II SAB/Bk 96/18

PostanowienieWSA w Białymstoku2018-08-16

Skład orzekający: Marek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach prawa, takich jak zażalenie?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku bezczynności organu, właściwym środkiem zaskarżenia jest zażalenie do organu wyższego stopnia, a dopiero po jego wniesieniu i braku reakcji organu lub negatywnym rozpatrzeniu, można wnieść skargę do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. w przedmiocie niewłaściwego trybu wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków, zarzucając brak rozstrzygnięcia od 2016 r. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania przez skarżącą środków zaskarżenia. Skarżąca przyznała, że nie złożyła wcześniej zażalenia do Głównego Geodety Kraju.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 sierpnia 2018 r. sprawy ze skargi W. P. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. w przedmiocie niewłaściwego trybu wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków p o s t a n a w i a odrzucić skargę W. P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. w przedmiocie niewłaściwego trybu wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków. W jej ocenie organ nie wydał żadnego rozstrzygnięcia od 2016 r. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi wskazując na brak wyczerpania przez skarżącą środków zaskarżenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2018 r., poz. 1302; dalej: p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Postępowanie w sprawie niewłaściwego trybu wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków zostało wszczęte pismem skarżącej z dnia 12 października 2016 r. Zgodnie z art. 16 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r., poz. 935), do postępowań administracyjnych wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia niniejszej ustawy ostateczną decyzją lub postanowieniem stosuje się przepisy ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu dotychczasowym, z tym że do tych postępowań stosuje się przepisy art. 96a-96n ustawy zmienianej w art. 1. Skoro zatem przedmiotowa sprawa została wszczęta przed dniem wejścia w życie ww. nowelizacji, to ma do niej zastosowanie art. 37 k.p.a. w brzmieniu sprzed ww. nowelizacji, co oznacza, że w sprawie bezczynności i przewlekłego prowadzenia postępowania przysługiwał skarżącej środek zaskarżenia w postaci zażalenia (por. postanowienie NSA z dnia 19 stycznia 2018 r., sygn. akt II OSK 3344/17). Przed wniesieniem przedmiotowej skargi do Sądu skarżąca winna zatem złożyć zażalenie do Głównego Geodety Kraju. Jak wynika natomiast z analizy akt rozpoznawanej sprawy, skarżąca przed wniesieniem skargi do WSA w Białymstoku zażalenia takiego nie złożyła, co sama przyznała w piśmie z dnia 30 lipca 2018 r. Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło