II SA/Bk 109/14

PostanowienieWSA w Białymstoku2014-04-17

Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia w przedmiocie odstąpienia od czynności egzekucyjnych, sporządzona samodzielnie przez strony, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od postanowienia w przedmiocie odstąpienia od czynności egzekucyjnych, sporządzona samodzielnie przez strony, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Zgodnie z art. 175 § 1 PPSA, skarga kasacyjna musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, co oznacza wymóg profesjonalnego podmiotu.
Stan faktyczny
Strony A. P. i K. P. wniosły skargę kasacyjną od postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] listopada 2013 r. w przedmiocie odstąpienia od czynności egzekucyjnych. Skarga kasacyjna została sporządzona i podpisana osobiście przez skarżących. Wcześniejsze postanowienie Sądu z dnia [...] lutego 2014 r. odrzuciło skargę z powodu wniesienia jej po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej od postanowienia wydanego w sprawie ze skargi A. P. i K. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie odstąpienia od czynności egzekucyjnych p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną Postanowieniem z dnia [...] lutego 2014 r. Sąd odrzucił skargę w sprawie niniejszej z uwagi na to, że została wniesiona po terminie. Od powyższego postanowienia, w ustawowym terminie, skarżący wywiedli skargę kasacyjną. Niniejsza skarga została przez niech osobiście sporządzona i podpisana. Natomiast jak wynika z treści art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, co należy rozumieć jako obowiązek jej sporządzenia przez profesjonalny podmiot. Skarżący o sposobie zaskarżenia postanowienia zostali pouczeni w piśmie dotyczącym doręczenia postanowienia wraz z uzasadnieniem. Mając powyższe na uwadze skarga kasacyjna jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu (art. 178 w zw. z art. 175 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło