I SA/Bd 414/08

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-03-16

Skład orzekający: Halina Adamczewska-Wasilewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych skargi, jeśli strona nie odebrała korespondencji sądowej z powodu wandalizmu i złośliwości młodzieży, a następnie zachorowała?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do usunięcia braków formalnych skargi, uznając, że strona wykazała brak winy w uchybieniu terminu. Uzasadniono to tym, że nieotrzymanie korespondencji było spowodowane działaniami osób trzecich (wandalizm), co potwierdza orzecznictwo. Dodatkowo, strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu w ustawowym terminie od ustania przyczyny uchybienia, uzupełniła braki formalne skargi i przedstawiła zaświadczenie lekarskie potwierdzające chorobę.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych skargi (podanie wartości przedmiotu zaskarżenia), jednak przesyłka z wezwaniem wróciła z powodu nieodebrania. Następnie Sąd odrzucił skargę. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków, wskazując na problemy z doręczaniem korespondencji spowodowane wandalizmem, a także na chorobę. Do wniosku dołączyła zaświadczenie lekarskie i podała wartość przedmiotu zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do usunięcia braków skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. U. o przywrócenie terminu do usunięcia braków skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005 r. i 2006 r. postanawia: przywrócić termin Pismem z dnia 21 maja 2008 r. B. U. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005 r. i 2006 r. Zgodnie z zarządzeniem z dnia 24 czerwca 2008 r., pismem z tego dnia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wezwał skarżącą do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi przez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia. Przesyłka z uwagi na nieodebranie, pomimo podwójnego awizowania, została zwrócona w dniu 15 lipca 2008 r. Mając na uwadze nieuzupełnienie skargi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2008 r. odrzucił skargę strony na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Odpis postanowienia z uwagi na niepodjęcie w terminie został zwrócony w dniu 12 września 2008 r. Przesłane do strony skarżącej zawiadomienie o prawomocności postanowienia odrzucającego skargę zostało zwrócone w dniu 22 listopada 2008 r. z powodu nieodebrania przesyłki. Wnioskiem z dnia 03 lutego 2009 r. (prezentata WSA) złożonym osobiście, skarżąca zwróciła się do Sądu o przesłanie kserokopii postanowienia odrzucającego skargę z dnia 25 sierpnia 2008 r. na wskazany, nowy adres doręczeń. Wojewódzki Sad Administracyjny w Bydgoszczy, w wykonaniu zarządzenia z dnia 04 lutego 2009 r. przesłał kserokopię przedmiotowego postanowienia na wskazany przez stronę adres. Przesyłka została doręczona stronie skarżącej w dniu 12 lutego 2009 r. Pismem z dnia 23 lutego 2009 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do usunięcia braków skargi. W uzasadnieniu wskazała, że o próbie doręczenia postanowienia odrzucającego skargę dowiedziała się dopiero w lutym 2009 r. Poinformowała, że przesyłana przez Sąd korespondencja nie docierała z powodu wandalizmu i złośliwości okolicznej młodzieży, która wyciągała ze skrzynek pocztowych foldery reklamowe oraz inna pocztę. Wskazała, że zdarzało się, iż korespondencja leżała na podłodze lub na skrzynkach listowych. Podniosła, że często przebywała w tym czasie u narzeczonego, w związku z czym nie była w stanie nad tym zapanować. Jednocześnie strona podała wartość przedmiotu zaskarżenia, która wynosi [...] zł. Wskazała, że wniosek o przywrócenie terminu nie mógł zostać złożony wcześniej, gdyż strona była chora na grypę od dnia 16 lutego 2009 r. Do wniosku załączyła zaświadczenie lekarskie potwierdzające, że skarżąca w dniach od 16 do 22 lutego 2009 r. przebywała na zwolnieniu lekarskim z powodu choroby. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu ze względu na treść art. 87 § 1, 2 i 4 wskazanej ustawy wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W świetle powyższych uregulowań przesłankami przywrócenia terminu są: 1. wniesienie wniosku o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, 2. uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu, 3. dokonanie równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu czynności, której strona nie dokonała w terminie. Strona skarżąca jako przyczynę uchybienia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi wskazała brak doręczeń korespondencji przesyłanej przez Wojewódzki Sad Administracyjny w Bydgoszczy spowodowany wandalizmem i złośliwością okolicznej młodzieży. W niniejszej sprawie Sąd dał wiarę skarżącej i doszedł do przekonania, że strona uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Strona powołała się na okoliczność, że ze skrzynki pocztowej była wyjmowana korespondencja przez osoby nieuprawnione. Na taką okoliczność wskazał także Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 28 lutego 2006r. sygn. P-13/05 stwierdzając, że rozmaite czynniki zwiększają prawdopodobieństwo nieotrzymania awiza przez adresata, do których należy m.in. fakt zamieszkiwania w blokach. Podobny pogląd prezentowany jest w orzecznictwie sądów administracyjnych (por. postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 17 grudnia 2007 r., sygn. akt I SA/Po 623/07; postanowienie WSA w Łodzi z dnia 09 listopada 2007 r., sygn. akt I SA/Łd 1838/06; postanowienie WSA w Krakowie z dnia 14 lipca 2008 r., sygn. akt II SA/Kr 9/08; postanowienie NSA z dnia 25 czerwca 2008 r., sygn. akt II FZ 189/08). Dodatkowo należy wskazać, iż ze zwrotnego potwierdzenia odbioru nie wynika, gdzie pozostawiono przesyłkę, o której zawiadomienie umieszczono w skrzynce pocztowej. Jednocześnie Sąd zauważa, iż strona spełniła pozostałe przesłanki warunkujące przywrócenie terminu, tzn. podała wartość przedmiotu zaskarżenia oraz złożyła przedmiotowy wniosek w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, która nastąpiła w dniu otrzymania kserokopii postanowienia o odrzuceniu skargi. Sąd w zakresie obliczenia 7-dniowego terminu uwzględnił załączone do wniosku zaświadczenie lekarskie. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło