SA/Bk 1121/02

WyrokWSA w Białymstoku2004-02-11

Skład orzekający: W. W. Kędzierski, J. Orzel, U. B. Rymarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zobowiązanie podatkowe przedawnia się, jeżeli decyzja organu odwoławczego utrzymująca w mocy decyzję organu pierwszej instancji została doręczona po upływie pięcioletniego terminu przedawnienia, mimo że decyzja organu pierwszej instancji została doręczona przed upływem tego terminu?
Ratio decidendi
Zobowiązanie podatkowe przedawnia się, jeżeli termin przewidziany w art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej upłynął przed wydaniem decyzji organu odwoławczego. Doręczenie decyzji organu pierwszej instancji przed upływem terminu przedawnienia nie przerywa biegu tego terminu, jeśli decyzja organu odwoławczego została doręczona po jego upływie. W związku z tym, zaskarżona decyzja, która została wydana z naruszeniem przepisów prawa materialnego dotyczących przedawnienia, podlega uchyleniu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła podatku od towarów i usług za grudzień 1994 r. Urząd Skarowy określił J. A. zobowiązanie podatkowe. Organ podatkowy nie uznał części wydatków za koszty uzyskania przychodów w podatku dochodowym, a następnie stosując analogiczne rozumowanie, zakwestionował podatek naliczony w VAT. Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów o przedawnieniu zobowiązania podatkowego.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Izby Skarbowej w B. z dnia [...] lipca 2002 r. Orzeczono, że zaskarżony akt nie podlega wykonaniu. Zasądzono od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz skarżącego J. A. kwotę 364,90 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA W. W. Kędzierski, Sędzia NSA J. Orzel (spr.), Asesor WSA U. B. Rymarska, Protokolant A. Ziniewicz, po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2004 r. sprawy ze skargi J. A. na decyzję Izby Skarbowej w B. z dnia [...] lipca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 1994 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. orzeka, że zaskarżony akt nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz skarżącego J. A. kwotę 364,90 (trzysta sześćdziesiąt cztery 90/100) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Urząd Skarbowy w B. P., decyzją z dnia [...] grudnia 2000 roku, doręczoną w dniu 13 grudnia 2000 roku, określił J. A., Firma A w H. zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za m-c grudzień 1994 r. w wysokości 53.084,- zł. W uzasadnieniu podano, że ten sam organ decyzją z dnia [...].11.2000 r. określił E. i J. A. wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1994 rok z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej przez J. A. W decyzji dotyczącej podatku dochodowego za 1994 rok organ nie uznał za koszty uzyskania przychodów wydatków poniesionych na podstawie faktur VAT. Stosując przepisy art. 25 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 8.01.1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) organ uznał, że w podatku od towarów i usług podatnik bezzasadnie zawyżył podatek naliczony za m-c grudzień 1994 roku zawarty w fakturach, na podstawie których wydatki te nie zostały uznane za koszty uzyskania przychodów w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1994 r. Odwołując się od powyższej decyzji podatnik kwestionował wyłączenie poniesionych wydatków z kosztów uzyskania przychodów. Izba Skarbowa w B., ostatecznie decyzją z dnia [...] lipca 2002 roku utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W międzyczasie poprzednio wydaną decyzję Izby Skarbowej w B. z dnia[...].02.2001 roku uchylił Naczelny Sąd Administracyjny OZ w Białymstoku wyrokiem z dnia 15.02.2001 r. Skarżąc decyzję organu odwoławczego z dnia [...] lipca 2002 roku J. A. zarzucał, że wydana ona została z naruszeniem prawa materialnego m.in. przepisu art. 70 Ordynacji podatkowej, a także art. 25 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym. Odpowiadając na skargę Izba Skarbowa wnosiła o jej oddalenie. Odnosząc się do zarzutu naruszenia przepisu art. 70 Ordynacji podatkowej wyjaśniała, że Sąd rozpatrując skargę na uprzednio wydaną decyzję organu odwoławczego nie podzielił zarzutu przedawnienia zobowiązania podatkowego i oceną tą był związany organ odwoławczy jak również powinien być związany Sąd rozpoznający skargę na ponownie wydaną decyzję w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Białymstoku w dniu 26 kwietnia 2002 r. stosownie do regulacji wynikającej z art. 197 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), podlegała ona rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku. Zarzut skarżących dotyczący przedawnienia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1995 r. jest uzasadniony. Orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego przyjmowało, że wydanie decyzji deklaratoryjnej przez organ pierwszej instancji nie przerywa biegu terminu przedawnienia, o którym mowa w art. 70 Ordynacji podatkowej – ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.). Pogląd ten wypowiedział Sąd w wyrokach z dnia 19 kwietnia 2000 r. sygn. akt III SA 917/99 i 948/99 (omówione przez sędziego Grzegorza Borkowskiego w "Glosa" grudzień 2000 r., str. 34 – 36). Ponieważ zagadnienie to budziło w dalszym ciągu wątpliwości prawne, przeto Naczelny Sąd Administracyjny uchwałą Siedmiu Sędziów z dnia 6 października 2003 r. w sprawie oznaczonej sygnaturą: FPS 8/03 na pytanie "Czy zobowiązanie podatkowe przedawnia się, jeżeli urząd skarbowy doręczył podatnikowi decyzję określającą wysokość podatku przed upływem pięcioletniego terminu, o którym mowa w art. 70 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.), a doręczenie decyzji organu odwoławczego utrzymującej w mocy decyzję organu pierwszej instancji – nastąpiło już po upływie tego terminu", podjął uchwałę o treści: "Zobowiązanie podatkowe przedawnia się, jeżeli termin przewidziany w art. 70 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926) upłynął przed wydaniem decyzji organu odwoławczego". Skład orzekający Sądu rozstrzygający niniejszą sprawę poglądy powyższe podziela. W sprawie bezspornym jest, że decyzja Urzędu Skarbowego w B. P. z dnia [...].12.2000 r. doręczona została podatnikowi w dniu 13.12.2000 r. Decyzją Izby Skarbowej w B. z dnia [...] lutego 2001 r. utrzymana została w mocy decyzja organu I instancji z dnia [...].12.2000 r. Po uchyleniu decyzji z dnia [...].02.2001 r. przez Sąd Izba Skarbowa skarżoną decyzją z dnia [...].07.2002 r. ponownie orzekła o utrzymaniu w mocy decyzji Urzędu Skarbowego w B. P. z dnia[...].12.2000 r. Niewątpliwym więc jest, że decyzja organu odwoławczego uprzednio uchylona przez Sąd została doręczona podatnikowi po upływie terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego wynikającego z przepisów art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej. Mając powyższe na uwadze Sąd, stosując przepisy art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) orzekł o uchyleniu zaskarżonej decyzji z powodu wydania jej z naruszeniem przepisów prawa materialnego. Sąd nie podzielił stanowiska organu odwoławczego, że Naczelny Sąd Administracyjny OZ w Białymstoku w wyroku z dnia 23 stycznia 2002 r. w sprawie SA/Bk 408/01 nie podzielił zarzutu przedawnienia zobowiązania podatkowego i pogląd ten wiązał w sprawie organ odwoławczy oraz Sąd ponownie rozpoznający sprawę. Z treści uzasadnienia przedmiotowego wyroku nie wynika, aby Sąd zawarł ocenę prawną faktu przedawnienia zobowiązania. W tej sytuacji skład Sądu rozstrzygający niniejszą skargę uznał, że nie zachodził w sprawie przypadek wymieniony w art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270). O kosztach postępowania Sąd orzekł po myśli przepisów art. 200 wyżej powołanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło