II SA/Bd 657/07
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2007-11-15
Skład orzekający: Renata Owczarzak, Grażyna Malinowska-Wasik, Małgorzata Włodarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie wykreślenia szkoły z ewidencji, gdy wynik tej sprawy jest uzależniony od wyniku innego postępowania dotyczącego przekształcenia tej szkoły?Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie wykreślenia szkoły z ewidencji powinno zostać zawieszone do czasu uprawomocnienia się wyroku w innej sprawie dotyczącej przekształcenia tej szkoły. Wynik sprawy o wykreślenie jest bowiem uzależniony od rozstrzygnięcia kwestii skuteczności przekształcenia szkoły, co ma decydujące znaczenie dla oceny zasadności wykreślenia.Stan faktyczny
Firma A Sp. z o.o. zaskarżyła decyzję Kuratora Oświaty utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta o wykreśleniu Zaocznego Technikum Zawodowego dla Dorosłych z ewidencji szkół i placówek niepublicznych. Spółka zarzuciła niewłaściwość organu odwoławczego oraz naruszenie praw nabytych w związku z terminami składania wniosków o przekształcenie szkoły. Sąd administracyjny rozpatrywał sprawę wykreślenia, jednak wcześniej wyrokiem z dnia [...] 2007 r. uchylił decyzję o odmowie dokonania wpisu przekształcenia szkoły. W związku z tym, sąd zawiesił postępowanie w sprawie wykreślenia do czasu uprawomocnienia się wyroku w sprawie przekształcenia.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Owczarzak (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik Sędzia WSA Małgorzata Włodarska Protokolant Elżbieta Brandt po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 15 listopada 2007 r. sprawy ze skargi firmy A Sp. z o.o. w B. na decyzję [...] Kuratora Oświaty w [...] z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] w przedmiocie wykreślenia z ewidencji szkół i placówek niepublicznych postanawia zawiesić postępowanie w sprawie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] 2007 r. nr [...] [...] Kurator Oświaty w [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] dnia [...] 2007 r. nr [...] w przedmiocie wykreślenia z ewidencji szkół i placówek niepublicznych Zaocznego Technikum Zawodowego dla Dorosłych w [...] z siedzibą przy ulicy [...], nr wpisu [...], prowadzonego przez [...] Kuratora Oświaty.
Prezydent Miasta [...] w uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia powołał przepisy ustawy z dnia 8 stycznia 1999r. - Przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego (Dz. U. Nr 12, poz. 96 z późno zm.). Zgodnie z art. 11 b niniejszej ustawy osoby prawne i osoby fizyczne prowadzące dotychczasowe niepubliczne szkoły ponadpodstawowe przekształcane w szkoły ponadgimnazjalne są obowiązane nie później niż do dnia 31 maja roku, w którym następuje przekształcenie, złożyć wnioski o dokonanie zmian we wpisie do ewidencji. Z kolei w myśl postanowień art.2 c ust. 4 , organy prowadzące dotychczasowe technikum oraz liceum na podbudowie programowej szkoły zasadniczej , jak i dotychczasowe szkoły ponadpodstawowe dla dorosłych przekształcą je w terminie do dnia 1 września 2004 r. w typy szkół ponadgimnazjalnych, o których mowa w art.9 ust.1 pkt 3 lit. a-f ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty ( Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.). [...] w [...] nie złożyło wymaganego wniosku o dokonanie zmiany w ewidencji do dnia 31 maja 2002 r., a okoliczność ta wykluczała rekrutacje i kształcenie w dotychczasowej szkole zasadniczej i szkole średniej dla dorosłych
Odwołując się od decyzji organu I instancji spółka zarzuciła niewłaściwość [...] Kuratora Oświaty do rozpatrzenia sprawy w postępowaniu w II instancji, skoro był on wnioskodawcą wykreślenia szkoły z ewidencji. Za niedopuszczalne uznała prowadzenie jednocześnie trzech postępowań wobec jednej strony. W jej ocenie postępowanie organu doprowadziło do naruszenia praw nabytych, gdyż wniosek dotyczący przekształcenia szkoły należało złożyć do dnia 31 maja 2006 r.
[...] Kurator Oświaty nie uwzględnił powyższych zarzutów. W swoim rozstrzygnięciu z dnia [...]2007 r. nr [...], podkreślił że [...]nie zastosowało się do poleceń wydanych przez Kuratora w związku z ustaleniem w ramach nadzoru nad szkołami niepublicznymi, że działanie szkoły jest sprzeczne z ustawą o systemie oświaty oraz ustawą – Przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego.
Kurator wskazał, że skoro przekształcenie szkoły ponadpodstawowej w ponadgimnazjalną powinno nastąpić w terminie do dnia 1 września 2004 r., to zaniechanie złożenia do dnia 31 maja 2004 r. wniosku o dokonanie zmian we wpisie do ewidencji szkół niepublicznych uniemożliwia przekształcenie szkoły w ponadgimnazjalną. Zaznaczył też, iż prowadzenie kształcenia w zawodzie technik ekonomista w 3-letnim cyklu nauczania ( technikum na podbudowie zasadniczej szkoły zawodowej) jest niezgodne z przepisami ustawy o systemie oświaty i rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 8 maja 2004 r. w sprawie kwalifikacji zawodów szkolnictwa zawodowego ( Dz. U. z 2004 r. Nr 114, poz. 1195 ze zm.), gdyż kształcenie w zawodzie technik ekonomista może być prowadzone w 4-letnim technikum na podbudowie szkoły podstawowej. W konsekwencji Technikum dla dorosłych na podbudowie zasadniczej szkoły zawodowej, będące szkołą ponadpodstawową, nie powinno było prowadzić rekrutacji kandydatów do klasy pierwszej na rok szkolny 2003/2004, a kształcenie w zawodzie technik ekonomista miało zakończyć się w roku szkolnym 2005/2006. Nie powinien też odbyć się nabór słuchaczy na rok szkolny 2006/2007. Kształcenie w zawodach technik elektronik i technik mechanik powinno zakończyć się w roku szkolnym 2007/2008.
W skardze do Sądu spółka [...]przywołała argumentację zawartą w odwołaniu oraz dokonała analizy przepisów ustawy- Przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego, stwierdzając, iż nie zastosowanie się do jej przepisów w zakresie wskazanych terminów nie wywiera sankcji. W ocenie skarżącej organ posiada uprawnienia do przywrócenia terminu, kierując się przesłanką ważnego interesu społecznego. Nie zgodziła się również z zarzutami dotyczącymi cyklu nauczania, uznając, iż niedopuszczalnym jest powoływanie się przez organ na uchyloną decyzję Kuratora nr [...] z dnia [...].
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasową argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Materialnoprawną podstawą wydania zaskarżonej decyzji o wykreśleniu Technikum z ewidencji szkół i placówek był art.83 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty ( Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) Kujawsko-Pomorski Kurator Oświaty stwierdził w trybie nadzoru pedagogicznego, że działalność szkoły jest sprzeczna z przepisami ustawy, a prowadząca szkołę w wyznaczonym terminie nie zastosowała się do poleceń organu sprawującego nadzór.
Organ uznał, że podmiot prowadzący szkołę nie zgłosił w terminie do 31 maja 2004 r. wniosku o dokonanie zmiany w ewidencji szkół i placówek niepublicznych pomimo obowiązku przekształcenia szkoły ponadpodstawowej w szkołę ponadgimnazjalną, zgodnie z warunkami określonymi w ustawie z dnia 8 stycznia 1999 r. Przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego ( Dz. U. z 1999 r. Nr 12, poz. 96 ze zm.). Konsekwencją tej sytuacji było prowadzenie rekrutacji kandydatów i kształcenie po terminach wskazanych w ustawie - przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego oraz naruszenie przepisów ustawy o systemie oświaty i rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 8 maja 2004 r. w sprawie kwalifikacji zawodów szkolnictwa zawodowego ( Dz. U. z 2004 r. Nr 114, poz. 1195 ze zm.).
Sprawę wykreślenia z ewidencji poprzedziło odrębne postępowanie administracyjne dotyczące wniosku spółki w przedmiocie przekształcenia szkoły ponadpodstawowej w ponadgimnazjalną. Zgodnie z art. 11 b ust. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1999 r. Przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego ( Dz. U. z 1999 r. Nr 12, poz. 96 ze zm.), podmioty prowadzące dotychczasowe niepubliczne szkoły ponadpodstawowe przekształcane zgodnie z art. 2 c w szkoły ponadgimnazjalne są zobowiązane do złożenia wniosku o dokonanie odpowiednich zmian w ewidencji do dnia 31 maja roku, w którym następuje przekształcenie. Decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] 2007 r. nr [...] oraz utrzymującą ją w mocy decyzją [...] Kuratora Oświaty organy nie uwzględniły żądania spółki o dokonanie zmiany wpisu o przekształcenie szkoły w ewidencji szkół.
Wyrokiem z dnia [...]2007 r. w sprawie sygn. akt II SA/Bd [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...]uchylił zaskarżoną przez [...]decyzję [...] Kuratora Oświaty z dnia [...] 2007 r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania zmian we wpisie do ewidencji szkół i placówek niepublicznych w stosunku do Zaocznego Technikum Zawodowego dla Dorosłych w [...] z siedzibą przy ulicy [...].
Wprawdzie rozstrzygnięcie [...] Kuratora Oświaty o odmowie dokonania wpisu przekształcenia zostało wydane przed ostateczną decyzją administracyjną w sprawie wykreślenia szkoły z ewidencji, to wskutek skargi wniesionej do Sądu w sprawie wpisu przekształcenia i uchylenia wyrokiem z dnia [...] 2007 r. sygn. akt II SA/Bd [...]decyzji zasadne jest do czasu uprawomocnienia się wyroku w sprawie przekształcenia szkoły wstrzymanie czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym sygn. akt II SA/Bd 657/07.
Wynik toczącego się postępowania o wykreślenie szkoły z ewidencji jest uzależniony od wyniku postępowania w sprawie o przekształcenie szkoły. Podstawowym argumentem przemawiającym za wykreśleniem jest bowiem stwierdzenie o nieskutecznym przekształceniu szkoły. Prawomocne rozstrzygnięcie tej kwestii ma decydujące znaczenie dla oceny zasadności wykreślenia Zaocznego Technikum Zawodowego dla Dorosłych w [...] z siedzibą przy ulicy [...] z ewidencji szkół .
Z powyższego względu, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm.) do czasu uprawomocnienia wyroku w sprawie sygn. akt II SA/Bd 645/07 należało postępowanie sądowe w niniejszej sprawie zawiesić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło