II SA/Bd 179/08
WyrokWSA w Bydgoszczy2008-04-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski, Sędzia WSA Krzysztof Gruszecki, Sędzia NSA Wiesław Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy doręczenie pisma administracyjnego dorosłemu domownikowi jest skuteczne, jeśli nie ustalono jego wieku?Ratio decidendi
Doręczenie pisma administracyjnego dorosłemu domownikowi, zgodnie z art. 43 KPA, jest skuteczne tylko wtedy, gdy osoba odbierająca pismo jest dorosła. Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie ustaliło wieku córki strony, która odebrała decyzję, co stanowiło naruszenie przepisów prawa procesowego. W związku z tym, zaskarżone postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania zostało uchylone.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez W. W. od decyzji Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie. Kolegium oparło się na fakcie, że decyzję odebrała córka strony, K. W., a odwołanie zostało nadane dzień po upływie terminu. Strona skarżąca podniosła, że decyzję otrzymała od córki z opóźnieniem, a sama wrzuciła list do skrzynki pocztowej w dniu, w którym nie było możliwości jego nadania.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oraz stwierdzono, że postanowienie to nie podlega wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski Sędziowie: Sędzia WSA Krzysztof Gruszecki Sędzia NSA Wiesław Czerwiński (spr.) Protokolant Dominika Znaniecka po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 22 kwietnia 2008 r. sprawy ze skargi W. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania 1. uchyla zaskarżone postanowienie, 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. postanowieniem z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] po rozpatrzeniu odwołania W. W. od decyzji Powiatowego Centrum pomocy Rodzinie w W. z dnia [...] października 2007 r. w sprawie ustalenia odpłatności za pobyt córki P. K. w Placówce Opiekuńczo – Wychowawczej w T. postanowiło stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia odwołania.
Podniesiono, że z akt sprawy wynika, iż zaskarżoną decyzję odebrała K. W. – córka w dniu [...] października 2007 r. odwołanie datowane [...] listopada 2007 r. strona wysłała listem poleconym w dniu [...] listopada 2007 r. co potwierdza data stempla pocztowego na kopercie, czyli 1 dzień po upływie terminu do wniesienia odwołania.
W. W. wniósł skargę na powyższą decyzję podnosząc, że decyzję Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie odebrała córka K. W. w dniu [...], ale doręczyła mu dopiero [...]. Mieszka w miejscowości gdzie nie ma poczty, jest tylko skrzynka pocztowa. Wrzucił list do skrzynki w dniu [...]. lecz nadany został dopiero [...] W związku z powyższym nie miał wpływu na datę stempla pocztowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skargę należy uznać za uzasadnioną wobec naruszenia przepisów prawa procesowego – art. 43 Kodeksu postępowania administracyjnego.
Uszło bowiem uwadze Samorządowego kolegium Odwoławczego to, że przepis art. 43 wymaga, dla swojej skuteczności, doręczenia pisma za pokwitowaniem, dorosłemu domownikowi. Z akt sprawy nie wynika natomiast, ani też nie było to przedmiotem dociekań Samorządowego Kolegium Odwoławczego, czy odbierająca pismo córka skarżącego K. W. jest osobą dorosłą czy też nie. Jest to okoliczność istotna dla skuteczności doręczenia.
Akta sprawy nie zawieraj żadnej informacji na temat wieku K. W.
W toku dalszego postępowania należy ustalić tą okoliczność i w zależności od poczynionych ustaleń podjąć stosowną decyzję,
Uzasadnia to, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) uchylenie zaskarżonej decyzji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło