II SA/Bd 684/08

WyrokWSA w Bydgoszczy2008-11-19

Skład orzekający: Sędzia [...], Sędzia [...], Sędzia [...]

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej, który jest realizatorem zadań wynikających z ustawy o zakładach opieki zdrowotnej, posiada przymiot strony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym skierowania osoby do tego zakładu i ustalenia opłaty za pobyt?
Ratio decidendi
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej posiada przymiot strony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym skierowania osoby do tego zakładu i ustalenia opłaty za pobyt, ponieważ decyzja w tym zakresie wpływa na jego uprawnienia, w szczególności na prawo do otrzymania opłaty w stosownej wysokości, a także na jego sytuację finansową i możliwość dalszego funkcjonowania. Brak możliwości przyjęcia osoby lub ustalenie opłaty w niższej wysokości niż spodziewana może prowadzić do ujemnego wyniku finansowego zakładu.
Stan faktyczny
Starosta wydał decyzję o skierowaniu W.S. do Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (SPZOZ) w L. na czas nieokreślony i ustalił opłatę za pobyt. SPZOZ w L. odwołał się od tej decyzji, kwestionując sposób ustalenia opłaty i czas skierowania. Samorządowe Kolegium Odwoławcze umorzyło postępowanie odwoławcze, uznając, że SPZOZ nie ma przymiotu strony. SPZOZ wniósł skargę do WSA, zarzucając naruszenie art. 28 k.p.a. poprzez błędne uznanie, że nie jest stroną postępowania.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, oraz zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia [...] Sędziowie : Sędzia [...] Sędzia [...] Protokolant Agnieszka Jagiełłowicz po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu [...] listopada 2008r. sprawy ze skargi Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie skierowania do zakładu opieki zdrowotnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] na rzecz skarżącego 509,80 (pięćset dziewięć 80/100) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Decyzją z dnia [...] r. (nr[...]), na podstawie § 1 pkt 1 rozporządzanie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 grudnia 1998 r. w sprawie sposobu i trybu kierowania osób do zakładów opiekuńczo – leczniczych (Dz. U. Nr 166, poz. 1265) Starosta L. skierował W. S. na czas nieokreślony do Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej – Zakładu Opiekuńczo – Leczniczego Nr 1 w L. (zwanego dalej SPZOZ w L.), jednocześnie ustalając opłatę za pobyt w wysokości 310 zł, uiszczaną na konto ZPZOZ w L. Od powyższej decyzji odwołał się ZPZOZ w L. podnosząc, iż Starosta nieprawidłowo ustalił opłatę, gdyż stosownie do art. 8 ust. 3 pkt 3 ustawy o pomocy społecznej zobowiązania alimentacyjne W. S. nie pomniejszają jego dochodu, a ponadto brak jest podstawy do skierowania go do Zakładu na czas nieokreślony, skoro posiadane przez niego orzeczenie o stopniu niepełnosprawności ma charakter okresowy, tj. zostało wydane na okres do dnia 30 listopada 2008 r. Decyzją z dnia [...]r. nr [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. umorzyło postępowanie odwoławcze. Zdaniem Kolegium SPZOZ w L. nie ma przymiotu strony, gdyż podmiot ten jest tylko realizatorem zadań wynikających z art. 33 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej. Stwierdzenie to Kolegium poprzedziło rozważaniami, kto może być uznany za stronę postępowania. Przytaczając treść art. 28 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071; z późn. zm.; zwanej "k.p.a."), Kolegium podniosło, że pojęcie strony wiąże się z interesem lub obowiązkiem wyprowadzonymi z konkretnie oznaczonego przepisu administracyjnego prawa materialnego. Mieć interes prawny w postępowaniu administracyjnym to znaczy ustalić przepis prawa powszechnie obowiązującego, na podstawie którego można skutecznie żądać czynności organu. Wskazując na konieczność istnienia interesu prawnego a nie faktycznego u podmiotu, aby mógł być on uznany za stronę, Kolegium podniosło, że istotą interesu prawnego jest związek z konkretną normą prawa materialnego polegający na tym, że akt stosowania tej normy może mieć wpływ na sytuację podmiotu w zakresie prawa materialnego. Organ podkreślił, że bezpośredniość związku normy prawa materialnego z sytuacją prawną podmiotu oraz indywidualny charakter interesu prawnego podmiotu oznacza jednocześnie, że ani interesu prawnego, ani przymiotu strony nie posiada podmiot uzasadniający swój udział w postępowaniu administracyjnym występowaniem w celu ochrony lub realizacji interesu publicznego. W skardze do Sądu SPZOZ w L. wniósł o uchylenie decyzji Kolegium zarzucając jej naruszenie art. 28 k.p.a. poprzez uznanie, iż skarżący nie ma statusu strony w postępowaniu administracyjnym prowadzonym w oparciu o § 1 ust. 1 ww. rozporządzenia z dnia 30 grudnia 1998 r. i z tego powodu nie ma uprawnień do złożenia środka zaskarżenia od decyzji wydanej na podstawie ww. przepisu. Skarżący podniósł, że błędny jest pogląd Kolegium ograniczający pojęcie strony w postępowaniu administracyjnym jedynie do kręgu osób uprawnionych do wszczęcia tego postępowania. Stroną jest bowiem każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku "dotyczy postępowanie" Skarżący podniósł także, że ani w swoim odwołaniu ani na jakimkolwiek etapie postępowania nie powoływał się na przesłankę interesu publicznego. Uzasadnienie Kolegium odnoszące się do tej kwestii jest zatem chybione. Skarżący wskazał, że jego interes prawny w postępowaniu wynika z tego, że wskutek wydania decyzji o skierowaniu do zakładu opiekuńczo – leczniczego, na podstawie § 1 ust. 1 ww. rozporządzenia z dnia 30 grudnia 2198 r., po stronie tegoż zakładu (w niniejszej sprawie skarżącego) powstaje obowiązek przyjęcia osoby skierowanej, czego dowodzi treść § 3 rozporządzenia. Postępowanie prowadzone w oparciu o przepisy rozporządzenia "dotyczy" zatem uprawnienia osoby skierowanej i obowiązku zakładu opiekuńczo – leczniczego. Tym samym skarżący ma status strony w takim postępowaniu. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Jak wynika z treści zaskarżonej decyzji konkretnym powodem, dla którego Kolegium uznało, że skarżący nie jest stroną postępowania administracyjnego, jest fakt, że jest on "jedynie realizatorem zadań wynikających z art. 33 ustawy o zakładach publicznych". Należy na wstępie zauważyć, że stwierdzenie to było poprzedzone rozważaniami, które jednakże nie zostały ściśle powiązane z powołanym konkretnym powodem odmowy uznania za stronę. W gruncie rzeczy nie wiadomo zatem, czy fakt udzielania przez publiczny zakład opieki zdrowotnej świadczeń zdrowotnych (o czym mowa w art. 33 powołanej ustawy) jest zdaniem Kolegium równoznaczny z możliwością występowania tylko w celu ochrony lub realizacji interesu publicznego, czy też z brakiem istnienia przepisu prawa pozwalającego skarżącemu żądać działania administracji, czy z brakiem wpływu stosowania normy, którego dokonał organ pierwszej instancji, z sytuacją skarżącego w zakresie prawa materialnego, czy też wreszcie z brakiem takiego wpływu o charakterze bezpośrednim. Zdaniem Sądu zwalczając to niezbyt precyzyjne stanowisko organu słusznie skarżący podnosi, iż kwestię wykazania interesu prawnego należy wiązać nie tylko z tym, że dany podmiot może żądać działania organu, ale także z tym, czy działanie organu może "dotyczyć" sfery praw i obowiązków danego podmiotu. Postępowanie administracyjne dotyczy interesu prawnego konkretnej osoby nie tylko wówczas, gdy w tym postępowaniu wydaje się decyzję, która rozstrzyga o prawach i obowiązkach tej osoby, ale także wtedy kiedy rozstrzygnięcie w tym postępowaniu o prawach i obowiązkach innego podmiotu wpływa na prawa i obowiązki tej osoby. Inaczej mówiąc - przymiot strony w postępowaniu administracyjnym ma osoba, której dotyczy bezpośrednio to postępowanie lub w którym może być wydane orzeczenie godzące w jej prawem chronione interesy poprzez ograniczenie lub uniemożliwienie korzystania z przysługujących jej praw (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 grudnia 2005 r., sygn. akt II OSK 310/05, opubl. w Systemie Informacji Prawnej LEX pod nr 190891). W przedmiotowej sprawie decyzja wydana w stosunku do W. S. ma wpływ na uprawnienie skarżącego w postaci prawa do otrzymania opłaty w stosownej wysokości. Jak wynika z art. 34a ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r. Nr 14, poz. 89; z późn. zm.) osoba przebywająca w zakładzie opiekuńczo-leczniczym i pielęgnacyjno-opiekuńczym ponosi koszty wyżywienia i zakwaterowania. Opłata ta nie wynika z faktycznych kosztów wyżywienia i zakwaterowania, ale jest określana według sztywnych reguł wskazanych przez ustawodawcę we wspomnianym przepisie. Mianowicie opłatę tę ustala się w wysokości odpowiadającej 250 % najniższej emerytury, z tym że opłata nie może być wyższa niż kwota odpowiadająca 70 % miesięcznego dochodu, w rozumieniu przepisów o pomocy społecznej, osoby przebywającej w zakładzie opiekuńczo-leczniczym i pielęgnacyjno-opiekuńczym. Skarżący zakład opieki zdrowotnej musi tak zorganizować swoją działalność, aby nie ponieść straty w związku z wydaniem decyzji, którą jest zobowiązany wykonać, a jednocześnie nie może żądać opłaty w wyższej wysokości, wynikającej z aktualnej sytuacji rynkowej, wpływającej na możliwość zapewnienia odpowiedniego wyżywienia (koszty zakupu żywności i jej przetworzenia) czy odpowiedniego standardu zakwaterowania (np. koszty sprzątania pomieszczeń). Nie bez znaczenia jest też forma prawna, w jakiej działa skarżący tj. samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej. Wyróżnikiem tego typu zakładu jest nie tylko to, że jest on osobą prawną (art. 35b ust. 3 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej), a tym samym jest oddzielony organizacyjnie od podmiotu, który go utworzył (w tym przypadku – Powiatu L.), ale także to, że jest on zobowiązany pokrywać we własnym zakresie ujemny wynik finansowy (art. 60 ust. 1 ustawy). Ujemny wynik finansowy może być konsekwencją decyzji tego rodzaju jak w przedmiotowej sprawie, o ile w decyzji zostanie ustalona opłata w niżej wysokości, niż spodziewał się otrzymać zakład w oparciu o treść przepisów prawa (tj. art. 34a ust. 1 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej), a którą to prawidłową wysokość uwzględniał w swoich planach działalności. Brak możliwości takiego pokrycia może przesądzić o likwidacji zakładu bądź zmiany jego formy (art. 60 ust. 3 ustawy). W dalszym postępowaniu organ będzie zobowiązany prowadzić postępowanie z uwzględnieniem powyższego stanowiska Sądu. Ze względu na powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270; z późn. zm., zwanej "p.p.s.a.") należało orzec jak w pkt 1 sentencji wyroku. Rozstrzygnięcie zawarte w pkt 2 wyroku podjęto zgodnie z treścią art. 152 p.p.s.a. O kosztach (pkt 3 wyroku) Sąd orzekł na podstawie art. 200 p.p.s.a. oraz § 18 ust. 1 pkt 1 lit c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348; z późn. zm.), biorąc pod uwagę wysokość wniesionego wpisu i opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło