczenia w omawianych sprawach rozstrzygają sądy pracy.
Tylko w niektórych kwestiach, ściśle wymienionych w ustawie /art. 39/ na decyzje związane ze stosunkiem pracy mianowanych już urzędników służby cywilnej przysługuje skarga do NSA.
Skoro zatem Naczelny Sąd Administracyjny nie jest rzeczowo właściwy do rozpatrywania spraw ze stosunku pracy m.in. kandydatów na urzędników służby cywilnej, przeto skarga w niniejszej sprawie, jako niedopuszczalna /art. 19 pkt 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym - Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ podlegała odrzuceniu na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy o NSA.
Z uwagi na niedopuszczalność skargi Sąd nie mógł rozważać wielu kwestii podniesionych w skardze i odpowiedzi na skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło