II SA/Bk 601/18

PostanowienieWSA w Białymstoku2019-02-26

Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego, złożony po oddaleniu skargi, może zostać uwzględniony na podstawie art. 208 p.p.s.a. w sytuacji braku niesumiennego lub oczywiście niewłaściwego postępowania strony?
Ratio decidendi
Sąd uzupełnił wyrok o punkt dotyczący oddalenia wniosku o zwrot kosztów postępowania sądowego, ponieważ wniosek o uzupełnienie w tym zakresie był zasadny, a sąd nie zawarł go w pierwotnym wyroku. Jednakże, sam wniosek o zwrot kosztów postępowania sądowego złożony przez skarżącego został oddalony. Zgodnie z art. 200 p.p.s.a., zwrot kosztów przysługuje skarżącemu w przypadku uwzględnienia skargi, a w przypadku oddalenia skargi koszty ponosi skarżący (art. 199 p.p.s.a.). Art. 208 p.p.s.a. może być zastosowany tylko w przypadku niesumiennego lub oczywiście niewłaściwego postępowania strony w toku postępowania sądowego, czego w tej sprawie nie stwierdzono.
Stan faktyczny
Skarżący J. B. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 7 lutego 2019 r. w sprawie ze skargi na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. odmawiającą wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków. Wniosek dotyczył zwrotu kosztów postępowania sądowego. Sąd uznał wniosek o uzupełnienie za zasadny, jednakże oddalił sam wniosek o zwrot kosztów postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Uzupełniono wyrok Wojewódzkiego Sąd Administracyjnego w Białymstoku z dnia 7 lutego 2019 r. poprzez dodanie punktu 2. o treści: "oddala wniosek o zwrot kosztów postępowania sądowego".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 lutego 2019 r. wniosku J. B. o uzupełnienie wyroku z dnia [...].02.2019 r. w sprawie ze skargi J. B. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. z dnia [...] lipca 2018 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków p o s t a n a w i a - orzeczenie "oddala skargę" oznaczyć punktem 1, - uzupełnić wyrok Wojewódzkiego Sąd Administracyjnego w Białymstoku z dnia [...] lutego 2019 roku poprzez dodanie punktu 2. o treści: "oddala wniosek o zwrot kosztów postępowania sądowego". Zgodnie z przepisem art. 157 § 1 p.p.s.a strona może, w terminie 14 dni od ogłoszenia wyroku, zgłosić wniosek o jego uzupełnienie, także w zakresie kosztów postępowania sądowego. Wniosek J. B. z dnia [...].02.2019 r. należało uznać za uzasadniony, ponieważ Sąd nie zawarł, w wyroku z dnia 7.02.2019 r. orzeczenia o kosztach postępowania pomimo zgłoszenia wniosku, w tym zakresie, przed zamknięciem rozprawy. Dlatego też, Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 157 § 2 i 3 p.p.s.a. Jeżeli chodzi o zwrot kosztów postępowania sądowego, o co wnosił skarżący, powołując się na art. 208 p.p.sa., to, w ocenie sądu, nie jest on zasadny. Zgodnie z ogólną zasadą, wyjaśnioną w art. 200 p.p.s.a., zwrot kosztów postępowania sądowego przysługuje skarżącemu od organu w przypadku uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji. Oznacza to, że w przypadku oddalenia skargi (co miało miejsce w niniejszej sprawie) koszty postępowania ponosi skarżący na podstawie art. 199 p.p.s.a. stanowiący, że "Strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej". Takim przepisem szczególnym może być art. 208 p.p.s.a, jednakże nie ma on zastosowania w niniejszym przypadku. Art. 208 p.p.s.a stanowi: "Niezależnie od wyników spraw, o których mowa w art. 200, art. 203, art. 204, art. 207, Sąd może włożyć na stronę obowiązek zwrotu kosztów - w całości lub części - wywołanych jej niesumiennym lub oczywiście niewłaściwym postępowaniem". Zastosowanie art. 208 p.p.s.a następuje przez Sąd z urzędu i może mieć miejsce tylko wówczas, gdy "niesumienne lub oczywiście niewłaściwe postępowanie" strony ma miejsce w toku postępowania sądowoadministracyjnego, a nie poza nim lub przed jego wszczęciem, w szczególności w toku postępowania administracyjnego. Taka wykładnia przepisu art. 208 p.p.s.a wynika z jednolitego orzecznictwa sądowego m in. postanowienia NSA z dnia 28.02.2005 r. - FZ 284/04, postanowienie NSA z dnia 12.05.2010 r. - II FSK 262/10. Sąd nie stwierdził, by w toku postępowania sądowego organ w jakikolwiek sposób utrudniał to postępowanie. Skarga, odpowiedź na skargę i akta administracyjne zostały przekazane Sądowi w terminie. Organ odbierał też powiadomienia sądowe, zaś udział jego przedstawiciela na rozprawie nie był obowiązkowy. Skarżący wywodzi swoje roszczenia o zwrot kosztów mając na uwadze inne toczące się postępowania oraz brak aktywności organów w zakończeniu wieloletniego sporu w odniesieniu do uregulowania zapisów w ewidencji gruntów i budynków działki nr 1554(i jej podziału). Nie może być to uzasadnieniem dla zastosowania przepisu art. 208 p.p.s.a. w tym konkretnym postępowaniu sadowym.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło