I SAB/Bd 4/19
WyrokWSA w Bydgoszczy2019-04-24
Skład orzekający: Mirella Łent, Halina Adamczewska - Wasilewicz, Jarosław Szulc
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Naczelnik Kujawsko-Pomorskiego Urzędu Skarbowego w B. dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania podatkowego w sprawie rozliczenia podatku od towarów i usług za maj 2017 r. w związku z transakcjami łańcuchowymi?Ratio decidendi
Sąd uznał, że organ podatkowy nie dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania. Pomimo przedłużania terminu zakończenia sprawy, czynności podejmowane przez organ były uzasadnione potrzebą zebrania materiału dowodowego, w tym oczekiwaniem na odpowiedź od niemieckiej administracji podatkowej, która miała znaczenie dla prawidłowego rozliczenia podatku VAT. W momencie wniesienia skargi organ oczekiwał na istotne informacje, co wykluczało stwierdzenie przewlekłości.Stan faktyczny
Spółka "K." Sp. z o.o. wniosła skargę na przewlekłość postępowania podatkowego prowadzonego przez Naczelnika Kujawsko-Pomorskiego Urzędu Skarbowego w B. w sprawie rozliczenia podatku od towarów i usług za maj 2017 r. Skarżąca zarzuciła organowi nieuzasadnione przedłużanie postępowania, mimo dysponowania kompletnym materiałem dowodowym. Organ podatkowy wniósł o oddalenie skargi, wskazując na konieczność zebrania dodatkowych dowodów, w tym uzyskania informacji od niemieckiej administracji podatkowej, co było niezbędne do prawidłowego ustalenia stanu faktycznego.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Mirella Łent (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Halina Adamczewska - Wasilewicz sędzia WSA Jarosław Szulc Protokolant: starszy sekretarz sądowy Marcin Frydrych po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2019 r. sprawy ze skargi "K." Sp. z o. o. w Ż. na przewlekłość postępowania Naczelnika Kujawsko - Pomorskiego Urzędu Skarbowego w B. w przedmiocie podatku od towarów i usług za maj 2017 r. oddala skargę
Postanowieniem z dnia [...]. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w B. wszczął wobec spółki postępowanie podatkowe w sprawie prawidłowości rozliczenia z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług za maj 2017r. Zagadnieniem podlegającym ocenie w toku postępowania podatkowego była prawidłowość opodatkowania transakcji handlowych dotyczących zakupu i sprzedaży aut osobowych pomiędzy podmiotami gospodarczymi: C. sp. z o.o. (dostawa krajowa) -> M. [...] P. K. (dostawa krajowa) -> [...] [...] sp. z o.o. (WDT)
-> [...] [...].
W dniu [...]. skarżąca wniosła do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. ponaglenie na niezałatwienie sprawy przez Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B. w terminie.
Postanowieniem z dnia [...]. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. uznał złożone ponaglenie za nieuzasadnione.
W złożonej skardze z dnia [...]. spółka wniosła o stwierdzenie przewlekłości postępowania prowadzonego przez Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B., stwierdzenie, że przewlekłość postępowania miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa oraz zobowiązanie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B. do wydania rozstrzygnięcia w sprawie w terminie 14 dni od dnia zwrotu akt podatkowych wraz z odpisem prawomocnego wyroku. Skarżąca zarzuciła naruszenie art. 125 § 1 i § 2, art. 139 § 1 i § 2, art. 140 § 1 ustawy z dnia [...]. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018r. poz. 800 ze zm.), dalej: "O.p." poprzez niezakończenie prowadzonego postępowania w ustawowym terminie 2 miesięcy, nieuzasadnione przedłużanie terminu jego zakończenia, a także niezakończenie go w kolejnych wyznaczanych przez organ podatkowy terminach, pomimo dysponowania kompletnym materiałem dowodowym w sprawie, a zatem prowadzenia postępowania w sposób przewlekły, nieefektywny i sprzeczny z zasadą szybkości postępowania.
W uzasadnieniu skargi spółka wskazała, że nie ma sporu co do tego, jakie czynności zostały poczynione przez organ w toku przedmiotowego postępowania podatkowego do momentu wniesienia skargi. Podniosła jednak, że w jej ocenie, działania te były działaniami przewlekłymi, a organ pięciokrotnie przedłużał postępowanie, co doprowadziło do tego, że postępowanie trwa ponad 10 miesięcy. Według skarżącej, zakładając skomplikowany charakter sprawy, stosownie do art. 139 § 1 O.p., postępowanie powinno zakończyć się najpóźniej do [...]. Spółka podkreśliła, że jako jedną z przyczyn przedłużenia postępowania organ podatkowy wskazał okoliczność wystąpienia do niemieckiej administracji podatkowej o udzielenie informacji dotyczących transakcji łańcuchowych oraz brak odpowiedzi od niemieckich organów podatkowych. Zdaniem skarżącej, odpowiedź niemieckiej administracji podatkowej na skierowane przez organ pytania nie ma żadnego znaczenia dla sposobu opodatkowania podatkiem od towarów i usług poszczególnych dostaw towarów wchodzących w skład transakcji łańcuchowych. Nie ma ona również znaczenia dla kwestii ustalenia prawa spółki do otrzymania zwrotu podatku od towarów i usług. Ponadto skarżąca podniosła, że odpowiedź P. K. stanowi jednostronicowe pismo, którego analiza wraz z oceną ewentualnych skutków podatkowych nie powinna organowi zając dwóch miesięcy. Zdaniem spółki, oczekiwanie na informacje od niemieckiej administracji podatkowej oraz analiza pisma P. K. nie uzasadniają przedłużania postępowania, gdyż czynności te nie zmierzają do dokładnego wyjaśnienia sprawy, a w rzeczywistości mają na celu bezzasadne przedłużanie postępowania.
W odpowiedzi na skargę Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w B. wniósł o jej oddalenie. Zdaniem organu, podniesione zarzuty są niezasadne. Organ wskazał, że cały czas podejmuje czynności dowodowe, które mają na celu ustalenie niebudzącego wątpliwości stanu faktycznego sprawy. Podał, że wobec braku możliwości jego ustalenia na podstawie dotychczas zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego oraz informacji przekazywanych przez stronę, zwrócono się do niemieckiej administracji podatkowej o udzielenie informacji pozyskanych od ostatecznego odbiorcy towarów oraz postanowiono o przesłuchaniu P. K. prowadzącego działalność pod firmą [...]. W odpowiedzi na monit, niemiecka administracja skarbowa wskazała spodziewaną datę udzielenia odpowiedzi tj. marzec 2019r. W ocenie organu, nie zasługuje na uwzględnienie twierdzenie skarżącej, że podejmowane w toku postępowania czynności nosiły znamiona niecelowości lub pozorności. Czynności te były podejmowane w odstępach czasu uzasadnionych okolicznościami oraz ich specyfiką i wynikały z kolejności i logiki zdarzeń oraz pozyskiwanych materiałów dowodowych, a także konieczności dalszej ich weryfikacji. Twierdzenie skarżącej, że organ mógł zakończyć postępowanie w terminie 2 miesięcy, w oparciu o zgromadzony w tym momencie materiał dowodowy organ uznał za niezasadne. Organ zaznaczył, że wypełnił spoczywający na nim obowiązek wynikający z art. 140 O.p. i w toku prowadzonego postępowania, kolejnymi postanowieniami każdorazowo zawiadamiał o niezałatwieniu sprawy w uprzednio wyznaczonym terminie, o uzasadnionych przyczynach takiego stanu rzeczy jak i nowym terminie zakończenia postępowania. Organ podkreślił, że Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. uznał ponaglenie skarżącej za nieuzasadnione stwierdzając, iż wszystkie podejmowane przez Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B. działania mieszczą się w czasie niezbędnym w danych warunkach do zebrania całego materiału dowodowego, umożliwiającego prawidłowe załatwienie sprawy. Na tle przedstawionych okoliczności sprawy, w ocenie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B., nie może być mowy o przewlekłości. Czas jaki upływał pomiędzy podjęciem poszczególnych czynności wynikał z potrzeby zwracania się o konkretne informacje, oczekiwania na odpowiedź lub zapoznawania się z nadesłanymi materiałami oraz ich analizy. Ocena chronologii zdarzeń na podstawie akt administracyjnych sprawy pozwala na jednoznaczne stwierdzenie, że organ prowadził postępowanie w sposób efektywny, podejmując skuteczne czynności prowadzące do wyjaśnienia i zakończenia postępowania, w związku z czym zarzut naruszenia art. 125 § 1 i § 2, art. 139 § 1 i § 2, art. 140 § 1 O.p. jest, zdaniem organu, niezasadny.
W dniu [...]. w tut. sądzie złożono wniosek organu o przeprowadzenie dowodów uzupełniających z dokumentów znajdujących się w aktach postępowania podatkowego prowadzonego przez Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B. o nr [...] na okoliczność czynności podejmowanych przez organ oraz stronę w przedmiotowym postępowaniu, a mających miejsce po przekazaniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargi na jego przewlekłe prowadzenie. Zdaniem organu, przeprowadzenie przez Sąd wnioskowanych dowodów jest niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości (m. in. pozwoli ustalić bieżący stan faktyczny oraz rezultaty a zarazem celowość czynności podejmowanych na wcześniejszym etapie postępowania) a jednocześnie nie spowoduje nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie. Jest to również celowe, z punktu widzenia kryteriów oceny prawidłowości procedowania w toku postępowania podatkowego. Organ do wniosku załączył następujące dokumenty: 1. Pismo podatnika z dnia [...]. - Wniosek o przeprowadzenie dowodów, 2. Wezwanie nr [...] z dnia [...]., skierowane do P. K., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą [...] P. K., NIP [...] do osobistego stawiennictwa, 3. Zawiadomienie nr [...] z dnia [...]., 4. Postanowienie nr [...] z dnia [...]., 5. Pismo nr [...] z dnia [...]., 6. Pismo nr [...] z dnia [...]., 7. Postanowienie nr [...] z dnia [...]., 8. Postanowienie nr [...] z dnia [...]., 9. Wezwanie nr [...] [...] z dnia [...]., 10. Zawiadomienie nr [...] z dnia [...]., 11. Postanowienie nr [...] z dnia [...]., 12. Postanowienie nr [...] z dnia [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem organ podatkowy nie dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania.
Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2018r., poz. 2107 - t.j.), Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania (art. 149 § 1 – 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018r. poz. 1302 – t.j., dalej jako "p.p.s.a.").
Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Sąd, w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 1 i 2, może ponadto orzec o istnieniu lub nieistnieniu uprawnienia lub obowiązku, jeżeli pozwala na to charakter sprawy oraz niebudzące uzasadnionych wątpliwości okoliczności jej stanu faktycznego i prawnego. Sąd, w przypadku, o którym mowa w § 1, może ponadto orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 lub przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną do wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6 (art. 149 § 1a- 2 p.p.s.a.).
Treść art. 149 § 1 p.p.s.a. ujęta została w trzech odrębnych jednostkach redakcyjnych (punktach). Uwzględnienie skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach wymienionych w komentowanym przepisie polega więc na zobowiązaniu organu administracji publicznej do wydania w określonym terminie aktu lub interpretacji (pkt 1) lub stwierdzenia albo uznania uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (pkt 2). Komentowany przepis w pkt 3 jako odrębną postać uwzględnienia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przewiduje stwierdzenie, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłości postępowania. Wymieniony przepis przyznaje więc sądowi administracyjnemu kompetencję do stwierdzenia, że wystąpiła bezczynność lub przewlekłość, jeżeli z uwagi na zakończenie postępowania nie ma już potrzeby wydawania aktu lub dokonania czynności. Ta forma rozstrzygnięcia będzie miała miejsce wówczas, gdy po wniesieniu skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania organ załatwi sprawę. W tym przypadku sąd, rozstrzygając sprawę, uwzględni stan istniejący w chwili wniesienia skargi. Z art. 149 § 1 pkt 1–3 p.p.s.a. wynika zatem, że sąd będzie mógł oddalić skargę na bezczynność lub przewlekłość postępowania jedynie w przypadku stwierdzenia, że na dzień wniesienia skargi organ nie pozostawał w bezczynności lub przewlekłości (por. A. Kabat {w:} Dauter Bogusław, Kabat Andrzej, Niezgódka-Medek Małgorzata, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. VII WKP 2018 - komentarz, LEX).
Jednocześnie mając na względzie złożony w sprawie wniosek dowodowy, Sąd wyjaśnia, że zgodnie z art. 106 § 3 p.p.s.a. Sąd może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości i nie spowoduje nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie.
Wniosek organu z [...]. o przeprowadzenie dowodów uzupełniających z dokumentów znajdujących się w aktach postępowania podatkowego prowadzonego przez Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B. o nr [...] na okoliczność czynności podejmowanych przez organ oraz stronę w przedmiotowym postępowaniu, a mających miejsce po przekazaniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargi na jego przewlekłe prowadzenie zawierał dokumenty wskazujące na czynności dokonane przez organ podatkowy w skarżonym postępowaniu. WSA przeprowadził dowód z załączonych dokumentów mając na względzie to, iż, jak wcześniej wyjaśniono, w art. 149 p.p.s.a. zawarto regułę przewidującą uwzględnienie stanu istniejącego również po wniesieniu skargi. Nie stało to także w sprzeczności z art. 106 § 3 p.p.s.a. w tym względzie, że nie spowodowało nadmiernego przedłużenia postępowania. Należy jednak zaznaczyć, że czynności te, w tym spowodowane pismem podatnika z dnia [...]. - Wniosek o przeprowadzenie dowodów, nie miały wpływu na to czy na dzień wniesienia skargi organ nie pozostawał w przewlekłości (art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a.).
Przechodząc do meritum sprawy należy wyjaśnić, że brak jest ustawowej definicji "przewlekłego prowadzenia postępowania". Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 20 czerwca 2016r., sygn. akt I FSK 483/15, w doktrynie wskazuje się, że pod tym pojęciem należy rozumieć sytuację prowadzenia postępowania w sposób nieefektywny poprzez wykonywanie czynności w dużym odstępie czasu bądź wykonywaniu czynności pozornych, powodujących, że formalnie organ nie jest bezczynny ewentualnie mnożenie przez organ czynności dowodowych ponad potrzebę wynikającą z istoty sprawy. Pojęcie "przewlekłość postępowania" obejmować będzie zatem opieszałe, niesprawne i nieskuteczne działanie organu, w sytuacji gdy sprawa mogła być załatwiona w terminie krótszym, jak również nieuzasadnione przedłużanie terminu załatwienia sprawy. Podobnie w orzecznictwie sądowym przyjmuje się, że pojęcie "przewlekłość postępowania" obejmuje opieszałe, niesprawne i nieskuteczne działanie organu, w sytuacji, gdy sprawa mogła być załatwiona w terminie krótszym, jak również nieuzasadnione przedłużanie terminu załatwienia sprawy.
Przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ zaistnieje zatem wówczas, gdy będzie mu można skutecznie przedstawić zarzut niedochowania należytej staranności w takim zorganizowaniu postępowania administracyjnego, by zakończyło się ono w rozsądnym terminie, względnie zarzut prowadzenia czynności (w tym dowodowych) pozbawionych dla sprawy jakiegokolwiek znaczenia.
Przewidziana w art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. kompetencja Sądu do stwierdzenia, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego postępowania, pozwala na rozstrzygnięcie w przedmiocie przewlekłości nawet w przypadku, gdy stan przewlekłości już ustał. Tego rodzaju kompetencja wprowadza rozwiązanie oparte w pewnym sensie na założeniu, że Sąd, rozpatrując skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, rozstrzyga według stanu sprawy na dzień zaskarżenia, a nie na dzień orzekania (por.: wyrok WSA we Wrocławiu z 25 stycznia 2018r., IV SA/Wr 361/17).
Jak przedstawiono w odpowiedzi na skargę, w sprawie postanowieniem z dnia [...]., zostało wszczęte wobec Skarżącej postępowanie podatkowe w sprawie prawidłowości rozliczenia z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług za wrzesień 2016r. Postanowienie zostało skutecznie doręczone w dniu [...]. W dniu [...]. Skarżąca wniosła zastrzeżenia do protokołu. Pismem z dnia [...]. organ odniósł się do zastrzeżeń. Pismo zostało doręczone stronie w dniu [...]. Postanowieniem z dnia [...] r. włączono jako dowód do sprawy zastrzeżenia Skarżącej oraz odpowiedź organu na zastrzeżenia (pismo z dnia [...].). Pismem z dnia [...] r. wezwano Spółkę do złożenia szczegółowych wyjaśnień w zakresie zakupu od firmy [...] P. K. samochodów osobowych, a następnie ich odsprzedaży niemieckiej spółce [...] [...]. Pismem z dnia [...]. (wpływ do organu - [...].) Spółka udzieliła odpowiedzi na wezwanie z dnia [...]. W dniu [...]. złożono SCAC do Niemieckiej Administracji Podatkowej. Pismem z dnia [...] r. wezwano P. K. do udzielenia wyjaśnień.
Analiza skargi pozwala na stwierdzenie, że zakres dokonanych czynności przedstawiony w odpowiedzi na skargę nie budził zastrzeżeń. Znajduje on swój wyraz w przedłożonym materiale dowodowym sprawy i Sąd go przyjmuje. Jednocześnie przyjmuje, iż pismem z dnia [...]. wezwano do stawiennictwa P. K., postanowieniem z dnia [...]. wyłączono z akt sprawy odpowiedź administracji niemieckiej z [...]. oraz włączono wyciąg z tego pisma, a postanowieniem z dnia [...]. włączono jego tłumaczenie. Postanowieniem z dnia [...]. orzeczono o przeprowadzeniu zeznań strony, tj. M. L..
Skarżąca zakwestionowała odstępy czasowe pomiędzy czynnościami ale też ich potrzebę, gdyż w jej ocenie nie zbliżały one do istotnej kwestii tj. kiedy prawo do rozporządzania samochodami jak właściciel zostało przeniesione z [...] [...] sp. z o.o. w Ż. na rzecz odbiorcy niemieckiego, czyli [...] [...].
W ocenie Sądu Skarżąca nie ma racji.
W protokole kontroli podatkowej (k. 539) wskazano, że wobec stwierdzonych faktów Skarżąca nieprawidłowo rozpoznała transakcje jako wewnątrzwspólnotową dostawę towarów za maj 2017r., gdyż nie organizowała, nie ponosiła kosztów oraz nie dokonywała transportu samochodów.
Postanowieniem z [...]. wszczęto postępowanie podatkowe w sprawie prawidłowości rozliczenia z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług za maj 2017r.
W ocenie Sądu oznacza to, że okolicznościami istotnymi będą te zakreślone przez odpowiednie przepisy podatkowe dotyczące tej materii. Wprawdzie z odpowiedzi na skargę wynika, że organ podatkowy nie przykłada do tego specjalnej wagi pomijając w swych rozważaniach tenże aspekt, niemniej w protokole kontroli wskazano na przepisy prawa materialnego, jakie na ten moment wchodziłyby w grę. Należy przypomnieć, że postępowanie dowodowe w sprawach podatkowych nie jest celem w samym sobie, lecz stanowi poszukiwanie odpowiedzi, czy w określonym stanie faktycznym sytuacja podatnika podpada, czy też nie podpada pod hipotezę (a w konsekwencji i dyspozycję) określonej normy materialnego prawa podatkowego. Prawidłowość ustaleń kontroluje się według tego, czy ustalenia w tym zakresie zostały dokonane w całokształcie materiału dowodowego (art. 191 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2015r. poz. 613) – dalej jako: "O.p."), zgromadzonego i zbadanego w sposób wyczerpujący (art. 187 § 1 O.p.). Czy organ rozpatrzył zarówno poszczególne dowody z osobna, jak również we wzajemnej łączności i ustosunkował się do różnic w zebranych dowodach. Czy kierował się wiedzą, doświadczeniem życiowym i czy jego rozumowanie było zgodne z prawidłami logiki. Na tym też bazuje ocena przewlekłości postępowania przy odpowiedzi na wątpliwości czy w sprawie dokonywane są czynności dowodowe ponad potrzebę dla ostatecznego wyniku sprawy. W sprawie chodzi o rozliczenie z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług za maj 2017r. Zatem w grę wejdą przepisy ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz.U. z 2018r., poz. 2174 ze zm., w brzmieniu na maj 2017r., dalej: "u.p.t.u.")
Oczywiście nie chodzi tu ocenę potrzeby poprzez ich skuteczność, która zawsze jest zdarzeniem przyszłym i niepewnym. Ważnym jest wykazanie powodu czynności mieszczącego się w ramach stosowanych przepisów prawa materialnego.
W protokole kontroli wskazano na art. 22 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 oraz ust. 3 u.p.t.u., niemniej Skarżąca nie ma racji zawężając problem do ustalenia kiedy prawo do rozporządzania samochodami jak właściciel zostało przeniesione z [...] [...] sp. z o.o. w Ż. na rzecz odbiorcy niemieckiego, czyli [...] [...]., gdyż postępowanie podatkowe nie ma wykazać czy organ kontroli podatkowej miał rację, ale czy skarżąca prawidłowo rozliczyła podatek od towarów i usług za maj 2017r.
Jednocześnie nie może być wątpliwości, bo tak wyraźnie wynika ze skargi, która powtarza to za zastrzeżeniami do protokołu kontroli, że i dla skarżącej istotne są szerzej zakreślone okoliczności dostawy (str. 3 Zastrzeżeń do protokołu). Wyjaśnia, że w pierwszej kolejności spółka z o.o. [...] z siedzibą w W. sprzedała samochody firmie [...] [...] P. K.; w drugim etapie firma [...] [...] P. K. dokonała sprzedaży tych samochodów na rzecz spółki [...] [...] ostatecznie spółka [...] [...] sprzedała samochody spółce [...] [...] transport samochodów będących przedmiotem transakcji odbył się bezpośrednio od pierwszego sprzedawcy ([...] sp. z o.o.) do ostatniego nabywcy (G. [...] przy czym transport organizowała firma [...] [...] P. K.;
Skarżąca wskazuje zatem, że wymienione podmioty brały udział w łańcuchu transakcji, a podmiot niemiecki jest bezpośrednim odbiorcą towaru.
Jednocześnie Skarżąca wskazała, że uznanie przez organ kontroli podatkowej (w sposób dorozumiały) za transakcję ruchomą (stanowiącą wewnątrzwspólnotową dostawę towaru) dostawy zrealizowanej przez [...] [...] P. K. (podmiot odpowiedzialny za organizację transportu) na rzecz skarżącej nie zasługuje na aprobatę z uwagi na fakt, że w ramach tej transakcji nie spełnia ona warunków określonych w art. 13 ust. 2 u.p.t.u., tj. nie jest zidentyfikowana na potrzeby transakcji wewnątrzwspólnotowych na terytorium państwa członkowskiego innym niż terytorium [...]. W ramach transakcji z udziałem [...] [...] P. K. nie jest podmiotem działającym w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim. W związku z powyższym w świetle brzmienia przepisów zawartych w art. 13 ust. 1 i 2 u.p.t.u. nie jest możliwe aby dostawa samochodów pomiędzy firmą [...] [...] P. K., a [...] [...] sp. z o.o. w Ż. była traktowana jako wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów. Równocześnie Skarżąca wskazała, że pierwszym i jedynym podmiotem, który w ww. łańcuchu dostaw może spełniać warunek określony w art. 13 ust. 2 u.p.t.u. jest [...] [...], która jest podatnikiem podatku od wartości dodanej zidentyfikowanym na potrzeby transakcji wewnątrzwspólnotowych na terytorium [...]. W związku z powyższym zdaniem Skarżącej wewnątrzwspólnotową dostawą towarów w powyżej opisanej transakcji łańcuchowej może być jedynie dostawa towaru dokonana pomiędzy skarżącą a spółką niemiecką (str. 6 skargi, str. 7 Zastrzeżeń do protokołu).
Dalej stwierdziła, iż taką kwalifikację dostawy potwierdza również fakt, że przy zastosowanych warunkach prawo do rozporządzania towarem jak właściciel przeniesione zostało zarówno na firmę [...] [...] P. K. jak i na Skarżącą, gdy samochody będące przedmiotem transakcji znajdowały się jeszcze na terytorium [...]. Zdaniem Skarżącej kontrolujący błędnie uznali, że dostawa na rzecz [...] [...] nie mogła mieć miejsca przed rozpoczęciem wysyłki samochodów z terytorium [...], skoro nabycie rzeczonych samochodów od firmą [...] [...] P. K. nastąpiło z chwilą wystawienia faktur przez tę firmę.
Odnosząc się do powyższego należy na początek wyjaśnić, iż, jak wielokrotnie zwracano uwagę w orzecznictwie, rola Sądu badającego skargę na bezczynność ogranicza się do sprawdzenia, czy organ podjął stosowne działanie (działanie, do którego był zobowiązany) i nie może polegać na merytorycznym rozstrzyganiu sprawy (zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...]., I FSK 1509/18). Tym samym, rola Sądu badającego skargę na przewlekłość, ograniczana do sprawdzenia czy organ nie działał opieszale, niesprawnie i nieskutecznie; nie może polegać na merytorycznym rozstrzyganiu sprawy. Oznacza to, że Skarżąca nie mogła oczekiwać od Sądu oceny czy zasadnym jest zawarty w protokole kontroli wniosek dla niej negatywny.
Niemniej w ramach kontroli postępowania pod kątem przewlekłości, ważnym staje się to, że powyższe stwierdzenie Skarżącej oznacza, iż istotnymi dla sporu stają się okoliczności dotyczące transakcji handlowych również od strony niemieckiej. Zdaniem WSA należy jej przyznać rację skoro oczekiwanym wynikiem prowadzonego postępowania podatkowego jest to czy skarżąca prawidłowo rozliczyła podatek od towarów i usług za maj 2017r., a niewątpliwie podmiot brał udział w łańcuchu transakcji.
W pytaniu zadanym w ramach postępowania podatkowego z [...]. (k. 608) zawarto treść: w celu ustalenia prawidłowości opodatkowania transakcji handlowych - we wrześniu 2016r., w okresie od listopada 2016r. do stycznia 2017r. oraz za maj 2017r. - niezbędne jest uzyskanie odpowiedzi na zapytania: czy firma [...] [...] składała zamówienia dotyczące zakupu aut osobowych do firmy [...] [...] sp. z o.o. w Ż. bądź [...] [...] P. K. - jeśli tak to w jakiej formie, czy P. K. zwracał się z propozycją sprzedaży aut do niemieckiej firmy [...] [...] - jeśli tak to w jakiej formie, czy [...] [...] sp. z o.o. w Ż. kontaktowała się z [...] [...] w celu sprzedaży samochodów (załączenie korespondencji handlowej związanej w powyższą tematyką). Zawarto prośbę o wskazanie osoby odpowiedzialnej za kontakty handlowe związane z zakupem samochodów osobowych z [...] do [...] wg powyższych schematów, z kim ta osoba się kontaktowała, czy współpraca pomiędzy ww. firmą niemiecką a [...] [...] sp. z o.o. w Ż. oraz [...] [...] P. K. miała charakter jednostkowy czy była to współpraca długotrwała, czy M. L. jest zatrudniony bądź świadczy usługi dla [...] [...]., jeśli tak, to czy wykonywane przez niego obowiązki mają związek z transakcjami będącymi przedmiotem zapytania. Poproszono o wskazanie związku.
W ocenie WSA pytanie z [...]. nie było czynnością dowodową ponad miarę czy czynnością pozorną. Mieściło się w ramach prawnych sprawy, dotyczyło transakcji będących jej przedmiotem oraz podmiotu występującego w tych transakcjach.
Nie było też czynnością, której można zarzucić odstęp czasu wskazujący na przewlekłość postępowania. Przede wszystkim od wszczęcia postępowania w lutym 2018r. organ dokonał włączenia do akt protokołu kontroli podatkowej oraz zastrzeżeń do niego. Oczywistym jest, że materiał ten wymagał czasu jeżeli chodzi o jego analizę i decyzję co do dalszych czynności.
Nie udzielenie przez Skarżącą wyczerpujących odpowiedzi w kwietniu 2018r. na wezwanie z dnia [...]. spowodowało brak możliwości jednoznacznego zakwalifikowania zawieranych kolejno transakcji jako transakcji łańcuchowych. Spółka przedłożyła jedynie faktury VAT oraz dokumenty CMR, natomiast jak podkreślono w odpowiedzi na wezwanie, pozostałe ustalenia dotyczące istotnych elementów dokonywanych transakcji odbywały się ustnie (np. za pośrednictwem środków komunikacji na odległość - telefonicznie). Nie można zapominać, że równocześnie toczą się postępowania za wrzesień, listopada i grudzień 2016r. oraz styczeń 2017r., gdzie organ sprawdza innych kontrahentów, ale w układzie wykazywanej dostawy wewnątrzwspólnotowej samochodów pomiędzy [...] [...] sp. z o.o. w Ż. a [...] [...].
Zatem skoro skarżąca wezwana w marcu o dokumentację nie przedstawia jej w sposób wystarczający do końca kwietnia, to decyzja o wystąpieniu do [...] w połowie maja nie jest decyzją ani ponad miarę, ani przewlekłą. Trudno dziwić się niepochopnym decyzjom o występowaniu do organów zagranicznych gdyż nie może być wątpliwości, że częstym ryzykiem w takim przypadku jest spory odstęp czasowy w uzyskaniu odpowiedzi. Tak też zresztą dzieje się i tutaj. Organy praktycznie nie mają żadnych możliwości przyspieszenia tego procesu, niemniej powinny liczyć się z brakiem uzyskania odpowiedzi w ogóle. Jest to również sytuacja, która wpływa na ostateczną ocenę materiału dowodowego. Skoro skarżący przedstawia dokumentację na etapie kontroli podatkowej tak, że nie jest w stanie nic więcej przekazać, a organy nie są w stanie nic ustalić poza to, co ustalone, to należy sprawę zakończyć decyzją. Niemniej trudno określić jak długo należy czekać na odpowiedź z zagranicy. Zatem każdorazowo powinno to nastąpić indywidualnie. Badając okres pomiędzy pytaniem do niemieckiej administracji podatkowej w maju 2018r. a złożeniem skargi na przewlekłość w styczniu 2018r., zdaniem Sądu w niniejszym składzie nie był to okres przewlekły. Pytanie zawierało istotne kwestie dotyczące bezpośredniego kontrahenta skarżącej i organ mógł oczekiwać odpowiedzi przez taki czas. Znajduje to uzasadnienie także poprzez fakt, że administracja niemiecka ostatecznie sporządziła odpowiedź [...].
Rozstrzygając sprawę w rygorach powyższych, WSA doszedł do przekonania, że na dzień zaskarżenia organ nie pozostawał w przewlekłości, gdyż oczekiwał odpowiedzi na pytanie postawione w odpowiednim czasie, od organu zagranicznego co do okoliczności istotnych. Nie ma znaczenia czy w tym czasie dokonywał czynności zbędnych czy w dużym odstępie czasu, w tym działania związane z odpowiedzią P. K., jeżeli działo się to w okresie od [...]. do [...]., bo nie mogło mieć to wpływu na datę zakończenia czynności. Na marginesie można dodać, że przesłuchanie strony, w tym wypadku M. L., następuje na koniec postępowania, gdyż daje to stronie możliwość odniesienia się do całości materiału dowodowego.
Zatem skarga jest niezasadna, gdyż oparto ją na stwierdzeniu, że dokonane czynności były ponad potrzebę, która została błędnie określona. Organ nie naruszył art. 125 § 1 i § 2, art. 139 § 1 i § 2, art. 140 § 1 O.p. Rzeczywiście organ kilkakrotnie przedłużał postępowanie, ale wydano na tę okoliczność prawidłowe postanowienia i były one każdorazowo uzasadnione. Wbrew temu co twierdzi Skarżąca, nie te postanowienia doprowadziły do tego, że postępowanie trwało ponad 10 miesięcy. Organ podatkowy skierował prośbę do niemieckiej administracji podatkowej o udzielenie informacji dotyczących transakcji łańcuchowych, a odpowiedź niemieckiej administracji podatkowej na skierowane przez organ pytania mogła mieć znaczenie dla opodatkowania podatkiem od towarów i usług poszczególnych dostaw towarów wchodzących w skład transakcji łańcuchowych. Nie mogły zostać uznane za zasadne podnoszone w skardze argumenty opierające się na merytorycznym rozstrzygnięciu, jakiego zdaje się oczekiwać skarżąca, ani na ocenie zasadności czynności poprzez ich skutek.
Mając na względzie powyższe oraz art. 151 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło