I SA/Bd 857/13
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2014-01-21
Skład orzekający: Urszula Wiśniewska, Halina Adamczewska-Wasilewicz, Mirella Łent
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie ze skargi o wznowienie postępowania, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania administracyjnego w przedmiocie wznowienia postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym administracyjnego. W sytuacji, gdy strona złożyła wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego, a następnie skargę o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego, pierwszeństwo ma postępowanie administracyjne. W związku z tym, postępowanie sądowoadministracyjne ze skargi o wznowienie postępowania powinno zostać zawieszone.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego prawomocnym wyrokiem, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który uznał za niezgodne z Konstytucją przepisy stanowiące podstawę wydania decyzji podatkowej w jej sprawie. Skarżąca wniosła o uchylenie decyzji organów podatkowych i ponowne rozpoznanie sprawy. Dyrektor Izby Skarbowej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, wskazując, że skarżąca złożyła również wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego, które zostało wznowione, ale następnie odmówiono uchylenia decyzji dotychczasowej. Okazało się, że decyzja Dyrektora Izby Skarbowej odmawiająca uchylenia decyzji dotychczasowej nie jest ostateczna, gdyż strona złożyła od niej odwołanie.Rozstrzygnięcie
Na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zawiesił postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Urszula Wiśniewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz Sędzia WSA Mirella Łent Protokolant Asystent sędziego Agnieszka Kujawa po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 stycznia 2014r. sprawy ze skargi V. W. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem z dnia 05 marca 2013r. Sygn. akt I SA/Bd 1036/12 ze skargi V. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia części zaległości podatkowej wraz z odsetkami postanowił: na podstawie art. 125 par. 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zawiesić postępowanie
W dniu 26 września 2013r. V. W. (skarżąca) złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę (nazwaną wnioskiem) o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem tut. Sądu z dnia 05 marca 2013r. sygn. akt I SA/Bd 1036/12 w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2013r. sygn. SK 18/09.
Podniosła, że wyrokiem z dnia 26 maja 2010r. sygn. akt I SA/Bd 325/10 WSA
w Bydgoszczy oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji ustalającą wysokość zobowiązania
w podatku dochodowym od osób fizycznych w formie ryczałtu od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów, która została wydana w oparciu o treść art. 20 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000r., Nr 14, poz. 176 ze zm.), dalej u.p.d.o.f.
Zdaniem skarżącej, złożenie przez nią przedmiotowej skargi jest zasadne z uwagi na to, że Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 18 lipca 2013 r. sygn. akt SK 18/09 uznał za niezgodny z Konstytucją ww. przepis art. 20 ust. 1 i 3 u.p.d.o.f. oraz mając na uwadze treść uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 czerwca 2010 r. sygn. akt II GPS 1/2010, w myśl której art. 272 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., stanowi podstawę wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego w każdym przypadku, gdy orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania z Konstytucją, umową międzynarodową lub ustawą, obejmuje akt normatywny, jaki stosował lub powinien zastosować sąd administracyjny lub organ administracji publicznej w danej sprawie.
W związku z powyższym skarżąca wniosła o uchylenie w całości decyzji organów podatkowych obu instancji, zawieszenie postępowania egzekucyjnego na czas rozpoznawania skargi i postępowania przez Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy, uchylenie dotychczas przeprowadzonych czynności egzekucyjnych, ponowne rozpoznanie jej sprawy, umorzenie w całości wymagalnych należności i nakazanie zwrotu dotychczas uregulowanych należności podatkowych oraz przeprowadzenie dowodu z akt sprawy Naczelnika Urzędu Skarbowego we W., jak również Dyrektora Izby Skarbowej w B. i ponownie obiektywne przeanalizowanie zebranego materiału dowodowego w sprawie w zw.
z powołanym wyżej wyrokiem TK z dnia 18 lipca 2013r. sygn. SK 18/09.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w B. wniósł o jej oddalenie.
Nadmienił, że skarżąca pismem z dnia 25 września 2013 r. zwróciła się również o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w B. postanowieniem z dnia [...] wznowił postępowanie. Decyzją z dnia [...] odmówił uchylenia decyzji dotychczasowej w całości, gdyż nie stwierdzono istnienia przesłanek określonych w art. 240 § 1 O.p.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postępowanie sądowoadministracyjne ze skargi V. W.
o wznowienie postępowania podlega zawieszeniu z urzędu.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Zauważyć należy, że w odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej
w B. poinformował, iż skarżąca pismem z dnia [...] zwróciła się do tego organu z wnioskiem o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia [...] nr [...]. Dyrektor Izby Skarbowej w B. postanowieniem z dnia [...] wznowił postępowanie, a następnie decyzją z dnia [...] nr [...] odmówił uchylenia decyzji dotychczasowej w całości, gdyż nie stwierdził istnienia przesłanek określonych w art. 240 § 1 O.p. (k. 14 akt sądowych).
Wobec powyższego Sąd zarządzeniem z dnia 15 stycznia 2014r. wezwał Dyrektora Izby Skarbowej w B. do wskazania czy decyzja z dnia [...] nr [...] jest ostateczna w administracyjnym toku instancji (k. 28 akt sądowych).
Jak wynika z odpowiedzi organu z dnia 17 stycznia 2014r. decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] odmawiająca uchylenia decyzji dotychczasowej w całości, z uwagi na brak wystąpienia przesłanek określonych w art. 240 § 1 O.p., nie jest ostateczna, ponieważ strona złożyła od niej odwołanie.
Podkreślić należy, że jeśli strona złoży jednocześnie wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego i skargę o wznowienie postępowania administracyjnego, to pierwszeństwo ma wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego, ponieważ postępowanie sądowoadministracyjne powinno być poprzedzone postępowaniem administracyjnym (zob. postanowienie NSA
z 4.12.1991r. sygn. IV SA 1005/91, ONSA 1992, Nr 2, poz. 30). W tym wypadku postępowanie ze skargi o wznowienie postępowania przed sądem administracyjnym zawiesza się na podstawie ww. art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło