II SA/Bk 562/16

PostanowienieWSA w Białymstoku2016-09-09

Skład orzekający: Marek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania czynności ustalenia numeru porządkowego budynku, oparty jedynie na ogólnikowym twierdzeniu o bezprawności tej czynności, spełnia przesłanki znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, uzasadniające wstrzymanie wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania czynności ustalenia numeru porządkowego budynku nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżąca nie uprawdopodobniła istnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ogólnikowe twierdzenia o bezprawności czynności i nielogiczności zmiany tabliczki nie stanowią wystarczającej podstawy do wstrzymania wykonania, gdyż sąd nie prowadzi z urzędu postępowania dowodowego w tym zakresie i orzeka jedynie na podstawie przedstawionych przez stronę okoliczności.
Stan faktyczny
Skarżąca E. W. wniosła skargę na czynność Wójta Gminy F. z maja 2016 r. dotyczącą ustalenia numeru porządkowego budynku mieszkalnego i zobowiązania do umieszczenia tablicy z tym numerem. Jednocześnie wniosła o wstrzymanie wykonania tej czynności, argumentując, że zmiana numeru jest bezprawna i nielogiczna. Wójt Gminy F. wniósł o oddalenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej czynności.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.), , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 września 2016 r. wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi E. W. na czynność Wójta Gminy F. z dnia [...] maja 2016 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia numeru porządkowego budynku p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej czynności; E. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. skargę na czynność Wójta Gminy F. z dnia [...] maja 2016 r. o ustaleniu numeru porządkowego dla należącego do niej budynku mieszkalnego i zobowiązaniu umieszczenia na tymże budynku tablicy z nadanym numerem porządkowym. Skarżąca zwróciła się jednocześnie z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej czynności, uzasadniając, że w jej ocenie zmiana numeru porządkowego jest bezprawna. Wobec czego nielogiczna byłaby zmiana przedmiotowej tabliczki tylko po to, aby po oddaleniu skargi wracać do poprzedniej. W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy F. wniósł o oddalanie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, cytowanej dalej: p.p.s.a. (t.j. Dz. U. z 2016r. poz. 718 ze zm.) sąd może, na wniosek skarżącego, wydać postanowienie o wstrzymaniu zaskarżonego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przy czym, jak przyjmuje się w orzecznictwie, chodzi o taką szkodę (majątkową, a także niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Będzie to miało miejsce w takich wypadkach, gdy grozi utrata przedmiotu świadczenia, a który wskutek swych właściwości nie może być zastąpiony jakimś innym przedmiotem, a jego wartość pieniężna nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego lub gdyby zachodziło niebezpieczeństwo poniesienia straty na życiu i zdrowiu (tak m.in. NSA w postanowieniu z dnia 20 grudnia 2004 r. sygn. akt GZ 138/04). Obowiązek uprawdopodobnienia okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji obciąża wnioskodawcę, dlatego też, aby Sąd mógł stwierdzić, czy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, wnioskodawca musi przytoczyć istnienie konkretnych okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie wykonania aktu lub czynności jest zasadne. Brak zatem we wniosku jakiejkolwiek argumentacji w tym przedmiocie, odwołującej się do konkretnych okoliczności sprawy lub też powołanie jedynie ustawowych zwrotów (istnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków), uniemożliwia sądowi merytoryczną ocenę wniosku (vide: postanowienia NSA z dnia 21 kwietnia 2006 r., sygn. akt II FZ 167/06 oraz z 22 lutego 2008 r., sygn. II OZ 131/08). Sąd w przypadku braku uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu nie może działać w tym zakresie za stronę. Zgromadzona zaś dokumentacja sprawy może posłużyć jedynie weryfikacji twierdzeń strony pod kątem spełnienia przesłanek zawartych w omówionym art. 61 § 3 p.p.s.a. (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 lipca 2008 r., sygn. akt II OZ 766/08, Lex nr 493672 oraz postanowienie z 20 września 2011r., II GSK 1826/11). Sąd administracyjny orzeka bowiem na podstawie akt sprawy, ale nie prowadzi autonomicznego postępowania dowodowego. Rozpoznanie zgłoszonego wniosku odbywa się również bez badania zasadności skargi. Instytucja ochrony tymczasowej ma na celu niedopuszczenie do spowodowania w czasie trwania postępowania sądowego określonych negatywnych skutków, jakie mogą prawdopodobnie wyniknąć z wykonania aktu administracyjnego, aby nie zniweczyć ewentualnych efektów tegoż postępowania sądowego. Nie chodzi jednak o normalne, zwykłe konsekwencje wykonania aktu, ale o skutki dodatkowe, które nie stanowią wyłącznie odzwierciedlenia treści aktu, lecz dotyczą okoliczności będących ich następstwem o charakterze niebezpieczeństw kwalifikowanych (tak m.in. WSA w Rzeszowie w postanowieniu z dnia 16 lutego 2015r. II SA/Rz 78/15, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, iż strona skarżąca wnosząc o wstrzymanie wykonania zaskarżonej czynności nie przedstawiła żadnego uzasadnienia, nie przywołała też żadnych okoliczności, które świadczyłyby o niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Brak jest więc podstaw do uwzględnienia złożonego wniosku. Ogólnikowe zaś twierdzenia strony skarżącej wskazujące na - bezprawność zaskarżonej czynności, a w konsekwencji nielogiczność dokonywania zmiany istniejącej tabliczki na nową - nie stanowią wystarczającej podstawy pozwalającej uznać, iż wykonanie zaskarżonej czynności spowoduje po stronie skarżącej powstanie trudnych do odwrócenia skutków lub znacznej szkody. Tym bardziej, że Sąd, jak wskazano już wyżej, nie jest też zobowiązany, rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania, do przeprowadzania z urzędu postępowania dowodowego w tym zakresie. Ogólnikowe twierdzenia skarżącej, pozbawione uzasadnienia, niepoparte faktami ani odnoszącymi się do nich dowodami, nie mogą zatem stanowić podstawy do orzeczenia przez Sąd o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej czynności. Dla spełnienia przesłanki warunkującej wstrzymanie wykonania konieczne jest bowiem wykazanie na czym polegać i z czego wynikać będą trudne do odwrócenia skutki oraz niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. Nadmienić jednocześnie trzeba, że na obecnym etapie postępowania Sąd nie dokonuje kontroli zgodności zaskarżonej czynności z prawem, a jedynie bada, czy w rozpatrywanej sprawie zachodzą przesłanki z art. 61 § 3 p.p.s.a. W ocenie Sądu skarżąca nie wykazała zaś okoliczności, które stanowiłyby uprawdopodobnienie istnienia warunków do wstrzymania wykonania zaskarżonej czynności. Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 61 § 3 i 5 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło