II SAB/Bk 175/17
PostanowienieWSA w Białymstoku2019-01-10
Skład orzekający: Małgorzata Roleder
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, może zostać uwzględniony, zwłaszcza w sytuacji, gdy wniosek o przywrócenie terminu został oddalony przez NSA?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, nie może zostać uwzględniony. Nawet jeśli wniosek o przywrócenie terminu został złożony, a następnie oddalony przez NSA, nie zmienia to faktu, że pierwotny wniosek o uzasadnienie był spóźniony, co skutkuje odmową jego sporządzenia.Stan faktyczny
Skarżący T. L. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 19 czerwca 2018 r., którym Sąd oddalił jego skargę na bezczynność Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w B. w przedmiocie wypłaty świadczenia. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony po terminie. Skarżący złożył również wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, który został odrzucony przez WSA, a następnie oddalony przez NSA. Sąd rozpatrywał kolejny wniosek o sporządzenie uzasadnienia.Rozstrzygnięcie
Odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 września 2019 r. wniosku T. L. o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 19 czerwca 2018 r. w sprawie ze skargi T. L. na bezczynność Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w B. w przedmiocie wypłaty świadczenia p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku ,
Wyrokiem z dnia 19 czerwca 2016 r. tut. Sąd oddalił skargę T. L. na bezczynność Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w B. w przedmiocie wypłaty świadczenia, o którym mowa w art. 101 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (j.t. Dz.U. 2018, poz. 730). Na rozprawie, na której zapadł ww. wyrok stawiła się aplikantka radcowska G. B. działająca z upoważnienia radcy prawnego R. D., któremu ówczesny pełnomocnik skarżącego - adwokat M. S., udzielił pełnomocnictwa substytucyjnego.
W dniu 29 czerwca 2018 r. skarżący złożył sporządzony osobiście wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku, jednocześnie wnosząc o sporządzenie przedmiotowego uzasadnienia.
Postanowieniem z dnia 6 września 2018 r. tut. Sąd odrzucił wniosek skarżącego o sporządzenie uzasadnienia przedmiotowego wyroku, natomiast postanowieniem z dnia 26 października 2018 r. NSA uchylił ww. zaskarżone przez skarżącego postanowienie, jednocześnie orzekając o oddaleniu tego wniosku (I OZ 1018/18).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje.
Wniosek skarżącego o sporządzenie uzasadnienia, zapadłego w niniejszej sprawie wyroku, nie może zostać uwzględniony.
W myśl art. 141 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), uzasadnienie wyroku, co do zasady, sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Z kolei w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (vide: art. 141 § 2 p.p.s.a.
W rozpatrywanym przypadku termin na zgłoszenie takiego żądania rozpoczął swój bieg w dniu 19 czerwca 2018 r. (data ogłoszenia sentencji wyroku) i upływał dnia 26 czerwca 2018 r. W tym czasie skarżący reprezentowany był przez profesjonalnego pełnomocnika.
Wobec zaś tego, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 19 czerwca 2018 r. został złożony po upływie ww. ustawowego terminu, tj. w dniu 29 czerwca 2018 r. zaś postanowieniem NSA z dnia 26 października 2018 r. I OZ 1018/18, oddalono wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia przedmiotowego wyroku 1018/18), w myśl art. 141 § 3 p.p.s.a., należało odmówić sporządzenia uzasadnienia ww. wyroku, o czym Sąd orzekł w sentencji postanowienia na mocy art. 141 § 2 i 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło