II SA/Bd 354/18

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2018-09-18

Skład orzekający: Anna Klotz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji o ustaleniu opłaty adiacenckiej jest uzasadnione, gdy organ nie wydał postanowienia o wstrzymaniu z urzędu na podstawie art. 9 ustawy o gospodarce nieruchomościami?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji o ustaleniu opłaty adiacenckiej, jeśli organ nie dopełnił obowiązku wstrzymania wykonania z urzędu na podstawie art. 9 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a zachodzą przesłanki określone w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Stan faktyczny
M. K. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza o ustaleniu opłaty adiacenckiej. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków. Organ pierwszej instancji wydał decyzję na podstawie przepisów Działu III ustawy o gospodarce nieruchomościami.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 18 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. M. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2017 r., nr [...], którą organ utrzymał w mocy decyzję Burmistrza W. z dnia [...] października 2017 r., nr [...] o ustaleniu opłaty adiacenckiej z tytułu wybudowania ulicy [...], sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w ulicy [...] dla M. K., właścicielki nieruchomości położonej w W.. W skardze skarżąca zamieściła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazując na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 61 § 3 zdanie pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018r., poz. 1302), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Wskazać również należy, że materialnoprawną podstawę dla wydania zaskarżonej decyzji stanowiły przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r., o gospodarce nieruchomościami, w tym przepis art. 144 ust. 1, art. 145, art. 146 ust. 1, 1a, 2, 3 i art. 148 ust. 1-3 dalej jako u.g.n. W myśl przepisu art. 9 u.g.n. w sprawach, o których mowa w przepisach działu III tej ustawy, z wyłączeniem art. 97 ust. 3 pkt 1, art. 122, art. 124 ust. 1a, art. 124b ust. 1, art. 126 i art. 132 ust. 1a u.g.n., w przypadku wniesienia skargi do sądu administracyjnego organ, który wydał decyzję, wstrzymuje z urzędu jej wykonanie, w drodze postanowienia, na które nie przysługuje zażalenie. W orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że przepis art. 9 u.g.n. w sytuacjach w nim wskazanych, rozumieć należy jako uregulowanie szczególne względem przesłanek udzielenia ochrony tymczasowej na zasadach określonych w art. 61 p.p.s.a. wobec tego sama treść decyzji w powiązaniu z art. 9 u.g.n. stanowi podstawę udzielenie przez sąd ochrony tymczasowej na wniosek strony, gdy organ nie dopełnił obowiązku wstrzymania wykonania decyzji wynikającego z tego przepisu (por postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 14 listopada 2013r. sygn. I OZ 1041/13, z dnia 20 listopada 2015r. sygn. I OSK 3024/15). Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy zauważyć należy, że decyzja organu pierwszej instancji została wydana na podstawie przepisu art. 144 ust. 1, art. 145, art. 146 ust. 1, 1a, 2, 3 i art. 148 ust. 1-33 u.g.n. a zatem na podstawie przepisów Działu III tejże ustawy. Mając na uwadze powyższe oraz okoliczność – co wynika z akt administracyjnych sprawy - że organ nie wydał postanowienia w trybie przepisu art. 9 u.g.n., konieczne stało się ustanowienie w niniejszej sprawie ochrony tymczasowej. Zaszły bowiem przesłanki do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Z tego względu na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. w zw. z art. 9 u.g.n. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło