II SA/Bk 811/09

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-02-11

Skład orzekający: sędzia NSA Stanisław Prutis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika procesowego może zostać odrzucona z powodu niedołączenia do niej pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania strony przed sądem administracyjnym, mimo że pełnomocnictwo zostało już złożone w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez pełnomocnika procesowego podlega odrzuceniu, jeżeli pełnomocnik nie dołączył do akt sprawy pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania strony przed sądem administracyjnym, nawet jeśli takie pełnomocnictwo zostało złożone w postępowaniu administracyjnym. Postępowanie sądowe jest odrębnym postępowaniem od postępowania administracyjnego, co uzasadnia wymóg ponownego przedłożenia pełnomocnictwa.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skargę podpisał pełnomocnik skarżącego – radca prawny, który nie dołączył do niej pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania strony przed sądem administracyjnym. Pełnomocnik został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez dołączenie pełnomocnictwa i odpisów skargi, jednak nie wykonał tego wezwania w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki wiaty p o s t a n a w i a odrzucić skargę Skarżący wniósł skargę na opisaną wyżej decyzję wojewódzkiego inspektora nadzoru budowlanego. Skarga została podpisana przez pełnomocnika skarżącego – radcę prawnego, który do skargi nie dołączył pełnomocnictwa do reprezentowania strony przed wojewódzkim sądem administracyjnym w niniejszej sprawie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 31 grudnia 2009 r. wezwano pełnomocnika skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia środka zaskarżenia przez dołączenie do akt sprawy pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym, a ponadto nadesłanie 4 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem. Wezwanie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 14 stycznia 2010 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru k.18). Pełnomocnik, nie wykonał powyższego zarządzenia w wyznaczonym terminie, tj. do dnia 21 stycznia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z takich wymagań jest, aby pełnomocnik przy pierwszej czynności procesowej dołączył do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa (art. 37 § 1 zd. 1 ustawy). Z kolei z art. 47 § 1 ustawy wynika obowiązek dołączenia do pisma jego odpisów i odpisów załączników dla doręczenia ich stronom. Pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił braków formalnych skargi, albowiem w wyznaczonym terminie nie nadesłał pełnomocnictwa do reprezentowania skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym, jak również nie nadesłał odpisów skargi. W tym miejscu nadmienić należy, że w aktach administracyjnych znajduje się pełnomocnictwo udzielone przez skarżącego radcy prawnemu wnoszącemu skargę w przedmiotowej sprawie (k.26 akt administracyjnych). Pełnomocnictwo to nie obejmuje upoważnienia do występowania przed wojewódzkimi sądami administracyjnymi. W orzecznictwie sądów administracyjnych wyrażany jest przy tym pogląd, że pełnomocnik ma obowiązek przedłożenia pełnomocnictwa w postępowaniu sądowoadministracyjnym, mimo że pełnomocnictwo zostało już przedłożone w postępowaniu administracyjnym (vide: .postanowienie NSA z dnia 15 czerwca 2007 r., II FSK 707/06, LEX nr 421651, wyrok NSA z dnia 7 lutego 2007 r., I OSK 452/06, LEX nr 348255, postanowienie NSA z dnia 5 września 2008 r., I FSK 536/08, LEX nr 4410115). Postępowanie sądowe toczące się na skutek skargi wniesionej na akt wydany przez organ administracji publicznej, jest bowiem postępowaniem odrębnym od postępowania administracyjnego. Mając powyższe na uwadze orzeczono o odrzuceniu skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2020 r. prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło