II SA/Bd 324/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-06-08
Skład orzekający: Grażyna Malinowska - Wasik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego, który ma status strony, należy zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Jeśli zmarły uczestnik postępowania posiada status strony, a przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, należy zawiesić postępowanie.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Po uchyleniu przez WSA zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji, Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. W toku ponownego postępowania ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania, K. Sz., zmarła.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Malinowska - Wasik po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. P., J. K., B. S., L. Sz. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 8 grudnia 2006 r., nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia zawiesić postępowanie.
Wyrokiem z dnia [...] lipca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy po rozpoznaniu skargi K. P., J. K., B. S., L. Sz. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] grudnia 2006 r. utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza [...] z dnia [...] września 2006 r. o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na budowie instalacji - zbiornika do magazynowania płynnych odchodów zwierzęcych o pojemności 966 m3 dla 233 DJP hodowli zwierząt na części działki nr 56/1 położonej w gospodarstwie w [...] gmina [...] - uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję ją poprzedzającą (sygn. akt [...]).
Na skutek wniesionej skargi kasacyjnej, Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia [...] stycznia 2009 r. (sygn. akt [...]) orzekł o uchyleniu powyższego wyroku i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.
W toku prowadzonego ponownie postępowania sądowoadministracyjnego, korespondencja adresowana do uczestniczki postępowania – K. Sz. została zwrócona nadawcy przez urząd pocztowy z adnotacją: "adresat zmarł". Urząd Stanu Cywilnego w [...] - w odpowiedzi na pismo Sądu z dnia 27 maja 2009 r. - przesłał odpis skrócony aktu zgonu K. Sz., zmarłej w dniu [...] marca 2008r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W niniejszej sprawie zaistniały powyższe okoliczności, a zatem powstała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego z urzędu, bowiem zgodnie z art. 33 § 1 wyżej wymienionej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi K. Sz. jest uczestnikiem postępowania na prawach strony.
W niniejszej sprawie nie zachodzi również przesłanka z § 3 powołanego art. 124 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy na podstawie wyżej powołanego przepisu art. 124 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło