II SA/Bd 79/11
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-07-28
Skład orzekający: Anna Klotz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony po upływie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, podlega odrzuceniu jako spóźniony, nawet jeśli został złożony po doręczeniu postanowienia o odrzuceniu skargi?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony po upływie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, podlega odrzuceniu jako spóźniony na podstawie art. 88 PPSA. Termin ten liczy się od dnia ustania przyczyny uchybienia, a nie od daty dowiedzenia się o nim. Spóźniony wniosek skutkuje odrzuceniem, niezależnie od kwestii winy w uchybieniu terminu.Stan faktyczny
Gmina J. złożyła skargę na czynność Marszałka Województwa dotyczącą odmowy przyznania pomocy w ramach programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę, a następnie odmówił przywrócenia terminu do jej wniesienia. Postanowienie o odmowie przywrócenia terminu zostało uchylone przez NSA, który przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA. WSA rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu, uznając go za spóźniony.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 28 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Gminy J. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi Gminy J. na czynność Marszałka Województwa [...] z dnia [..] listopada 2010r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy w ramach programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata [...] postanawia odrzucić wniosek o przywrócenie terminu.
Postanowieniem z dnia 21 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę Gminy J. na czynność Marszałka Województwa [...] z dnia [...] listopada 2010r. Nr [...]w przedmiocie odmowy przyznania pomocy w ramach programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013.
Postanowieniem natomiast z dnia [...] maja 2011r. Sąd odmówił stronie skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Postanowienie powyższe, w związku ze złożonym przez Gminę J. zażaleniem, uchylone zostało postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 lipca 2011r. (sygn. akt II GZ 346/11), który przekazał jednocześnie sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 190 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej w skrócie "p.p.s.a."), sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny.
W niniejszej sprawie NSA uchylił postanowienie, którym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił wniosek strony skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W związku z powyższym konieczne stało się ponowne przeanalizowanie wniosku strony w oparciu o art. 87 p.p.s.a., w którym to przepisie ustawodawca zawarł przesłanki pozytywnego rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu.
Jak słusznie zauważył Naczelny Sąd Administracyjny, przywrócenie terminu nastąpić może przy spełnieniu trzech określonych w ustawie warunków, przy czym zaznaczyć trzeba, iż warunki te spełnione muszą zostać łącznie. Strona musi zatem wniosek o przywrócenie terminu, któremu uchybiła złożyć do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, o czym stanowi art. 87 § 1 p.p.s.a., ponadto, co wynika z art. 87 § 2 p.p.s.a. w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, a także, zgodnie z art. 87 § 4 p.p.s.a., równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W pierwszej kolejności zatem zbadać należy terminowość złożonego wniosku. Jak już zostało wskazane, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu należy złożyć w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Stosownie natomiast do art. 88 p.p.s.a., spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Podkreślić trzeba, iż siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu liczy się od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, a nie od daty, w której strona dowiedziała się o jego uchybieniu. Zatem, w niniejszej sprawie należy uznać, iż przyczyna uchybienia terminu do złożenia skargi ustała w dniu 23 grudnia 2010 r. tj. w dniu, w którym strona skarżąca miała możliwość nadania przesyłki zawierającej skargę, nie natomiast w dniu 25 marca 2011r., w którym doręczone zostało postanowienie o odrzuceniu skargi. Sąd przyjął, że strona w istocie mogła z uwagi na trudne warunki atmosferyczne nie mieć fizycznej możliwości nadania skargi w właściwym terminie, jednakże nie zmienia to faktu, iż strona winna mieć świadomość uchybienia terminu i ze stosownym wnioskiem wystąpić razem ze skargą, bądź też niezależnie od skargi, jednakże w terminie siedmiu dni od daty jej nadania, zatem najpóźniej w dniu 30 grudnia 2010r., stosowny wniosek natomiast nadany został w dniu 1 kwietnia 2011r. Wniosek o przywrócenie terminu nadany po doręczeniu postanowienia o odrzuceniu skargi z uwagi na uchybienie terminu uznać należy zatem za spóźniony, co skutkować musi jego odrzuceniem, w związku z czym bez znaczenia w niniejszej sprawie pozostaje kwestia zawinienia bądź też jego braku w uchybieniu terminu przez stronę skarżącą.
Zwrócić uwagę należy ponadto, iż w związku z okolicznością, iż skarga została wniesiona do sądu przed złożeniem wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia, nie było potrzeby wzywania strony skarżącej do jednoczesnego dokonania czynności, do dokonania której o przywrócenie terminu strona skarżąca wnioskowała, o czym stanowi art. 87 § 4 p.p.s.a.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło