II SA/Bd 462/12
WyrokWSA w Bydgoszczy2012-08-22
Skład orzekający: Renata Owczarzak, Joanna Brzezińska, Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zawieszenie postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego jest zasadne z powodu toczącego się postępowania nieważnościowego dotyczącego decyzji o pozwoleniu na budowę tego obiektu?Ratio decidendi
Zawieszenie postępowania o pozwolenie na użytkowanie na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 KPA jest zasadne tylko wtedy, gdy wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia innego organu lub sądu. W niniejszej sprawie toczące się postępowanie nieważnościowe decyzji o pozwoleniu na budowę nie stanowi zagadnienia wstępnego dla postępowania o pozwolenie na użytkowanie, ponieważ ostateczna decyzja o pozwoleniu na budowę pozostaje w obrocie prawnym do czasu wydania ostatecznej decyzji stwierdzającej jej nieważność. Wobec tego zawieszenie postępowania było wadliwe i należy uchylić zaskarżone postanowienie.Stan faktyczny
Spółka z o.o. złożyła wniosek o pozwolenie na użytkowanie stacji bazowej telefonii komórkowej wybudowanej na działce w miejscowości M. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego zawiesił postępowanie o pozwolenie na użytkowanie do czasu uprawomocnienia się decyzji Wojewody stwierdzającej nieważność decyzji Starosty zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę tej stacji. Spółka zaskarżyła postanowienie o zawieszeniu, zarzucając naruszenie przepisów prawa budowlanego i KPA oraz powołując się na orzecznictwo NSA.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu, oraz zasądził od organu odwoławczego na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania w kwocie 757 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Renata Owczarzak Sędziowie: sędzia WSA Joanna Brzezińska sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Protokolant Maciej Hoffman po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 22 sierpnia 2012 r. sprawy ze skargi [...]sp. z o.o. w [...] na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] marca 2012 r. nr [...]w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia na użytkowanie 1. uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. [...], 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] na rzecz skarżącej [...] sp. z o.o. w [...] kwotę 757 (siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Postanowieniem z dnia [...], znak [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B., na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14.06.2007 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2000 r., Nr 98 poz. 1071 z późn. zm.), zawiesił postępowanie administracyjne wszczęte w dniu [...] w sprawie udzielenia pozwolenia na użytkowanie Stacji Bazowej Telefonii Komórkowej [...] usytuowanej na działce nr ewid. nr [...] położonej w miejscowości M., gmina O., do czasu uprawomocnienia się decyzji znak: [...] z dnia [...] wydanej przez Wojewodę K. stwierdzającej nieważność decyzji Starosty B. Nr [...] z dnia [...] znak: [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej oznaczonej j.w.
W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia organ podniósł, iż na wniosek złożony przez inwestora o wydanie pozwolenia na użytkowanie z dnia [...], powiatowy organ nadzoru budowlanego przeprowadził kontrolę obowiązkową zakończonej budowy obiektu budowlanego na działce nr [...] przy ul. J. w M. gmina O. W toku postępowania dotyczącego pozwolenia na użytkowanie organ nadzoru budowlanego powziął informację, iż Wojewoda K. wydał decyzję znak: [...] w której stwierdził nieważność decyzji Starosty B. Nr [...] z dnia [...] znak: [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej [...] na działce nr [...]. Z uwagi na powyższe organ nadzoru budowlanego I instancji uznał, iż w przedmiotowej sprawie zagadnieniem wstępnym jest uprawomocnienie się orzeczenia Wojewody K. w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty B. nr [...] z dnia [....], znak: [...], ponieważ wydanie decyzji w sprawie pozwolenia na użytkowanie przedmiotowego obiektu budowlanego uzależnione jest od uprawomocnienia się orzeczenia organu nadzorczego, dlatego zachodzą okoliczności określone w art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. uzasadniające zawieszenie postępowania administracyjnego.
W zażaleniu na powyższe postanowienie sp. [...] w W. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i wznowienie postępowania, zaskarżonemu postanowieniu zarzucając:
1. naruszenie przepisu art. 59 w związku z art. 59a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r., prawo budowlane - dalej zwanym PrBud - poprzez nie wydania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie pomimo spełnienia wszystkich przesłanek przewidzianych prawem;
2. naruszenie przepisów art. 97 § 1 KPA - poprzez nieuzasadnione przyjęcie, że wydanie przez Wojewodę K. decyzji z dnia [...] (sygn. akt: [...]) stwierdzającej nieważność decyzji Starosty B. nr [...] z dnia [...] (sygn. akt: [...]) zatwierdzającej pozwolenie na budowę stanowi przesłankę do zawieszenia postępowania w sprawie pozwolenia na użytkowanie obiektu wybudowanego na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę.
W uzasadnieniu strona odwołująca się powołała wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15.06.2007 r., w sprawie o sygn. akt: II OSK 975/06, w którym stwierdzono, że wydanie przez sąd administracyjny postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji o pozwoleniu na budową po wykonaniu robót na podstawie tego pozwolenia (zakładając, że do tego czasu roboty te istotnie zostały zrealizowane), na gruncie przepisu art. 59 ust. 1 Prawa budowlanego nie stanowi przeszkody do prowadzenia postępowania w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie.
Ponadto skarżąca zwróciła uwagę, że powodem wydania decyzji przez Wojewodę K. była interpretacja zapisów właściwego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego odmienna od wcześniejszej interpretacji zarówno inwestora jak i Starosty B., bowiem w treści uzasadnienia decyzji Wojewoda jednoznacznie wskazał, że inwestycja sp. [...] nie narusza innych postanowień miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, w szczególności co do przeznaczenia terenu. Wojewoda uznał, że działalności, jaką planuje sp. [...], nie można zakwalifikować jako działalności uciążliwej. Dodatkowo Wojewoda uznał, że przedmiotowa inwestycja nie stanowi zagrożenia dla ludzi i środowiska. Zdaniem spółki, faktycznym powodem decyzji Wojewody było naruszenie nieprzekraczalnej linii zabudowy o 4 metry, jednak w jej ocenie przedmiotowy plan zagospodarowania przestrzennego nie precyzuje pojęcia nieprzekraczalnej linii zabudowy, a ta jest powszechnie interpretowana jako ograniczenie dla stawiania budynków, a nie budowli.
K. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. po rozpatrzeniu zażalenia, postanowieniem z dnia [...] nr [...] utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Zdaniem organu odwoławczego postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty B. nr [...] z dnia [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej stanowi przesłankę uzasadniającą zawieszenie postępowania z urzędu, ponieważ kwestia legalności pozwolenia na budowę ma istotne znaczenie w postępowaniu w przedmiocie udzielenia pozwolenia na użytkowanie danego obiektu. Przepis art. 59 ustawy - Prawo budowlane odwołuje się do konieczności przeprowadzenia obowiązkowej kontroli budowy w celu stwierdzenia zgodności wykonania obiektu z warunkami i ustaleniami pozwolenia na budowę, dlatego też w ocenie organu odwoławczego kwestia pozostawienia w obrocie prawnym ostatecznej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę jest zagadnieniem wstępnym dla postępowania o udzielenie pozwolenia na użytkowanie.
W skardze do sądu sp. [...] w W. wniosła o uchylenie postanowienia wydanego przez organ I Iii instancji, zarzucając naruszenie:
1. art. 97 § 1 pkt. 4) ustawy z dnia 14.06.1960 KPA - poprzez nieuzasadnione przyjęcie, że wydanie przez Wojewodę K. w dniu [...] decyzji stwierdzającej nieważność decyzji Starosty B. nr [...] z dnia [...], zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej skarżącej ([...] na działce nr [...] w miejscowości M.) uniemożliwia wydanie decyzji o pozwoleniu na użytkowanie tejże stacji, poprzez uznanie że ww. decyzja Wojewody K. z dnia [...] i kolejne odwołania sp. [...] stanowią zagadnienie wstępne niezbędne do rozstrzygnięcia w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na użytkowanie zgodnie z wnioskiem sp. [...];
2. naruszenie przepisu art. 59 w związku z art. 59a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane poprzez nie wydania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie zgodnie z wnioskiem sp. [...], pomimo spełnienia wszystkich przesłanek przewidzianych prawem.
W uzasadnieniu skargi podniesiono, że zgodnie z art. 59 w związku z art. 59a oraz w związku z art. 57 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane właściwy organ zobowiązany jest w postępowaniu o pozwolenie na użytkowanie sprawdzić zgodność realizacji inwestycji z ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę, w szczególności w zakresie wskazanym w art. 59a ust. 2-5 cyt. ustawy, lecz żaden z ww. przepisów nie wspomina o konieczności przedłożenia pozwolenia na budowę.
Analogicznie również jak w zażaleniu na postanowienie organu I instancji, skarżąca powołała wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15.06.2007 r., w sprawie o sygn. akt: II OSK 975/06, w którym stwierdzono, że wydanie przez sąd administracyjny postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji o pozwoleniu na budową po wykonaniu robót na podstawie tego pozwolenia (zakładając, że do tego czasu roboty te istotnie zostały zrealizowane), na gruncie przepisu art. 59 ust. 1 Prawa budowlanego nie stanowi przeszkody do prowadzenia postępowania w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie.
Podobnie jak w zażaleniu, skarżąca zwróciła uwagę, że powodem wydania decyzji przez Wojewodę K. była interpretacja zapisów właściwego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego odmienna od wcześniejszej interpretacji zarówno inwestora jak i Starosty B., bowiem w treści uzasadnienia decyzji Wojewoda jednoznacznie wskazał, że inwestycja sp. [...] nie narusza innych postanowień miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, w szczególności co do przeznaczenia terenu.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie wskazując, że po ponownej analizie akt sprawy nie znaleziono podstaw do zmiany zaskarżonego orzeczenia, ponieważ zostało podjęte zgodnie ze stanem faktycznym oraz w oparciu o obowiązujące przepisy prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie. Sąd nie zgadza się z argumentacją organów, że w niniejszej sprawie miał zastosowanie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, ze względu na wszczęcie postępowania nieważnościowego w stosunku do ostatecznej decyzji w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej.
Zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 kpa organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W konsekwencji zawieszenie postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia na użytkowanie na podstawie powołanego przepisu byłoby zasadne wyłącznie w sytuacji, gdy wydanie tego pozwolenia nie byłoby możliwe bez uprzedniego rozstrzygnięcia innego organu lub sądu. Przez pojecie zagadnienia wstępnego rozumie się sytuacje, w której wydanie orzeczenia merytorycznego w sprawie będącej przedmiotem postępowania przed właściwym organem, uwarunkowane jest uprzednim rozstrzygnięciem wstępnego zagadnienia prawnego (por. Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz. B Adamiak, J. Borkowski Wydawnictwo C.H.Beck, wydanie 8, str. 447.) W ocenie Sądu, toczące się postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej, w oparciu o które inwestycja była realizowana nie jest zagadnieniem prejudycjalnym do toczącego się postępowania w oparciu o art. 59 -59f Prawa budowlanego. Zarówno w orzecznictwie sądowoadministracyjnym jak i na gruncie doktryny nie budzi najmniejszych wątpliwości, że ostateczna decyzja administracyjna pozostaje w obrocie prawnym i wywiera skutki do momentu wydania ostatecznej decyzji stwierdzającej jej nieważność. Zatem do czasu wyeliminowania pozwolenia na budowę, nie istniały żadne przeszkody do procedowania w zakresie pozwolenia na użytkowanie. W tym zakresie Sąd podziela argumentację skarżącej spółki co do braku wpływu ewentualnego wszczęcia postępowania nieważnościowego w stosunku do decyzji o pozwoleniu na budowę na postępowanie prowadzone w oparciu o przepisy art. 59-59f Prawa budowlanego. Dlatego należy uznać, że wydanie przez organ I instancji postanowienia zawieszającego z urzędu postępowanie administracyjne prowadzone w przedmiocie udzielenia pozwolenia na użytkowanie obiektu, zrealizowanego na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę było wadliwe. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 145§1 pkt 1 lit.c ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t.j.Dz. U. z 2012r. poz. 270) ) Sąd uchylił w punkcie pierwszym wyroku zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji.
Orzeczenie o wykonalności oparto na podstawie art. 152 p.p.s.a.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 200, art. 205 § 2 i art. 209 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz § 14 ust.2 pkt1 lit.c Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr163, poz.1349 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło