SA/Wr 45/95

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1995-03-10

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarząd gminy jest uprawniony do ustalenia w drodze zarządzenia porządkowego godzin zamknięcia działalności w lokalach gastronomicznych?
Ratio decidendi
Zarząd gminy nie jest uprawniony do ustalania godzin otwarcia lub zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych w drodze zarządzenia porządkowego. Kompetencję tę posiada wyłącznie rada gminy, która powinna określić te godziny w drodze uchwały, zgodnie z art. 41 ust. 1 ustawy o samorządzie terytorialnym.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła próby ustalenia przez Zarząd Miasta i Gminy godzin zamknięcia działalności w lokalach gastronomicznych w drodze zarządzenia porządkowego. Strona skarżąca kwestionowała legalność takiego działania zarządu, wskazując na brak podstaw prawnych.
Rozstrzygnięcie
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zarząd gminy nie jest uprawniony do wydania zarządzenia porządkowego w kwestionowanej sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

1. Sprawa ustalania dni i godzin otwierania lub zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych uregulowana została w art. XII par. 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Przepisy wprowadzające kodeks pracy /Dz.U. nr 24 poz. 142 ze zm./ w brzmieniu ustalonym ustawą kompetencyjną z dnia 17 maja 1990 r. /Dz.U. nr 34 poz. 198 - art. 22/. Na mocy tego przepisu w związku z art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym /Dz.U. nr 16 poz. 95 ze zm./ godziny otwarcia i zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych określać może wyłącznie rada gminy w drodze uchwały. 2. Zarząd Miasta i Gminy nie jest uprawniony i nie ma dostatecznych podstaw prawnych do ustalenia w drodze zarządzenia porządkowego godzin zamknięcia działalności w lokalach gastronomicznych /restauracjach, kawiarniach itp./. Zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 41 ust. 1 ustawy o samorządzie terytorialnym przepisy gminne ustanawia rada gminy w formie uchwały. 3. Potrzeba regulacji działalności dyskotek nie jest przypadkiem nie cierpiącym zwłoki, wymagającym wydania zarządzenia porządkowego przez zarząd gminy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło