III OSK 2792/23

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2024-04-03

Skład orzekający: Sędzia NSA Rafał Stasikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym skutkuje umorzeniem postępowania?
Ratio decidendi
Skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą, zgodnie z art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obliguje Naczelny Sąd Administracyjny do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania, o ile cofnięcie nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.
Stan faktyczny
M. S. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który oddalił jego skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Katowicach o zwolnieniu ze służby. Następnie skarżący cofnął swoją skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Rafał Stasikowski po rozpoznaniu w dniu 3 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 14 czerwca 2023 r., sygn. akt III SA/Gl 264/23 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Katowicach z dnia 21 lutego 2023 r., nr 154/K/23 w przedmiocie zwolnienia ze służby postanawia: umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Wyrokiem z 14 czerwca 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę M. S. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Katowicach z 21 lutego 2023 r. w przedmiocie zwolnienia ze służby. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł skarżący. Pismem z 13 marca 2024 r. skarżący cofnął przedmiotową skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm. – zwanej dalej "p.p.s.a.") skarżący może cofnąć skargę i czynność ta wiąże sąd z wyjątkiem sytuacji gdy zmierza do obejścia prawa lub spowodowałaby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania (art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 193 p.p.s.a., jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Nie znajdując podstaw do uznania niedopuszczalności cofnięcia skargi kasacyjnej, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie wyżej wskazanych przepisów, umorzył przedmiotowe postępowanie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło