I SA/Bd 826/15

WyrokWSA w Bydgoszczy2015-11-17

Skład orzekający: Jarosław Szulc, Mirella Łent, Leszek Kleczkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja Dyrektora Izby Skarbowej odmawiająca stwierdzenia nadpłaty w podatku od towarów i usług za określone miesiące 2010 r. była prawidłowa, w sytuacji gdy Gmina Miasta L. kwestionuje odrębne traktowanie jednostek budżetowych (szkół) jako podatników VAT?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że narusza ona prawo dające podstawę do wznowienia postępowania. Wskazał, że jeśli decyzja stanowiąca podstawę odmowy stwierdzenia nadpłaty zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego (np. przez uchylenie przez sąd), to zachodzi przesłanka do wznowienia postępowania podatkowego. W związku z tym sprawa powinna wrócić do ponownego rozpoznania przez organ.
Stan faktyczny
Gmina Miasta L. złożyła wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku VAT za 2010 r., rozliczając w korektach deklaracji podatek naliczony od wydatków na utrzymanie budynków szkół oraz podatek należny z wynajmu pomieszczeń. Gmina argumentowała, że jednostki budżetowe (szkoły) nie są odrębnymi podatnikami VAT. Naczelnik Urzędu Skarbowego w L. określił zobowiązanie podatkowe i odmówił stwierdzenia nadpłaty za styczeń, marzec i czerwiec 2010 r. Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał tę decyzję w mocy. Gmina wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o VAT i Ordynacji podatkowej, w tym błędne uznanie jednostek budżetowych za odrębnych podatników VAT.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. i zasądził zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jarosław Szulc Sędziowie: sędzia WSA Mirella Łent (spr.) sędzia WSA Leszek Kleczkowski Protokolant: po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 listopada 2015 r. sprawy ze skargi G. Miasta L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od towarów i usług za miesiące styczeń, marzec i czerwiec 2010 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz Gminy Miasta L. kwotę 1.437,00 zł ( jeden tysiąc czterysta trzydzieści siedem) tytułem zwrotu kosztów postępowania. W dniu 23 grudnia 2014 r. Gmina Miasta L. złożyła wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku od towarów i usług wraz z korektami deklaracji VAT-7 za okresy od stycznia do grudnia 2010 r. Gmina rozliczyła w złożonych korektach deklaracji kwoty podatku naliczonego z faktur dokumentujących dokonywane przez Gminę wydatki na zakup towarów i usług, w tym również na bieżące utrzymanie budynków, w których Gmina, poprzez szkoły będące jej jednostkami budżetowymi, wynajmowała pomieszczenia podmiotom zewnętrznym oraz kwoty podatku należnego związanych z dokonanymi transakcjami wynajmu pomieszczeń w budynkach szkół stanowiących własność Gminy i zlokalizowanych na terenie Gminy. Zdaniem wnioskodawcy, w obecnym stanie prawnym nie sposób uznać jednostki budżetowej za odrębnego od jednostki samorządu terytorialnego podatnika VAT, tym samym w zakresie wypełniania wszelkich obowiązków z tytułu podatku od towarów i usług właściwym podmiotem tych czynności jest Gmina Miasta L. Decyzją z dnia [...] r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w L. określił Gminie kwotę zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiąc styczeń 2010 r. w wysokości [...] zł, kwoty do zwrotu podatku na rachunek bankowy wskazany przez podatnika za miesiące 2010 r. luty, kwiecień, maj, od lipca do grudnia oraz umorzył postępowanie za miesiące marzec i czerwiec 2010 r. Uwzględniając powyższe rozstrzygnięcie, Naczelnik Urzędu Skarbowego w L. decyzją z dnia [...] r. odmówił Gminie stwierdzenia nadpłaty w podatku od towarów i usług za miesiąc styczeń 2010 r. w kwocie [...] zł, marzec 2010 r. w kwocie [...] zł oraz czerwiec 2010 r. w kwocie [...] zł. W złożonym odwołaniu strona zarzuciła naruszenie art. 15 w zw. z art. 86 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. nr 54, poz. 535 ze zm., dalej: "ustawa o VAT"), poprzez błędną ich wykładnię i uznanie, że jednostki budżetowe działają jako odrębni od Gminy podatnicy VAT, w związku z czym odmówiono Gminie prawa do odliczenia podatku naliczonego przy nabyciu towarów i usług związanych z utrzymaniem, stanowiących własność Gminy, budynków użytkowanych przez jednostki budżetowe (szkoły); naruszenie art. 120, art. 122, art. 180, art. 187 § 1 i art. 191 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz.749 ze zm., dalej: "O.p.") poprzez błędne stosowanie przepisów prawa, niepodjęcie wszelkich działań w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, niedostateczne zebranie materiału dowodowego oraz przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i orzeczenie co do istoty sprawy oraz określenie wartości nadpłat za miesiące styczeń, marzec i czerwiec 2010 r. w wysokości odpowiadającej wartościom wykazanym przez Gminę w korektach deklaracji VAT-7 za te okresy. Decyzją z dnia [...] r. Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu organ wskazując na treść art. 72 § 1, art. 75 § 1, art. 75 § 2 pkt 1 lit. b oraz art. 73 O.p. stwierdził, że nadpłata w podatku od towarów i usług za miesiące styczeń, marzec i czerwiec 2010 r. nie występuje. W tym zakresie organ wskazał na ustalenia zawarte w decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] r., gdzie stwierdzono, iż kwota zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiąc styczeń 2010 r. wynosi [...] zł. Wpłata dokonana w dniu 19 lutego 2010 r. po pomniejszeniu o późniejsze zwroty nadpłat stanowi kwotę [...] zł i nie pokrywa zobowiązania określonego decyzją. W związku z tym, że kwoty do rozliczenia podatku od towarów i usług za miesiąc marzec 2010 r. ustalone w toku postępowania podatkowego zakończonego decyzją z dnia [...] r. w całości odpowiadały kwotom wynikającym ze złożonej przez Gminę w dniu 5 września 2014 r. korekty deklaracji dla podatku od towarów i usług VAT-7 za marzec 2010 r., organ pierwszej instancji umorzył postępowanie za miesiąc marzec 2010 r. W złożonej korekcie deklaracji wykazano kwotę podatku podlegającą wpłacie do urzędu skarbowego [...] zł. Saldo podatnika za miesiąc marzec 2010 r. z tytułu wpłat i zwrotów nadpłat podatku od towarów i usług odpowiada kwocie wpłaconej przez podatnika w dniu 20 kwietnia 2010 r. (tj. kwocie [...] zł), a zatem wnioskowana przez Gminę nadpłata za ten miesiąc nie występuje. Podobna sytuacja, jak w miesiącu marcu 2010 r. wystąpiła w rozliczeniu podatku od towarów i usług Gminy za miesiąc czerwiec 2010 r. W decyzji z dnia [...] r. postępowanie podatkowe w zakresie podatku do towarów i usług za miesiąc czerwiec 2010 r. zostało umorzone, kwota podatku podlegająca wpłacie do urzędu skarbowego wyniosła [...] zł (wykazana przez Gminę w złożonej w dniu 5 września 2014 r. korekcie deklaracji dla podatku od towarów i usług VAT-7 za czerwiec 2010 r.). Kwota ta odpowiada kwocie wpłaconej przez Gminę w dniu 22 lipca 2010 r., po pomniejszeniu o późniejsze zwroty nadpłat. W tej sytuacji nadpłata w podatku od towarów i usług za miesiąc czerwiec 2010 r. również nie występuje. Należało więc stwierdzić, że wniosek Gminy o stwierdzenie nadpłaty w podatku od towarów i usług za miesiące styczeń, marzec i czerwiec 2010 r. był niezasadny, w związku z czym organ pierwszej instancji prawidłowo odmówił stwierdzenia nadpłaty. W skardze Gmina wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucając jej naruszenie art. 15 w zw. z art. 86 ust. 1 ustawy o VAT poprzez ich błędną wykładnię i uznanie, że jednostki budżetowe (szkoły) działają jako odrębni od Gminy podatnicy VAT, w związku z czym, odmówiono Gminie prawa do odliczenia podatku naliczonego w związku z wydatkami na nabycie towarów i usług związanych z utrzymaniem, stanowiących własność Gminy, budynków użytkowanych przez jednostki budżetowe (szkoły); naruszenie art. 90 ust. 1 i 3 ustawy o VAT poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i odmówienie Gminie prawa do odliczenia podatku naliczonego z tytułu wydatków ogólnych obliczonego w oparciu o tzw. współczynnik struktury sprzedaży, w którym nie uwzględniono obrotu opodatkowanego Gminy wynikającego z usług odpłatnego wynajmu pomieszczeń w budynkach zajmowanych przez jednostki budżetowe Gminy; naruszenie art. 120, art. 122, art. 180, art. 187 § 1 i art. 191 O.p. poprzez błędne stosowanie przepisów prawa, nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego oraz błędną ocenę zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego. Zdaniem skarżącej, jednostki budżetowe nie są odrębnymi od Gminy podatnikami VAT i w związku z tym zarówno obrót generowany przez szkoły, jak i kwoty podatku naliczonego związane z wydatkami na utrzymanie zajmowanych przez nie budynków podlegają ujęciu w rozliczeniach z tytułu VAT Gminy. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżona decyzja narusza prawo dające podstawę do wznowienia postępowania. Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269, ze m.), sądy administracyjne kontrolują prawidłowość zaskarżonych aktów administracyjnych, między innymi decyzji ostatecznych, przy uwzględnieniu kryterium ich zgodności z prawem. Decyzja podlega uchyleniu, jeśli sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania lub inne naruszenie prawa mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270 dalej jako "p.p.s.a.") lub też naruszenie prawa będące podstawą stwierdzenia nieważności decyzji (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Badając przedmiotową sprawę według przedstawionych kryteriów Sąd stwierdził, że niespornym stanem faktycznym sprawy jest, że kontroli podlega decyzja z dnia [...] r. nr [...]. Dotyczy ona kwestii nadpłaty, niemniej organy rozstrzygały również sprawę podatku VAT. Zgodnie z ustaleniami zawartymi w decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] r. nr [...] rozstrzygnięto kwestie zobowiązania w podatku od towarów i usług za 2010r. Wpłata dokonana w dniu 19 lutego 2010 r. po pomniejszeniu o późniejsze zwroty nadpłat stanowi kwotę [...] zł i nie pokrywa zobowiązania określonego decyzją. Należy także wskazać, iż organ odwoławczy po rozpatrzeniu odwołania pełnomocnika Gminy z dnia 29 kwietnia 2015 r. od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] r. nr [...], decyzją z dnia [...] r. nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu tej decyzji organu odwoławczego została przedstawiona odpowiedź na zarzuty Gminy, dotyczące decyzji określającej prawidłowe kwoty podatku od towarów i sług za poszczególne miesiące 2010 r. Te ustalenia i ostatecznie decyzja, legła u podstaw stwierdzenia, że wniosek Gminy o stwierdzenie nadpłaty w podatku od towarów i usług za miesiące: styczeń, marzec i czerwiec 2010 r. był niezasadny. WSA z urzędu zna swój wyrok z 17 listopada 2015r., I SA/Bd 827/15, którym uchylono decyzję z dnia [...] r. nr [...]. Sąd wskazuje, że należy uchylić decyzję na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b p.p.s.a., gdy wystąpi przesłanka do wznowienia postępowania wynikająca z art. 240 § 1 pkt 7 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz.749 ze zm., dalej: "O.p."), zgodnie z którym w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli decyzja została wydana na podstawie innej decyzji lub orzeczenia sądu, które zostały następnie uchylone lub zmienione w sposób mogący mieć wpływ na treść wydanej decyzji. WSA stwierdził, że podstawę prawną zaskarżonej decyzji stanowiły art. 72 § 1 O.p., zgodnie z którym, za nadpłatę uważa się kwotę nadpłaconego lub nienależnie zapłaconego podatku. Z kolei, art. 75 § 1 O.p. stanowi, że jeżeli podatnik kwestionuje zasadność pobrania przez płatnika podatku albo wysokość pobranego podatku, może złożyć wniosek o stwierdzenie nadpłaty podatku. Uprawnienie określone w tym przepisie przysługuje wnioskodawcy na podstawie art. 75 § 2 pkt 1 lit. b O.p. Przepisy art. 73 O.p. określają moment powstania nadpłaty dla poszczególnych przypadków, w których powstaje nadpłata. Co do zasady momentem powstania nadpłaty w przypadku podatnika jest: 1) moment zapłaty przez podatnika podatku nienależnego lub w wysokości większej od należnej - jeżeli podatnik sam uiszcza podatek, 2) moment pobrania przez płatnika podatku nienależnego lub w wysokości większej od należnej - jeśli podatek uiszczany jest za pośrednictwem płatnika. Jak ustalono, w dniu 23 grudnia 2014 roku Gmina Miasta L. złożyła wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku od towarów i usług wraz z korektami deklaracji VAT-7 za okresy od stycznia do grudnia 2010 r. Z uzasadnienia przyczyn złożenia korekt deklaracji wynika, że w zakresie wypełniania wszelkich obowiązków z tytułu podatku od towarów i usług właściwym podmiotem tych czynności jest Gmina Miasta L. Tym samym Gmina rozliczyła w złożonych korektach deklaracji VAT-7: - kwoty podatku naliczonego z faktur dokumentujących dokonywane przez Gminę wydatki na zakup towarów i usług, w tym również na bieżące utrzymanie budynków, w których Gmina, poprzez szkoły będące jej jednostkami budżetowymi, wynajmowała pomieszczenia podmiotom zewnętrznym; - kwoty podatku należnego związanych z dokonanymi transakcjami wynajmu pomieszczeń w budynkach szkół stanowiących własność Gminy i zlokalizowanych na terenie Gminy - Szkoły Podstawowej Nr 3 oraz Publicznego Gimnazjum Nr 1. Organ uznał, że w postępowaniu podatkowym co do podatku od towarów i usług określono zobowiązanie podatkowe inaczej niż wynikało to z powyższego wniosku, a ostateczny wynik wyliczeń wskazał, że nadpłata w rozumieniu powyższych przepisów, nie wystąpiła. W ocenie Sądu, skoro wyeliminowano z obrotu prawnego decyzję, która stanowiła podstawę odmowy, to należy uznać, że zaszła przesłanka, o jakiej mowa w art. 240 § 1 pkt 7 O.p. W związku z tym sprawa wraca do ponownego rozpoznania przez organ. Mając na względzie powyższe oraz art. 145 § 1 pkt 1 lit. b p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji. O kosztach orzeczono stosownie do art. 200 p.p.s.a. M. Łent J. Szulc L. Kleczkowski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło