I SA/Bk 516/13
PostanowienieWSA w Białymstoku2013-11-15
Skład orzekający: Urszula Barbara Rymarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji organu pierwszej instancji (dotyczącej rozliczenia podatku VAT) może zostać uwzględniony w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym zaskarżenia postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od tej decyzji?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ wniosek dotyczył decyzji organu pierwszej instancji w sprawie rozliczenia podatku VAT, podczas gdy przedmiotem skargi było postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od tej decyzji. Brak jest tożsamości przedmiotowej i materialnej między tymi dwoma postępowaniami, co wyklucza możliwość udzielenia ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania decyzji organu pierwszej instancji.Stan faktyczny
Pełnomocnik spółki złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej dotyczącej rozliczenia podatku VAT. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej. Sąd uznał, że wniosek ten nie może zostać uwzględniony.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...].Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 listopada 2013 r. wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] dotyczącej rozliczenia podatku od towarów i usług za lipiec 2009 r. w sprawie ze skargi U. Sp. z o.o. w Ł. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania w sprawie podatku od towarów i usług za lipiec 2009 r. p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...].
Pełnomocnik spółki U. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z [...] września 2013 r. nr [...] odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] dotyczącej rozliczenia podatku od towarów i usług za lipiec 2009 r.
W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania ww. decyzji Dyrektora UKS.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uznał, że wniosek ten nie mógł zostać uwzględniony.
Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Stosownie jednak do § 3 tego przepisu, po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych
w granicach tej samej sprawy.
Regulacja zawarta w art. 61 § 3 ww. ustawy umożliwia zatem wstrzymanie wykonania, nie tylko aktów lub czynności zaskarżonych do Sądu, ale również aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Przy czym zwrot "w granicach tej samej sprawy" rozpatrywany jest w ujęciu materialnym, w związku z czym o postępowaniach prowadzonych
w granicach danej sprawy będzie można mówić wówczas, gdy przedmiotem tych postępowań będzie sprawa wykazująca tożsamość podmiotową i przedmiotową (zob. np. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz do art. 61, LEX 2013). Istotne jest więc ustalenie, czy sprawy dotyczą tych samych podmiotów, identycznego przedmiotu, stanu faktycznego oraz podstawy prawnej.
W rozpatrywanym przypadku spółka zaskarżyła do Sądu rozstrzygnięcie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dyrektora UKS. Brak jest zatem tożsamości spraw w znaczeniu materialnym pomiędzy zaskarżonym postanowieniem o charakterze formalnym a decyzją organu I instancji. O ich odrębności świadczy inny przedmiot. Decyzja, której wstrzymania wykonalności żąda strona dotyczy rozliczenia podatku od towarów i usług. Z kolei
w sprawie zawisłej przez Sądem przedmiotem sprawy jest proceduralna kwestia przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od tej decyzji. Obie sprawy nie tworzą tej samej sprawy w znaczeniu materialnym, a to wyklucza możliwość udzielenia stronie ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania wskazanej przez nią decyzji.
Sąd podziela zatem pogląd wyrażony w postanowieniu NSA z 12 czerwca 2012 r. II FZ 441/12, że w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym przywrócenia terminu do wniesienia odwołania nie jest możliwe wnioskowanie
o wstrzymanie wykonania aktu administracyjnego, od którego strona skarżąca nie wniosła odwołania w ustawowo przewidzianym terminie, bowiem nie zachodzi tożsamość przedmiotowa tych dwóch postępowań, a tym samym są to dwie różne sprawy w znaczeniu materialnym (LEX nr 1170772).
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie
art. 61 § 3 i 5 ww. ustawy procesowej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło