II SA/Bk 746/12
PostanowienieWSA w Białymstoku2014-02-11
Skład orzekający: Barbara Romanczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych związanych z wydaniem odpisu wyroku jest dopuszczalny po prawomocnym zakończeniu postępowania sądowoadministracyjnego?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, w tym zwolnienie od kosztów sądowych związanych z wydaniem odpisu wyroku, jest niedopuszczalny po prawomocnym zakończeniu postępowania sądowoadministracyjnego. "Tok postępowania" w rozumieniu art. 243 § 1 PPSA obejmuje okres od wszczęcia postępowania do jego prawomocnego zakończenia.Stan faktyczny
E. B. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych związanych z wydaniem odpisu wyroku, który zapadł w sprawie dotyczącej wymeldowania z pobytu stałego. Postępowanie sądowoadministracyjne zakończyło się prawomocnym oddaleniem skargi E. B. na decyzję Wojewody P. Wniosek został złożony po uprawomocnieniu się wyroku.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych związanych z wydaniem odpisu wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych związanych z wydaniem odpisu wyroku w sprawie ze skargi E. B. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego p o s t a n a w i a odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych związanych z wydaniem odpisu wyroku.
E. B. w dniu [...] lutego 2014 r. wniosła o wysłanie jej wyroku sądu z dnia [...] grudnia 2012 r. zapadłego w sprawie niniejszej, jak również złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych związanych z wysłaniem wyroku sądu (k. 35).
Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Zatem wniosek o przyznanie prawa pomocy jest dopuszczalny w każdym stadium postępowania sądowego, aż do zakończenia sprawy prawomocnym orzeczeniem - wyrokiem lub postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie (vide: J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz, wyd. LexisNexis, Warszawa 2006, s. 498).
W niniejszej sprawie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia [...] grudnia 2012 r. oddalił skargę E. B. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] lipca 2012 r., nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego. Z dniem [...] stycznia 2013 roku w/w orzeczenie stało się prawomocne (k.31v).
W związku z tym, iż wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego kończący postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Białymstoku stał się prawomocny z dniem [...] stycznia 2013 r., w dniu złożenia przez E. B. wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych związanych z wysłaniem wyroku sądu (kwota 10 zł), tj. [...] lutego 2014 r. nie istniał już "tok postępowania" w czasie, którego ustawa przewiduje prawo złożenia wniosku. W tym stanie rzeczy złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, po uprawomocnieniu się orzeczenia kończącego postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie niniejszej, należało uznać za niedopuszczalne.
W postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 października 2012 r. sygn. akt I OZ 776/12 wskazano, że "przez określenie "tok postępowania", zawarte w art. 243 § 1 p.p.s.a. należy rozumieć tok postępowania sądowoadministracyjnego od chwili jego wszczęcia do prawomocnego zakończenia. Samo wystąpienie przez stronę z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do wniesienia środka zaskarżenia. Stwierdzenie prawomocności orzeczenia kończącego postępowanie oznacza, że sprawa sądowoadministracyjna nie jest już sprawą rozpoznawaną przez sąd" (opublikowany w bazie LEX pod numerem 1269708).
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 243 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło